Condiciones De Almacenamiento Y Vida Útil; Limitación Del Tiempo De Uso; Instrucciones De Ajuste - 3M P95 Instrucciones

8577
5. Los respiradores pueden ayudar a proteger sus pulmones contra determinados contaminantes en suspensión en el aire. Sin embargo, no evitarán
su ingreso a través de otras vías como la piel, lo que podría requerir de equipo de protección personal (EPP) adicional.
6. Este respirador está diseñado para uso ocupacional/profesional por parte de adultos que estén capacitados adecuadamente sobre su uso y
limitaciones. Este respirador no está diseñado para su uso por parte de niños.
7. Las personas que padecen enfermedades respiratorias, como asma o enfisema, deben consultar a un médico y someterse a una evaluación
médica antes de su uso.
8. Cuando se lo almacena de acuerdo con las condiciones de temperatura y humedad especificadas a continuación, se puede utilizar el producto
hasta la fecha de "vencimiento" especificada en el empaque.
Condiciones de almacenamiento y vida útil
Antes de usar, guarde los respiradores en el empaque original, alejado de áreas contaminadas, polvo, luz solar, temperaturas extremas, humedad
excesiva y productos químicos nocivos. Cuando se los almacena de acuerdo con las condiciones de temperatura y humedad especificadas a
continuación, el producto se puede utilizar hasta la fecha de "vencimiento" especificada en el empaque. Siempre inspeccione el producto y realice
una prueba de sellado antes de su uso tal como se especifica en estas Instrucciones de uso. Si no puede lograr un sellado adecuado, no ingrese
al área contaminada. Consulte a su supervisor.
Fin de la vida útil
Use los respiradores antes de la fecha de "vencimiento" especificada en el empaque
+86˚F
+30˚C
Rango de temperatura de almacenamiento
Entre -20°C (-4°F) y +30°C (+86°F)
-4˚F
-20˚C
Humedad relativa máxima de almacenamiento
<80% de humedad relativa (HR)
<80%
Limitación del tiempo de uso
1. Si el respirador se daña, ensucia o se hace difícil respirar, abandone el área contaminada y deséchelo.
2. Si se utiliza en entornos que contienen solamente pulverizaciones de aceite, deseche el respirador después de 40 horas de uso o 30 días, lo que
ocurra primero.
PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN
En Estados Unidos:
Internet: www.3m.com/workersafety
52•58•2933
Call Center
Internet: www.3m.com.mx/saludocupacional
O llame a 3M en su localidad.
Fig. 1

Instrucciones de ajuste

Debe seguir estas instrucciones durante el tiempo que use el respirador.
1. Coloque el respirador en su mano de modo que la pieza nasal quede en la punta de los dedos y deje que las bandas para la cabeza cuelguen
libremente debajo de su mano (Fig. 1).
2. Coloque el respirador debajo de su barbilla con la pieza nasal hacia arriba. Jale la banda superior sobre su cabeza de modo que quede justa por detrás
en la parte superior de la cabeza. Después jale la banda inferior sobre su cabeza y colóquela alrededor del cuello y debajo de las orejas (Fig. 2).
Fig. 2
2
ES
(Español)
Fig. 3
Fig. 4