Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
El sistema de alimentación de cierre rápido y verificación 65054X X se
entrega completamente armado. Extraiga la unidad del bastidor de em
balaje y colóquela sobre una superficie plana. Instale la manguera de
material y el dispositivo surtidor según sea necesario.
Si se han seguido las instrucciones que aparecen a continuación, los
INSTRUCCIONES OPERATIVAS / PROCEDIMIENTO DE DISPOSICIÓN INICIAL
MANTÉNGASE ALEJADO. Cuando se
ADVERTENCIA
esté levantando o bajando el elevador.
CONTROLES NEUMÁTICOS
ENTRADA DE
AIRE DE LA
CARRETILLA /
ELEVADOR
APAGADO
VÁLVULA DE SUMINISTRO DE
AIRE PARA PLACA SEGUIDORA
FIGURA 2
PARA SUBIR EL ELEVADOR, (POR PRIMERA VEZ):
1. Observe el área libre superior de la bomba / tambor. Cerciórese
que el elevador no tenga ningún objeto encima de la unidad.
2. Ajuste (gire el botón de la válvula de aguja en el sentido contrario
de las manecillas del reloj) la presión del aire al elevador. Conecte
el suministro de aire (160 PSI MAX) a la entrada de aire.
3. Levante el elevador solamente hasta que despeje la altura del tam
bor. Detenga el viaje hacia arriba del elevador ajustando (gire la
válvula de aguja en el sentido de las manecillas del reloj hasta que
apriete)la válvula de aguja.
VER PÁGINA 5:
1. Una vez que la ensambladura del elevador y la bomba estén en la po
sición UP", coloque un tambor de 5 galones del material abierto cen
trado en la base del elevador. Para centrar el tambor use los retenes
2 / 6
INSTALACIÓN
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
ENTRADA DE AIRE
DE LA BOMBA
REGULADOR DE
AIRE DE LA BOMBA
ENCENDIDO
materiales pastosos pesados pueden bombearse directamente desde
su tambor original de 5 galones, sin inclusión de aire o desechos exce
sivos. Mediante su movimiento progresivo hacia abajo en el tambor, la
placa seguidora va creando un sello hermético y una acción de limpie
za.
en la base. Para afianzar el tambor, apriete los tornillos de mariposa.
2. Lubrique con grasa el limpiador de la placa seguidora inferior.
NOTA: Cerciórese que la grasa sea compatible con el material que
se esté surtiendo. De esta forma se asegura un ajuste exacto den
tro de la cubeta y se evita que los compuestos de curado se adhier
an al sello.
3. Compruebe el tapón de la ventila en la placa seguidora para cercio
rarse que se enrosca fácilmente hacia adentro y hacia afuera. Para
evitar la posibilidad de fraguado de los compuestos en este mo
mento, se recomienda lubricar las roscas del tapón. Ver el Manual
del operador de la placa seguidora 65184X X.
PARA BAJAR EL ELEVADOR:
RIESGO DE PELLIZCO. La seguidora
ADVERTENCIA
puede bajar muy rápidamente y causar lesiones. Cuando se
alinea el recipiente, mantenga las manos bien alejadas.
NOTA: Cerciórese que se quitó el tapón de la ventila de la placa segui
dora, de manera que el aire que esté atrapado entre la seguidora y el
material pueda escapar por esta ventila. El aire atrapado entre la placa
seguidora y el tambor se escapará.
NOTA: Antes de empezar a bajar, el elevador puede titubear mo
mentáneamente. Es necesario que la presión dentro de la cámara pos
terior disminuya antes que el elevador empiece a bajar.
1. Desconecte la tubería neumática de la entrada de aire del eleva
dor. Ajuste (gire el botón de control de la válvula de aguja en senti
do contrario a las manecillas del reloj) la válvula de aguja para bajar
la bomba dentro del tambor.
2. Una vez que el material empieza a desplazarse desde la apertura
de la ventila, se debe reponer el tapón de la ventila.
3. Ajuste (gire el botón del regulador de aire de la bomba en sentido
contrario a las manecillas del reloj para evitar una presurización ex
cesiva de la bomba) el botón del regulador de aire de la bomba.
4. Conecte la tubería neumática al regulador de aire de la bomba y
ajuste (de vuelta al regulador de aire de la bomba en el sentido de
las manecillas del reloj) el aire hasta que la bomba inicie su ciclo.
5. Apriete el gatillo para cebar la bomba con el material.
PARA LEVANTAR AL ELEVADOR, (OPERACIÓN NORMAL):
1. Desconecte la tubería neumática del regulador de aire de la bomba
y conéctelo a la entrada de aire del elevador. Aumente la presión de
la válvula de aire de la placa seguidora a cerca de 8 psig (.55 bar).
Para evitar daños, NO SOBRE PRESIONE EXCESIVAMENTE EL
TAMBOR. NOTA: El aire de esta válvula solamente circulará du
rante la elevación de la unidad.
2. Ajuste (gire el botón de la válvula de aguja en sentido contrario a
las manecillas del reloj) la presión del aire en el elevador.
3. Levante el elevador solamente hasta lograr que despeje la altura
del tambor. Detenga el viaje hacia arriba del elevador ajustando el
botón de la válvula de aguja en el sentido contrario de las manecil
las del reloj.
PARA CAMBIAR EL TAMBOR:
NOTA: Para detener al elevador en la posición UP", deberá darse vuelta
al botón de la válvula de aguja en el sentido de las manecillas del reloj.
1. Desenrosque el tronillo de mariposa y quite el tambor de 5 galones
antiguo.
2. Coloque y centre un tambor nuevo en su sitio. Quite la cubierta.
Apriete el tornillo de mariposa.
650540 X
