Tabla de contenido
ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO
El producto, sus accesorios y el material de
embalaje no contienen sustancias nocivas para
el medio ambiente.
Si desea eliminar el producto definitivamente, por
favor respete las normas específicas vigentes
en su país.
GARANTÍA
La garantía es válida desde la fecha de compra
de su producto por el periodo indicado en el
"Registration Card".
Los daños que pudieran resultar de la no ob-
servación de las instrucciones de empleo y del
desgaste de las piezas no están cubiertos por
la garantía.
ACCESORIOS
Encontrarán los accesorios para EMS en uno
de los distribuidores autorizados. Por favor
contactar con el servicio de atención al cliente
directamente.
SMALTIMENTO DEL PRODOTTO
Il prodotto, i suoi accessori e il suo imballaggio
non contengono sostanze nocive per l'ambiente.
Se il prodotto dovrà essere definitivamente
smaltito, vi preghiamo di attenervi alle direttive
nazionali in vigore nel vostro paese.
GARANZIA
La garanzia e valida a partire dalla data
d'acquisto del vostro prodotto per la durata
indicata nella "Registration Card".
I danni derivanti da usura e dal non rispetto
di queste istruzioni d'uso sono esclusi dalla
garanzia.
ACCESSORI
Troverete gli accessori presso la EMS o i riven-
ditori autorizzati. Vogliate contattare direttamente
il vostro servizio clientela.
UNDANSKAFFANDE AV
PRODUKTEN
Er produkt, dess tillbehör och emballage inne-
håller inget material som är skadligt för miljön.
Skulle Ni vilja göra Er av med dessa, följ då de
regler som gäller i Ert land.
GARANTI
Garantien är giltig från datera av inhandlar av
din produkt för perioden som indikeras i "Re-
gistration Card".
Skador som uppkommit på grund av att bruks-
anvisningen inte följts samt normal förslitning
omfattas inte av garantin.
TILLBEHÖR
Tillbehör kan erhållas från EMS eller auktoriserad
återförsäljare. Kontakta kundservice.
47
Tabla de contenido
