Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operating Instructions
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described.
Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or
property damage! Retain instructions for future reference.
See Warranty on page 6 for important information about commercial use of this product.
Description
This generator is powered by an
air-cooled four-stroke OHV engine and
designed to run at maximum RPM and
give a continuous wattage as rated.
On certain models, a low-oil level shut-
off is provided to protect the engine.
On some models, 12V DC is provided to
charge the battery.
Unpacking
When unpacking, inspect carefully for
any damage that may have occurred
during transit. Make sure any loose fit-
tings, bolts, etc., are tightened before
putting unit into service.
General Safety
1. Before starting or
servicing any gener-
ator, read and
understand all
instructions. Failure
to follow safety pre-
cautions or instructions can cause
equipment damage and/or serious
personal injury. Retain all manuals
for future reference.
2. Never use this generator for any
application other than that specified
by the manufacturer. Never operate
this generator under conditions not
approved by the manufacturer.
Never attempt to modify this gener-
ator to perform in any manner not
intended by the manufacturer.
3. For maintenance and repairs,
use only products and parts recom-
mended by the manufacturer.
4. Be sure that the generator is proper-
ly grounded to an external ground
path prior to operation. Refer to the
section entitled "Grounding Instruc-
tions" for proper grounding proce-
dures.
REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes! Attach it to this manual or file it for safekeeping.
© 2016 Campbell Hausfeld
A Marmon/Berkshire Hathaway Company
MANUAL
Fig. 1 - Assembled Unit GN1200
5. Be sure that the generator is operat-
ed only by persons who have read
and understand these instructions.
6. Be sure that the generator is placed
on a flat level surface prior to and
during operation. The generator
must not slide or shift during opera-
tion.
7. Keep all persons away from the gen-
erator during operation.
8. Do not allow persons wearing loose
clothing or jewelry to start or oper-
ate the generator. Loose clothing or
jewelry may become entangled in
moving components, causing equip-
ment damage and or personal injury.
9. Keep all persons away from parts
that move or become hot during
operation.
Model GN1200
Portable Generators
Continuous Watts:
Surge Watts:
10. Be sure all powered devices are shut
off prior to connecting them to the
generator.
11. Keep the generator clean and well
maintained at all times.
WARNING
!
Never operate this gen-
erator in an explosive
atmosphere or poorly
ventilated area.
12. Be sure that all tools and appliances
are in good repair and are properly
grounded. Use devices that have
three prong power cords. If an
extension cord is used, be sure that
it has three prongs for proper
grounding.
IN953601AV 2/16
1100
1500
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Campbell Hausfeld GN1200

  • Página 13 Modelo GN1200 Notas 13 PG...
  • Página 14: Generadores Portátiles

    Vataje continuo: 1100 en funcionamiento. Vataje en pico: 1500 Medidas de Seguridad Fig. 1 – Unidad GN1200 ensamblada 1. Antes de prender o darle manejarlo. Consulte la sección 9. Mantenga alejadas a todas las servicio a cualquier titulada “Conexión con Tierra”...
  • Página 15: Funcionamiento

    Modelo GN1200 Manual de Instrucciones Medidas de Seguridad SIEMPRE MANEJE SU NUNCA MANEJE SU GENERADOR GENERADOR BAJO ESTAS BAJO ESTAS (Continuación) CONDICIONES: CONDICIONES: ADVERTENCIA 1. Tiempo inclemente o lluvioso 1. Ha leído y entendido bien estas No maneje este generador sobre instrucciones 2.
  • Página 16: Mantenimiento

    Manual de Instrucciones Funcionamiento CORDONES DE EXTENSION LONGITUD MÁXIMA RECOMENDADA (EN PIES) (Continuación) Amperios Vatios Vatios Cable Cable Cable Cable Cable c. Una barra subterránea de acero 120 V 220 V o hierro de 8 pies (2,4 m) de longitud 1000 como mínimo y 5/8"...
  • Página 17: Diagrama De Cableado

    6. Tire el cordón de arranque lentamente Caja de controles hasta que sienta resistencia. Esta resistencia indica que el pistón se Esquema alámbrico para GN1200 está moviendo hacia arriba en el ciclo de compresión y que las válvulas de admisión y de escape están cerradas.
  • Página 18: Especificaciones

    Manual de Instrucciones Especificaciones Modelo GN 1200 Tipo Monofásico, sin cepillos Voltaje 120 V GENERADOR Frecuencia 60 Hz Vataje máximo en salida 1500 W Vataje nominal en salida 1100 W Tipo Motor a gasolina, de 1 cilindro, 4 tiempos, enfriado con aire forzado Desplazamiento 87 cc MOTOR...
  • Página 19 A. Proporcione prueba fechada del expedients de compra y mantenimiento. B. Entregue o envíe el generador o componente Campbell Hausfeld al Centro Autorizado de Servicio más cercano (Campbell Hausfeld). Flete los costos, si los hay, deben ser llevados por el comprador.
  • Página 20 Manual de Instrucciones Modelo GN1200 Notes Notas 20 Sp...

Tabla de contenido