Ingersoll Rand ARO 650718-C Manual Del Operario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ingersoll Rand Manuales
  4. Bombas
  5. ARO 650718-C
  6. Manual del operario

Ingersoll Rand ARO 650718-C Manual Del Operario

Bomba de diafragma
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MANUAL DEL OPERARIO
INCLUYE: FUNCIONAMIENTO, INSTALACIÓN Y MAINTENIMIENTO.
El empresario tiene la responsabilidad de poner esta información en manos de los operarios. Guárdela como referencia en el futuro.
JUEGOS DE SERVICIO
637118-C reparación de la sección de aire (véase la página 6).
637138-63 reparación de la sección de fl uido (véase la página
4).
DATOS DE LA BOMBA
Modelos . . . . . . . . . . . . . . . . . 650718-C
Aplicación . . . . . . . . . . . . . . . Combustible diesel, queroseno,
Tipo de Bomba . . . . . . . . . . . Diafragma doble neumático,
Material . . . . . . . . . . . . . . . . . . véase el cuadro de la descripción
Peso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60.44 lbs (27.4 kgs)
Presión máxima de entrada de aire . . 50 p.s.i.g. (3.4 bar)
Presión máxima de salida . . . . . . . . . . . 50 p.s.i.g. (3.4 bar)
Entrada inundada por velocidad máxima de fl ujo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 g.p.m. (283.9 l.p.m.)
Desplazamiento / Ciclo @ 100 p.s.i.g. . . 0.64 gal. (2.42 lit.)
Tamaño máximo de partículas . . . . . . 1/4" dia. (6.4 mm)
Límites máximos de temperatura (material del diafragma
/ bola / cierre hermético / asiento)
Acetal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10° a 180° F (-12° a 82° C)
Kynar® PVDF . . . . . . . . . . . . . . 10° a 200° F (-12° a 93° C)
Viton® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40° a 350° F (-40° a 177° C)
Datos dimensionales . . . . . . . . . . . . . . . véase la página 8
Nivel de ruido @ 70 p.s.i., 60 c.p.m. . . . 77.7 db(A)
Los niveles de presión acústica de la bomba aquí publicados se han ac-
tualizado a un Nivel de sonido continuo equivalente (L
con la intención de ANSI S1-1971, CAGI-PNEUROP S5.1 usando cuatro
lugares para micrófonos.
INGERSOLL RAND COMPANY LTD
209 NORTH MAIN STREET – BRYAN, OHIO 43506
(800) 495-0276 FAX(800) 892-6276
www.ingersollrandproducts.com
1-1/2" BOMBA DE DIAFRAGMA
LISTADO POR U.L., 1:1 RAZÓN, METALICA
LEA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE INSTALAR
ESTE EQUIPO, OPERARLO O REALIZARLE SERVICIO.
gasolina de aviación, combus-
tible de reactores, combustible
sin plomo.
metálica listado por U.L. para
uso con sistemas de distribución
de productos de petróleo.
del modelo
) para cumplir
Aeq
© 2010
CCN 15298086
CUADRO DE DESCRIPCIÓN DEL MODELO
Material del Diafragma
8 - Viton
Material del Cuerpo Central
Aluminio
Conexión Para Líquidos
1-1/2 - 11-1/2 N.P.T.F. - 1
Tapa del Fluido / Tipo de Multiple, Accesorios
Aluminio / Aluminio, Acero
Material del Asiento
Kynar PVDF
Material de la Bola
Acetal
650718-C
LIBERADO:
8-11-03
12-2-10
REVISADO:
(REV. 03)
Figura 1
65071 8 - C
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ingersoll Rand ARO 650718-C

Resumen de contenidos para Ingersoll Rand ARO 650718-C

  • Página 1 Tapa del Fluido / Tipo de Multiple, Accesorios Aluminio / Aluminio, Acero Material del Asiento Kynar PVDF Material de la Bola Acetal INGERSOLL RAND COMPANY LTD 209 NORTH MAIN STREET – BRYAN, OHIO 43506 (800) 495-0276 FAX(800) 892-6276 © 2010 CCN 15298086 www.ingersollrandproducts.com...

  • Página 2: Precauciones De Operacion Y De Seguridad

    PRECAUCIONES DE OPERACION Y DE SEGURIDAD LEA, ENTIENDA Y CUMPLA ESTA INFORMACION PARA EVITAR LESIONES Y DANÕS MATERIALES. Dirija el efluente gaseoso a una ubicación remota PRESION DE AIRE EXCESIVA MATERIALES PELIGROSOS segura cuando bombee materiales peligrosos o infl a- CHISPA ESTATICA PRESION PELIGROSA mables.

  • Página 3: Descripción General

    que se bombea. de líquidos combustibles e infl amables, NFPA No. 30, có- Evite el daño innecesario a la bomba. digo de estación de servicio Marina y Automoción, NFPA PRECAUCION No deje que la bomba funcione durante períodos de No. 30A y en el Código Eléctrico Nacional, ANSI / NFPA tiempo prolongados si no tiene material.

  • Página 4: Lista De Piezas

    LISTA DE PIEZAS / 650718-C SECCIÓN DE FLUIDO Los Kits de la Sección de Líquidos 637138-63 incluyen: Bolas (elemento 22), diafragmas (elemento 7) más los incisos 2, 3, 19 y grasa Key-Lube 93706-1 (página 6). LISTA DE PIEZAS Elem. Descripción Cant.
  • Página 5 LISTA DE PIEZAS / 650718-C SECCIÓN DE FLUIDO PARA LA SECCION DE AIRE, VÉASE LA PÁGINAS 6 Y 7. Secuencia del par de Torsión. Oreja de orientación Figura 2 REQUERIMIENTOS DEL PAR DE TORSIÓN DEL CONJUNTO NOTA: NO APRIETE DEMASIADO LOS ASEGURADORES. (14) Tornillo del diafragma, 65 - 70 pies lbs (88.1 - 94.9 Nm).

  • Página 6: Lista De Piezas Del Motor De Aire

    LISTA DE PIEZAS / 650718-C SECCIÓN DEL MOTOR DE AIRE Indica las piezas incluidas en el juego de servicio de la sección de aire 637118-C. LISTA DE PIEZAS DEL MOTOR DE AIRE Elem. Descripción Cant. Número [Mtl] Elem. Descripción Cant. Número [Mtl] (tamaño) (tamaño)
  • Página 7 LISTA DE PIEZAS / 650718-C SECCIÓN DEL MOTOR DE AIRE IMPORTANTE ASEGÚRESE DE ORIENTAR LAS PATAS DEL ESPACIA- DOR (115) PARA QUE NO BLOQUEEN LOS ACCESOS IN- TERNOS AL VOLVER A MONTAR LA SECCIÓN DE AIRE. VÁLVULA PRINCIPAL Véase de detalle de la sección transversal, la fi gura 4. Figura 3 VÁLVULA DEL PILOTO DETALLE DE LA SECCIÓN TRANSVERSAL...

  • Página 8: Localización De Averías

    LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Se descarga producto por la salida. Bajo volumen de producción, fl ujo irregular o no hay fl ujo. Compruebe si hay ruptura del diafragma. Compruebe el suministro de aire. Compruebe lo apretada que está la tornillo del diafragma Compruebe si la manguera de salida está...

Tabla de contenido