HP Photosmart C5100 Manual Del Usuario página 7

Cierre la puerta de acceso y siga las indicaciones
11
Close the access door and follow the prompts
a
b
Encienda el equipo
12
Turn on your computer
a Después de cerrar la puerta de acceso, aparece un mensaje que le
solicita que cargue papel blanco normal. Asegúrese de que el papel
está cargado y pulse OK para iniciar el proceso.
El dispositivo inicializa los cartuchos de tinta y alinea la impresora.
Este proceso tarda aproximadamente 5 minutos en llevarse a cabo.
b Una vez impresa la página de alineación, la alineación habrá
finalizado. Compruebe el estado en la pantalla y pulse OK . Recicle
o deseche la página de alineación
a After you close the access door, a prompt appears to load plain
white paper. Make sure paper is loaded, and then press OK to start
the process.
The device initializes the ink cartridges and aligns the printer. This
takes approximately 5 minutes.
b After the alignment page is printed, alignment is complete. Check
the display for status, then press OK . Recycle or discard the
alignment page
PRECAUCIÓN:
No desconecte ni apague el dispositivo HP All-in-One
durante este intervalo. Es posible que el dispositivo haga ruido.
CAUTION:
Do not disconnect or turn off the
HP All-in-One during this time. You may hear the device making
noises.
a Encienda el equipo, inicie la sesión si es necesario y espere a que
aparezca el escritorio.
b Cierre los programas que estén abiertos.
a Turn on your computer, login if necessary, and then wait for the
desktop to appear.
b Close any open programs.
HP All-in-One • 7
loading