Acerca de este manual A quién va dirigido Copyright y exención de responsabilidad Historial del documento Descripción general Funcionamiento de las unidadesd de debate DICENTIS Funcionamiento de uso único Indicación para uso único Funcionamiento en modo presidente Indicaciones para el presidente Funcionamiento de doble uso Indicación para doble uso...
Si cree que el equipo está dañado o supone un riesgo potencial, deberá etiquetarlo y retirarlo para que nadie pueda utilizarlo. A continuación, póngase en contacto con el técnico local para obtener asesoramiento. 09/2016 | V1.0 | Manual de usuario Bosch Security Systems B.V.
Consulte la información relacionada con el producto en: www.boschsecurity.com. A quién va dirigido Este manual va dirigido a los usuarios de las unidades de debate DICENTIS. Copyright y exención de responsabilidad Reservados todos los derechos. Se prohíbe la reproducción o transmisión (de manera electrónica, mecánica, mediante fotocopia, grabación u otro tipo) de cualquier parte de estos...
| Descripción general DICENTIS Descripción general El sistema de conferencias DICENTIS es un sistema basado en IP que se ejecuta en una red OMNEO compatible Ethernet. Se utiliza para distribuir y procesar señales de audio, vídeo y datos. Las unidades de debate DICENTIS permiten a los usuarios participar en una reunión. Estos son los dispositivos disponibles: –...
Página 7
Pantalla táctil capacitiva de 4,3" (solo DCNM-DE). Identificación Área donde se detecta y se leen los datos de la tarjeta de proximidad (NFC) (solo DCNM‑DSL, DCNM‑DVT y DCNM‑DE). Conexiones Prensacables. Figura 3.2: DCNM-D Bosch Security Systems B.V. Manual de usuario 09/2016 | V1.0 |...
Página 8
| Descripción general DICENTIS Figura 3.3: DCNM-DVT Votación Botones de votación (solo DCNM‑DVT). Figura 3.4: DCNM-DSL Idioma Botones de selección de idioma (solo DCNM‑DSL). Pantalla de idioma (solo DCNM‑DSL). 09/2016 | V1.0 | Manual de usuario Bosch Security Systems B.V.
Modo activación por voz: Cuando la unidad de debate DICENTIS se encuentra en modo activación por voz, el micrófono siempre está encendido. Mantenga pulsado el botón de petición de palabra o el botón de silenciado para silenciar el micrófono temporalmente.
Página 10
| Funcionamiento de las unidadesd de debate DICENTIS DICENTIS Encontrar su asiento: La pantalla táctil de la unidad de debate DICENTIS muestra su nombre en la parte inferior. Identificarse (DCNM-DSL, DCNM-DVT, DCNM-DE): – La pantalla táctil de la unidad DICENTIS le muestra las instrucciones para que pueda identificarse.
DICENTIS Funcionamiento de las unidadesd de debate DICENTIS | es Indicación para uso único Icono blanco de posibilidad de hablar encendido: – Puede hablar inmediatamente pulsando el botón de petición de palabra. Las barras LED y el LED del micrófono muestran una luz verde fija o intermitente: –...
Mantenga pulsado el botón de petición de palabra o el botón de silenciado para silenciar el micrófono temporalmente. Encontrar su asiento: La pantalla táctil de la unidad de debate DICENTIS muestra su nombre en la parte inferior. Identificarse (DCNM-DSL, DCNM-DVT, DCNM-DE): –...
DICENTIS Funcionamiento de las unidadesd de debate DICENTIS | es Indicaciones para el presidente Iconos blancos de prioridad y de posibilidad de hablar encendidos: – Puede hablar inmediatamente pulsando el botón de petición de palabra. – Puede pulsar el botón de prioridad para hablar y apagar temporalmente los micrófonos de todos los oradores.
En el modo de voz, no es posible pedir la palabra. Encontrar su asiento: La pantalla táctil de la unidad de debate DICENTIS muestra su nombre en la parte inferior. Identificarse (DCNM-DSL, DCNM-DVT, DCNM-DE): –...
Página 15
DICENTIS Funcionamiento de las unidadesd de debate DICENTIS | es Votar (DCNM-DVT, DCNM-DE): – El administrativo o el operador abren una sesión de votaciones. Cuando se abre la sesión de votaciones, se muestran los botones de votación. – Emita su voto. Puede cambiarlo hasta que el administrativo o el operador cierren la sesión de votaciones.
| Funcionamiento de las unidadesd de debate DICENTIS DICENTIS Indicación para doble uso Ambos iconos de posibilidad de hablar encendidos: – Todos los participantes pueden hablar inmediatamente pulsando su botón de petición de palabra. Icono izquierdo de posibilidad de hablar encendido. La barra LED y LED del micrófono de la derecha muestran una luz verde fija o intermitente: –...
DICENTIS Solución de problemas | es Solución de problemas Nota! Para la resolución de problemas generales, póngase en contacto con el técnico del sistema. Bosch Security Systems B.V. Manual de usuario 09/2016 | V1.0 |...