cecotec Cecofry Compact Rapid Manual De Instrucciones página 104

2 chicken
E N
drumsticks
1 potato
2 garlics
6 cherry tomatoes
1. Place baking parchment inside the fryer's inner
pot.
2. Introduce chicken, sliced potatoes and tomatoes
and sprinkle spices.
3. Pour some olive oil and set the chicken menu at
180 g for 35 minutes.
4. Allow the chicken to rest for a bit and serve.
2 cuisses de
F R
poulet
1 pomme de terre
2 ails
6 tomates cherry
1. Placez du papier four dans la cuve de la friteuse.
2. Introduisez le poulet, les pommes de terre
coupées et les tomates puis saupoudrez d'épices.
3. Mettez un peu d'huile d'olive et programmez le
menu Poulet à 180 ºC pendant 35 minutes.
4. Laissez reposer le poulet et servez.
2 Hühnerkeule
D E
1 Kartoffel
2 Knoblauch
6 Kirschtomaten
1. Backpapier innerhalb des Innentopfs stellen.
2. Das Hähnchen, die geschnittene Kartoffeln und
die Tomaten einführen und mit den Gewürzen
bestreuen.
3. Olivenöl hinzufügen und Huhnfleischmenü bei 1800 ℃, 35 min einstellen.
4. Das Hähnchen ein bisschen ruhen lassen und
servieren.
2 coscette di pollo
I T
1 patata
2 spicchi di aglio
6 pomodori
ciliegino
1. Collochiamo carta forno nella vaschetta della
friggitrice.
2. Introduciamo il pollo, le patate tagliate a pezzi, i
pomodori e spolveriamo con le spezie.
3. Aggiungiamo un po' di olio d'oliva e
programmiamo il menù pollo a 180 ºC per 35 minuti.
4. Lasciamo riposare e serviamo.
Olive oil
Salt
Pepper
Herbs de Provence
Huile d'olive
Sel
Poivre
Herbes de Provence
Olivenöl
Salz
Pfeffer
Kräuter der Provence
Olio d'oliva
Sale
Pepe
Erbette aromatiche
2 pernas de frango
P T
1 batata
2 alhos
6 tomates cherry
1. Colocamos papel vegetal na tigela da fritadeira.
2. Introduzimos o frango, as batatas e os tomates e
polvilhamos as especiarias.
3. Pomos um pouco de azeite e programamos o menu
frango a 180 ºC durante 35 minutos.
4. Deixamos repousar o frango e servimos.
2 kippenbouten
N L
1 aardappel
2 tenen look
6 kerstomaten
1. Leg bakpapier op de bodem van de mand.
2. Leg de kip, gesneden aardappelen en tomaten erin en
voeg specerijen toe.
3. Voeg olijfolie toe en programmeer het kipmenu op 180
ºC gedurende 35 minuten.
4. Laat de kip even rusten en serveer.
2 szynka z kurczaka
PL
1 kartofel
2 czosnek
6 pomidorów cherry
1. Kładziemy papier do pieczenia w misie frytkownicy.
2. Dodajemy kurczaka, pokrojone kartofle i pomidory
dodając przyprawy.
3. Dodajemy odrobinę oliwy z oliwek i programujemy
menu kurczaka w temperaturze 180 ° C na 35 minut.
4. Czekamy, aż kurczak trochę ostygnie i podajemy go
do jedzenia.
2 kuřecí stehna
CZ
1 brambora
2 česneky
6 cherry rajčat
Olivový olej
1. Položíme papír na pečení do trouby v nádobě fritézy.
2. Vložíme kuře, brambory nakrájené na třetinky a
rajčata a pooprášíme kořením.
3. Přidáme olivový olej a nastavíme program kuře na 180
ºC a 35 minut.
4. Necháme kuře odpočinout a servírujeme.
Azeite
Sal
Pimenta
Ervas de Provença
Olijfolie
Zout
Peper
Provencaalse kruiden
Oliwa z oliwek
Sól
Pieprz
Zioła prowansalskie
Sůl
Pepř
Provensálské bylinky