Atlas Copco D2112 Manual Del Usario página 2

Table of Contents
EN
Safety Information...................................................................................................... 3
FR
Informations concernant la sécurité ........................................................................... 6
DE
Sicherheitshinweise.................................................................................................. 10
ES
Información sobre seguridad.................................................................................... 13
PT
Informação de Segurança ......................................................................................... 17
IT
Informazioni sulla sicurezza..................................................................................... 20
NL
Veiligheidsinformatie............................................................................................... 24
DA
Sikkerhedsoplysninger ............................................................................................. 27
NO
Sikkerhetsinformasjon.............................................................................................. 31
FI
Turvallisuustiedot..................................................................................................... 34
SV
Säkerhetsinformation ............................................................................................... 37
RU
Информация по технике безопасности ................................................................ 40
PL
Informacje dotyczące bezpieczeństwa ..................................................................... 45
SK
Bezpečnostné informácie ......................................................................................... 49
CS
Bezpečnostní informace ........................................................................................... 52
HU
Biztonsággal kapcsolatos tudnivalók ....................................................................... 55
2 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 3455 00