LeMaitre Periscope Instrucciones De Uso página 19

7. Mientras se hace avanzar la aguja, purgarla con medio de contraste bajo
fluoroscopia para verificar la correcta penetración de la íntima hasta la
verdadera luz del vaso.
8. Se puede introducir un alambre guía de 0,46 mm (0,018") en la aguja del
disector Periscope y hacerlo avanzar hasta que la punta distal del alambre
quede lo suficientemente anclada en la verdadera luz del vaso. El anclaje del
alambre guía permitirá retraer el disector Periscope a la vez que se mantiene
el alambre en su posición.
Nota: 1. No se debe utilizar alambres guía hidrofílicos recubiertos de
polímero.
2. Se obtiene un rendimiento óptimo del alambre guía usando
alambres flexibles o alambres con puntas flexibles muy largas.
9. Hacer retroceder la aguja y extraer el disector Periscope del paciente a la vez
que se mantiene el alambre guía en su posición.
10. Una vez finalizado el procedimiento de endarterectomía remota, mantener
el alambre guía en su posición para facilitar otros procedimientos
intervencionistas que puedan ser necesarios.
11. Cerrar la arteriotomía usando un procedimiento estándar.
Reesterilización/reutilización
Este dispositivo es de un solo uso. No se debe volver a utilizar, procesar o esterilizar.
No se puede garantizar la limpieza y esterilidad de un dispositivo reprocesado. La
reutilización del dispositivo puede producir contaminación cruzada, infección o
la muerte del paciente. Las características de rendimiento del dispositivo pueden
verse comprometidas debido al reprocesamiento o la reesterilización, puesto que
únicamente se ha diseñado y sometido a prueba para un solo uso. La vida útil del
dispositivo se basa en que sea de un solo uso.
Garantía limitada del producto. Límite de garantía
LeMaitre Vascular, Inc. garantiza que este dispositivo se ha fabricado con
un cuidado razonable. Salvo que se indique expresamente en el presente
documento, LEMAITRE VASCULAR (TAL Y COMO SE USA EN ESTA SECCIÓN, DICHO
TÉRMINO INCLUYE LEMAITRE VASCULAR, INC., SUS FILIALES Y LOS TRABAJADORES,
OFICIALES, DIRECTORES, GERENTES Y AGENTES CORRESPONDIENTES) NO OTORGA
NINGUNA GARANTÍA, EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA, CON RESPECTO A ESTE DISPOSITIVO,
YA SURJA DE OFICIO O POR CUALQUIER OTRO MOTIVO (INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN
CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O DE APTITUD PARA UN
PROPÓSITO DETERMINADO) Y, EN CONSECUENCIA, RENUNCIA AL OTORGAMIENTO
DE ÉSTAS. LeMaitre Vascular no se responsabiliza de la idoneidad de este
dispositivo para cualquier tratamiento en concreto, de modo que la resolución
será responsabilidad exclusiva del comprador. La presente garantía limitada no
se aplica en la medida de cualquier tipo de maltrato o mal uso de este dispositivo
por parte del comprador o una tercera parte, ni así por no conservarlo de la forma
apropiada. La única acción en caso de incumplimiento de esta garantía limitada
será la sustitución de este dispositivo o el reembolso del precio de éste (a la sola
discreción de LeMaitre Vascular), previa devolución del dispositivo a LeMaitre
Vascular por parte del comprador. La presente garantía terminará en la fecha de
caducidad correspondiente a este dispositivo.
Super Alloy Needle
Aguja de superaleación
Tapered Spatula
Espátula cónica