FR
EN DE
ES
IT
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
AVERTISSEMENT
Avant de démarrer le moteur, n'oubliez pas de retirer
la tige ou le tournevis que vous auriez éventuellement
utilisé.
PARE-ÉTINCELLES
L'échappement est équipé d'une grille pare-étincelles.
Après une longue période d'utilisation, cette grille peut
s'encrasser et l'échappement doit alors être remplacé par
un Centre Service Agréé.
AVERTISSEMENT
Ne faites jamais fonctionner le coupe bordures à roues
sans que son pare-étincelles ne soit en place. Le non-
respect de cette précaution peut entraîner un incendie
qui causerait de graves blessures.
NETTOYAGE DE LA LUMIÈRE D'ÉCHAPPEMENT ET
DU SILENCIEUX
Selon le type de carburant utilisé, le type et la quantité
d'échappement et le silencieux peuvent être obstrués
par un excès de calamine. Si vous constatez un manque
l'éventuelle présence de calamine au niveau de la lumière
d'échappement et du silencieux par un réparateur agréé.
Le décalaminage devrait permettre à le coupe bordures à
roues de retrouver ses performances.
TRANSPORT ET STOCKAGE
TRANSPORT DE L'APPAREIL
Vidangez toute l'essence et/ou toute l'huile du/des
réservoir(s) dans un bidon autorisé à contenir de
l'essence. Faites tourner le moteur jusqu'à ce qu'il
s'arrête.
Mettez le contacteur d'allumage en position "O"
(ARRÊT).
Laissez le moteur refroidir.
Pour le transport, attachez la machine pour l'empêcher
de bouger ou de tomber, afin d'éviter toute blessure et
tout dommage matériel.
STOCKAGE DE COURTE DURÉE
Débarrassez l'appareil de tous les corps étrangers.
Rangez l'appareil dans un endroit bien ventilé, hors de
portée des enfants.
PT
NL
SV
DA NO
FI
HU CS RU
RO PL
SL
STOCKAGE DE LONGUE DURÉE (1 MOIS OU PLUS)
Versez tout le carburant restant dans le réservoir dans
un récipient homologué pour contenir de l'essence.
Faites tourner le moteur jusqu'à ce qu'il s'arrête.
Débarrassez l'appareil de tous les corps étrangers.
Rangez-la dans un endroit bien aéré, hors de portée
des enfants. Ne la rangez pas à proximité d'agents
corrosifs tels que produits chimiques de jardinage ou
sels de dégel. Ne rangez pas à l'extérieur.
Conformez-vous à toutes les normes ISO et tous
les règlements locaux concernant le stockage et la
manipulation en toute sécurité de l'essence. Vous
pouvez utiliser le carburant restant avec un autre outil
équipé d'un moteur à deux temps.
ENTRETIEN ET STOCKAGE
Gardez toutes les fixations bien serrées pour assurer
un fonctionnement sûr du produit.
Ne rangez jamais le produit dont le réservoir contient
encore du carburant dans un bâtiment où ses vapeurs
pourraient entrer en contact avec une flamme nue ou
une étincelle.
Laissez le moteur refroidir avant de ranger le produit
dans un lieu confiné.
Pour réduire les risques d'incendie, gardez le moteur,
le silencieux, le compartiment batterie ou le lieu de
stockage du carburant exempts d'herbe, de feuilles ou
d'excès de graisse.
Examinez régulièrement le produit et remplacez
toute pièce usée ou endommagée par une pièce de
rechange d'origine agréée par le fabricant. Ne tentez
jamais d'effectuer une réparation que vous n'êtes pas
capable de faire, en cas de doute rapportez le produit
à un service après-vente Ryobi agréé.
Si vous devez vidanger le réservoir d'essence, faites-le
à l'extérieur. L'essence vidangée doit soit être stockée
dans un bidon spécialement conçu pour contenir de
l'essence, ou éliminée avec précaution.
Pièces détachées agréées pour le produit
Fil de coupe de remplacement de 2.7
mm de diamètre
Tête de coupe à fil Pro Cut II
10
HR ET
LT
LV
SK BG
LTA050
LTA039