Bosch DCN multimedia Manual De Software
Ocultar thumbs Ver también para DCN multimedia:

Enlaces rápidos

DCN multimedia
Sistema de conferencias
es
Manual de software
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch DCN multimedia

  • Página 1 DCN multimedia Sistema de conferencias Manual de software...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Requisitos de red Requisitos de software Requisitos de licencia Instalación del software y descarga de unidades Instalación del paquete de software DCN multimedia Descarga del software en los dispositivos Adición de aplicación externa a un dispositivo multimedia Servidor del software Herramienta de activación...
  • Página 4 Copia de su base de datos Creación de una base de datos nueva 9.10 Importación de una base de datos existente Solución de problemas 10.1 Servicio de atención al cliente 10/2014 | V1.3 | Manual de software Bosch Security Systems B.V.
  • Página 5: Seguridad

    (Safety_ML). Estas instrucciones se facilitan con cualquier equipo que pueda conectarse a una fuente de alimentación. Precauciones de seguridad Algunos productos de la gama DCN multimedia están diseñados para conectarse a la red de alimentación pública. Para evitar el riesgo de descargas eléctricas, toda intervención debe realizarse con el dispositivo desconectado de la alimentación.
  • Página 6: Acerca De Este Manual

    DCN multimedia. Este manual no describe la instalación de hardware ni las instrucciones de funcionamiento para usuarios. Si es necesario, consulte el manual de instalación del hardware de DCN multimedia y el manual de funcionamiento para usuarios de DCN multimedia.
  • Página 7: Descripción General Del Sistema

    Descripción general del sistema | es Descripción general del sistema El sistema de DCN multimedia es un sistema de conferencias basado en IP que se ejecuta en una red Ethernet compatible con OMNEO. Se utiliza para la distribución y el procesamiento de audio, vídeo y señales de datos.
  • Página 8 La aplicación para gestión de reuniones. Servidor del software DCN multimedia El servidor del software DCN multimedia es un conjunto de servicios de Windows. Los servicios no tienen una interfaz de usuario y se ejecutan en segundo plano para controlar y supervisar todos los dispositivos DCN multimedia y la aplicación para gestión de reuniones...
  • Página 9: Requisitos De Hardware

    En esta sección se enumerarán los requisitos mínimos para cada parte del sistema. Para obtener una descripción general de las partes necesarias u opcionales, consulte las secciones de descripción del sistema del manual de DCN multimedia. Se puede utilizar un PC con tres fines: PC con el software para servidor en ejecución en un sistema de varios PC.
  • Página 10 IGMP. – (Opcional) Compatibilidad con (Rapid) Spanning Tree, por si se utilizan redes redundantes. – (Opcional) Compatibilidad con SNMPv3 para supervisión de switch. 10/2014 | V1.3 | Manual de software Bosch Security Systems B.V.
  • Página 11 Placa de conexión sin bloqueo por puerto de conmutación, es decir, 2 Gbits por puerto (por ejemplo, 16 Gbps para un router de 8 puertos). – Tabla de direcciones MAC de al menos 1.000 direcciones por subred directamente conectada. Bosch Security Systems B.V. Manual de software 10/2014 | V1.3 |...
  • Página 12: Requisitos De Red

    DHCP y a la puerta de acceso para proporcionar acceso a Internet. Consulte a su departamento de informática local para obtener información sobre cómo configurar la red, en caso de que el sistema DCN multimedia se convierta en parte de una red de presencia local.
  • Página 13: Instalación Del Software Y Descarga De Unidades

    Instalación del software y descarga de unidades | es Instalación del software y descarga de unidades Antes de que se pueda usar el sistema de conferencias DCN multimedia, se debe configurar. La configuración del sistema se realiza en el siguiente orden: –...
  • Página 14: Adición De Aplicación Externa A Un Dispositivo Multimedia

    Antes de añadir una aplicación Android externa, debe comprobar si la aplicación es compatible con el dispositivo multimedia. Póngase en contacto con el representante de Bosch local. Precaución! Se eliminarán todas las aplicaciones de otro fabricantes existentes que estén presentes en un dispositivo multimedia cuando se cargue el contenido multimedia.
  • Página 15: Servidor Del Software

    Gestionar licencias. Después de procesar el archivo de petición, guarde el archivo de respuesta en la memoria USB. Lleve el USB a la herramienta de activación de DCN multimedia y haga clic en Mensaje de respuesta de proceso.
  • Página 16: Compatibilidad Con Rapid Spanning Tree Protocol (Rstp)

