Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
90504494 02 BDGL1200 drill
1. Vérifier l'insertion correcte du bloc-piles dans la perceuse. Insérer la fiche du
chargeur (10) dans le connecteur (11) comme indiqué à la figure C.
2. Brancher le chargeur dans toute prise électrique standard de 120 V de 60 Hz puis
laisser le bloc-piles charger pendant 9 heures la première fois. Après la première
charge, dans le cas d'une utilisation normale, le bloc-piles devrait se charger
entièrement en 3 à 9 heures. REMARQUE : ne pas charger le bloc-piles au
moyen d'un alternateur ou d'une source d'alimentation c.c. Utiliser uniquement
le c.a. 120 V.
3. Débrancher d'abord le chargeur de la prise secteur puis dégager l'outil du chargeur.
REMARQUE : ne pas utiliser l'outil lorsqu'il est branché au chargeur.
REMARQUE : pour retirer le bloc-piles de la perceuse, enfoncer le bouton de
dégagement (12) au dos du bloc-piles (figure E) et le faire coulisser.
REMARQUE : Éteindre le laser avant d'insérer ou de retirer le bloc-piles. Lors de
l'installation du bloc-piles, s'assurer qu'il est bien inséré dans la cavité de l'outil et
qu'un déclic se fait entendre.
CHARGEMENT DU BLOC-PILES (BDGL1440, BDGL1800) FIGURE D
LE BLOC-PILES N'EST PAS COMPLÈTEMENT CHARGÉ À L'USINE. AVANT DE
TENTER DE CHARGER LE BLOC-PILES, LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES
DIRECTIVES DE SÉCURITÉ.
Le chargeur est conçu pour utiliser une alimentation domestique standard de 120 V,
60 Hz.
1. Brancher le chargeur (9) dans toute prise électrique standard de 120 volts, 60 Hz.
REMARQUE : ne pas charger le bloc-piles au moyen d'un alternateur ou d'une
source d'alimentation c.c. Utiliser uniquement le c.a. 120 V.
2. Glisser le chargeur sur le bloc-piles (8) comme il est indiqué à la figure D, puis laisser
le bloc-piles se charger pendant 9 heures pour la première fois. Après la première
charge, dans le cas d'une utilisation normale, le bloc-piles devrait se charger
entièrement en 3 à 9 heures.
3. Débrancher le chargeur, puis enlever le bloc-piles. Insérer le bloc-piles dans l'outil et
s'assurer qu'il est bien inséré dans la cavité de l'outil et qu'un déclic se fait
entendre.
REMARQUE : pour retirer le bloc-piles de la perceuse, enfoncer le bouton de
dégagement (12) au dos du bloc-piles (figure E) et le faire coulisser.
REMARQUES IMPORTANTES DE CHARGEMENT
1. Après la première charge, dans le cas d'une utilisation normale, le bloc-piles devrait
se charger entièrement en 3 à 9 heures. Si le bloc-piles est complètement déchargé,
il peut falloir jusqu'à 9 heures pour le charger entièrement. Le bloc-piles est expédié
de l'usine sans être totalement chargé. Avant d'utiliser le bloc-piles, il doit être chargé
pendant au moins 9 heures.
2. NE PAS charger le bloc-piles si la température de l'air est inférieure à 4,5 °C (40 °F)
ou supérieure à 40,5 °C (105 °F). Cela est important et évitera d'endommager
gravement le bloc-piles. Une durée de vie et une performance accrues peuvent être
obtenues si le bloc-piles est chargé à une température de l'air d'environ 24 °C
(75 °F).
3. Durant la charge, le chargeur peut émettre un vrombissement et devenir chaud au
toucher. Il s'agit d'un état normal qui n'indique pas de problème.
4. Si le bloc-piles ne se charge pas adéquatement—(1) Vérifier la prise de courant en
branchant une lampe ou un autre appareil électrique. (2) Vérifier si la prise est reliée
à un interrupteur qui coupe le courant au moment d'éteindre la lumière. (3) Déplacer
le chargeur et le bloc-piles à un endroit où la température de l'air ambiant est de
4,5 °C (40 °F) à un endroit où il fait 40,5 °C (105 °F). (4) Si la prise et la température
sont correctes et que la charge obtenue n'est pas appropriée, apporter ou envoyer le
bloc-piles et le chargeur à un centre de réparation Black & Decker de votre région.
Consulter la section « Outils électriques » des Pages jaunes.
5. Le bloc-piles doit être rechargé lorsqu'il n'arrive pas à produire suffisamment de
puissance pour des travaux qui étaient facilement réalisés précédemment. NE PAS
CONTINUER à utiliser la scie si son bloc-piles est épuisé.
6. Pour prolonger la durée de vie du bloc-piles, éviter de le laisser chargé pendant de
longues périodes (plus de 30 jours sans utilisation). Bien que la surcharge ne pose
pas de problème de sécurité, cela peut réduire de manière importante la durée de
8/29/06
8:39 AM
Page 23
23
Tabla de contenido
