~ 75mm
1
•
Your Graff shower set is designed and engineered in
accordance with the highest quality and performance
standards. Be sure not to damage the finish during instal-
lation. Care should be given to the cleaning of this
product. Although its finish is extremely durable, it can be
damaged by harsh abrasives or polish. Never use abra-
sive cleaners, acids, solvents, etc. to clean any Graff
product. To clean, simply wipe gently with a damp
cloth and blot dry with a soft towel.
Regularly wipe the lower part of the rainshower
head thoroughly (with your palm or a soft cloth),
once every 1-2 months, in order to remove any dirt
from the nozzles. Failing to do so may result in damage
to the casing of the rain shower head.
•
T
h
e
g
u
a
a r
n
e t
e
c
o
n
d
t i
sheet.
All dimension and drawings are for reference only. For details, please refer to actual products.
Todas las dimensiones y dibujos sirven únicamente de referencia. Para consultar detalles, ver los productos.
IOG 2329.00
GB
E
CONJUNTO DE DUCHA TERMOSTÁTICA DE MONTAJE EN PARED
2
Use hex key included or rod 3.5mm
Use la llave hexagonal incluido o barra 3.5mm
3
4
5
6
CARE AND MAINTENANCE / GUARANTEE
ENGLISH
o i
n
s
a
e r
c
o
n
a t
n i
e
d
o
n
a
In the event of a problem: e-mail: [email protected]
En caso de problemas: [email protected]
WALL-MOUNT THERMOSTATIC SHOWERING SET
Installation Instructions
1
3
4
•
CUIDADO Y MANTENIMIENTO / GARANTÍA
•
Su conjunto de ducha de la Graff esta diseñado y dirigido
acuerdo con los estándares de funcionamiento y calidad
más altos. Este seguro no dañar las terminaciones del
grifo durante la instalación. Cuide el producto mantenien-
dolo siempre limpio. Aunque su acabado es extremada-
mente durable, puede ser dañado por los abrasivos o
pulientes ásperos. Nunca utilice limpiadores abrasi-
vos, ácidos, solventes, el etc. para limpiar cualquier
producto de la Graff. Para limpiar, simplemente use
un paño húmedo y seque con una toalla suave.
Periódicamente (1-2 veces al mes), limpie la parte
inferior del rociador de ducha (con la mano o con un
paño suave) para eliminar la suciedad acumulada
en las boquillas. La falta de limpieza periódica puede
provocar el deterioro de su suerficie.
•
s
e
p
a
a r
e t
L
a
s
c
o
n
d
c i
hoja.
21
Instrucciones de instalación
5
6
o i
n
e
s
d
e
a l
g
a
a r
t n
a í
s
e
20
ESPAÑOL
e
n
c
u
e
t n
a r
n
e
n
t o
o r
Rev. 3 July 2017