    El protocolo Rapid Spanning Tree Protocol (RSTP) se puede activar y desactivar en el DCN multimedia de la siguiente manera: En el explorador de Windows seleccione: C:\Programs\Bosch\DCN multimedia. Abra: Bosch.Dcnm.Services.DeviceService.Main.exe.config. Si posee derechos de administrador, este archivo puede abrirse en el Bloc de notas; de lo contrario, copie el archivo en una carpeta local de su PC.
  • Página 17: Aplicación Para Gestión De Reuniones

    DCN multimedia. Para iniciar la aplicación para gestión de reuniones: En el menú Inicio de Windows, seleccione Programas > Bosch > DCN multimedia > Aplicación Meeting. Cuando se inicia la aplicación, aparece un cuadro de diálogo de acceso. A través de él, se puede acceder a las aplicaciones mediante un nombre de usuario y una contraseña.
  • Página 18: Derechos De Usuario Y Reunión

    | Aplicación para gestión de reuniones DCN multimedia Derechos de usuario y reunión Para usar funciones, se necesitan ciertos derechos. DCN multimedia conoce dos tipos de derechos: Derechos de usuario – Los derechos de usuario se definen en Grupos de usuarios, Página 29.
  • Página 19 DCNM-APS, solo activará los dispositivos DCN multimedia que reciben alimentación de un dispositivo DCNM-APS o DCNM- -PS. Los dispositivos DCN multimedia que reciben alimentación a través de un switch PoE deben encenderse con el botón de activación del dispositivo DCN multimedia. Estos dispositivos también se encenderán cuando el puerto PoE desactive y active la funcionalidad...
  • Página 20: Gestionar

    A la derecha, se muestran los detalles de la reunión y la agenda. Si la función Apertura automática está activada, se abre automáticamente la reunión. 10/2014 | V1.3 | Manual de software Bosch Security Systems B.V.
  • Página 21: Agenda

    – Al hacer clic en un participante que tiene la palabra, se obtiene una opción adicional: Bosch Security Systems B.V. Manual de software 10/2014 | V1.3 |...
  • Página 22 Turno: traslada al participante seleccionado de la lista de espera a la lista de participantes que tienen la palabra. – Borrar: borra al participante seleccionado de la lista de espera. 10/2014 | V1.3 | Manual de software Bosch Security Systems B.V.
  • Página 23: Menú

    Deslice a "desactivado" para ocultar. – El icono solo está visible durante una reunión activa. – La licencia del sistema debe contener DCNM-LCC. Bosch Security Systems B.V. Manual de software 10/2014 | V1.3 |...
  • Página 24: Preparar

    (máx. 25). – Micrófono de ambiente: cuando se selecciona, se activa el micrófono de ambiente conectado a la entrada 1. 10/2014 | V1.3 | Manual de software Bosch Security Systems B.V.
  • Página 25: Reuniones

    Detalles de la reunión – Nombre: escriba el nombre de la reunión. – Hora y fecha de inicio/fin: seleccione la fecha y hora de la reunión. – Descripción: introduzca una descripción adecuada. Bosch Security Systems B.V. Manual de software 10/2014 | V1.3 |...
  • Página 26: Participantes

    PTT accionado: pulse para hablar. Púlselo y manténgalo pulsado para activar el micrófono. Esta configuración se usa de forma predeterminada como micrófono de interrupción. – Nombre de asiento: seleccione el nombre al que está asignado el participante. 10/2014 | V1.3 | Manual de software Bosch Security Systems B.V.
  • Página 27: Agenda

    La Lista de espera de oradores se usa para configurar la secuencia de los participantes previstos para hablar durante el asunto de la agenda. – Use los botones de flecha para cambiar el orden. Bosch Security Systems B.V. Manual de software 10/2014 | V1.3 |...
  • Página 28 | Aplicación para gestión de reuniones DCN multimedia – Utilice el botón Borrar para borrar el participante seleccionado de la Lista de espera de oradores. Este participante permanecerá como participante en esta reunión. 10/2014 | V1.3 | Manual de software Bosch Security Systems B.V.
  • Página 29: Configurar

