INSTALAR A CADEIRA AUTO COM O CINTO DE SEGURANÇA
Instalação
• Coloque a cadeira no sentido contrário à marcha virado para o
assento do automóvel.
• Confirme se a asa de transporte (1) está na posição vertical de
transporte A.
• Confirme que a marca horizontal no autoculante de segurança
(26) presente na lateral do ovinho está paralela ao chão.
• Puxe o cinto de segurança e dê a volta à cadeira.
• Passe o cinto de colo (27) nos indicadores azuis (28) nos dois
lados do ovinho.
• Insira a patilha da fivela do cinto no encaixe da fivéla do cinto
(29).
• Ajuste o cinto do colo (27) puxando o cinto diagonal (30) na
direção da parte frontal do automóvel.
• Puxe o cinto diagonal (30) por detrás da cabeceira do ovinho.
AVISO! Não torcer o cinto no processo.
• Passe o cinto diagonal (30) através da guia azul para o
efeito (31).
• Ajuste o cinto diagonal (30).
!
ATENÇÃO! O cinto diagonal (30) deve passar na guia
azul na parte traseira (31).
INSTALLERA BILBARNSTOLEN MED BILENS BÄLTE
Installation
• Placera bilbarnstolen vänd mot fordonets sätesrygg.
• Se till att bärhandtaget (1) är låst i bilposition A.
• Se till att installations märket på varningsetikett (26), som sitter
på sidan av bilbarnstolen, är i linje med fordonets golv.
• Dra ut bilens säkerhetsbälte och dra det över babyskyddet.
• Placera höftbältet (27) in i de blå bältesvägar (28) på båda sidor
av bilbarnstolen.
• Lås fast bältestungorna på plats i fordonssätesbälte (29).
• Dra åt midjebältet (27) genom att dra i diagonalbandet (30) i
riktning mot fordonets front.
• Dra ut diagonalbältet (30) vid huvudänden av bilbarnstolen.
NOTERA! Se till att inte vrida bilens säkerhetsbälte medan du gör
detta.
• Dra diagonalbandet(30) genom den bakre blåa bältes föringen
(31).
• Drag åt diagonalbältet (30).
!
VARNUNG! Diagonal bältet (30) måste dras genom den
bakre, blåa bältesföringen (31).
157
Capítulos