    Esto le dará mayor control sobre el sistema al sustituir dispositivos y añadir asientos. – Idioma predeterminado de la interfaz del dispositivo del participante: selecciona el idioma predeterminado de la interfaz de todos los dispositivos multimedia. Bosch Security Systems B.V. Manual de software 10/2014 | V1.3 |...
  • Página 30 – Predeterminado: utiliza la aplicación DcnBeamer como su fuente de presentación predeterminada. Configuración: comparta la carpeta C:\Program Files (x86)\Bosch\DCN multimedia \DcnBeamer como uso compartido de contenido multimedia en el PC servidor que ejecuta el software del servidor de DCN multimedia.
  • Página 31 Preposiciones: define la preposición que se usa para la vista general. Este campo está oculto, cuando la cámara seleccionada para vista general no es compatible con preposiciones. Nota! Asegúrese de que la cámara Bosch ONVIF tiene el firmware 5.80 o superior con los siguientes ajustes: - H.264. - 720p25 o 720p30.
  • Página 32 Los canales del sistema están disponibles cuando se detecta al menos una licencia DCNM- -LSSL. – Salida de sala desde DCN multimedia: configura el dispositivo y el número de entrada que se usa para ofrecer el audio de sala en el sistema DCN Next Generation. –...
  • Página 33 Salida Omi: número de salida Omi del dispositivo seleccionado. Pulse las flechas arriba/abajo para seleccionar un número de salida. – Idiomas: asigna el nombre del idioma (de un idioma interpretado) a un número de salida Omi/dispositivo DCN multimedia. Bosch Security Systems B.V. Manual de software 10/2014 | V1.3 |...
  • Página 34: Extensión Del Sistema

    De 1 hasta 100 dispositivos DCN multimedia requiere: 1 red. Consulte Descripción general del sistema, Página 7. – De 101 a 200 unidades DCN multimedia: requiere 1x red que incluya 1x ARNI-S para un rendimiento correcto. – De 201 a 750 unidades DCN multimedia: requiere varias subredes de hasta 200 unidades cada una: –...
  • Página 35 DCN multimedia Extensión del sistema | es Sistema DCN multimedia de varias subredes La siguiente figura ilustra un típico sistema DCN multimedia de varias subredes con un total de 750 unidades DCN multimedia. – Es sistema se divide en cuatro (4) subredes, de las cuales dos (2) tienen un máximo de 200 unidades DCN multimedia y una ARNI-S conectada.
  • Página 36 – Active el protocolo de árbol de expansión al modo "pvst". – Utilice IGMP versión 3. – Establezca el tiempo de espera de registro en multidifusión en 1 segundo. 10/2014 | V1.3 | Manual de software Bosch Security Systems B.V.
  • Página 37: Configuración De Un Conmutador Hd-Sdi Externo

    Configuración de un conmutador HD-SDI externo | es Configuración de un conmutador HD-SDI externo Si se añade un conmutador de vídeo HD-SDI al sistema DCN multimedia, pueden conmutarse las señales de vídeo HD-SDI automáticamente, lo que permite que se visualicen con una latencia baja en una pantalla de la sala.
  • Página 38 VideoSwitchInput puede ser RGB, DVI o NONE. El Kramer no tiene entrada VGA o DVI, por lo que debe establecerse en NONE cuando se utiliza un Kramer MV-6. Nota! Tras la configuración, reinicie el servicio Bosch DCN multimedia ExternalVideoSwitcher mediante Windows Service. 10/2014 | V1.3 | Manual de software Bosch Security Systems B.V.
  • Página 39: Consejos Y Sugerencias

    Utilice la función Devolver una licencia de la herramienta de activación para: – Devolver una licencia. – Liberar una licencia, para que tenga la posibilidad de instalar el software DCN multimedia en otro servidor. Para devolver una licencia: Seleccione los criterios que desee devolver.
  • Página 40: Recuperación De Dispositivos En Modo De Protección Frente A Fallos

    Aunque se haya hecho lo posible para proteger la disponibilidad del sistema, pueden darse casos en que un dispositivo DCN multimedia entre en modo de protección frente a fallos, lo que hace necesario que vuelva a cargarse el firmware. Para volver a cargar el firmware: Encienda el dispositivo.
  • Página 41: Copia De Su Base De Datos

    Explorador de Windows para que sean visibles seleccionando: Organizar > Opciones de carpeta y de búsqueda > Ver. Copia de su base de datos Detenga los servicios DCN multimedia mediante la consola del servidor de DCN multimedia. Detenga el servidor SQL (SQLEXPRESS) en Servicios.
  • Página 42 DCN multimedia Solución de problemas Para la resolución de problemas, consulte la sección sobre prueba de instalación del manual de instalación del hardware de DCN multimedia. Podrá encontrar la información sobre el producto en: www.boschsecurity.es. 10.1 Servicio de atención al cliente Si no se puede resolver el fallo, póngase en contacto con el proveedor o integrador del...
  • Página 44 Bosch Security Systems B.V. Torenallee 49 5617 BA Eindhoven The Netherlands www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems B.V., 2014...

Este manual también es adecuado para:

Dcn

Tabla de contenido