Product Description; Intended Use; Sdl 435 Special Function; Versions - Bosch SDL 43x Descripción Del Producto

en 12 | S�� ��� | Product description
3.

Product description

�.1

Intended use

Warning of possible damage or injury!
Safe operation of the SDL 43x
cannot be guaranteed for applications not
conforming to the intended purpose.
¶
The SDL 43x is only ever to be
employed for the intended purpose.
¶
The user is not authorized to convert or
modify the SDL 43x.
¶
Always heed the specifications of the
corresponding vehicle manufacturer
(operating instructions) as regards the
performance of suspension tests.
The SDL 43x is a special accessory for series
BSA 43xx brake dynamometers. The SDL 43x
is only to be used for checking the technical condition
of suspension elements.
Under unfavourable conditions, the road surface
adhesion of a wheel is governed by the technical
condition of the suspension elements (suspension
system, wheel bearings, tires and shock absorbers).
The SDL 43x measures the relative road
surface adhesion of a wheel on the basis of the
internationally recognized EUSAMA principle. The
results of the full chassis test provide an overall
assessment of the road safety of the vehicle.
i
The SDL 43x can only be operated in conjunction
with a series BSA 43xx brake dynamometer.
The following also applies with regard to the intended
use:
R
Read and observe all the documents accompanying
the SDL 43x.
R
Ensure compliance with the technical data for the
SDL 43x and all its components.
R
Always heed the safety instructions when performing
work.
R
Only operate the SDL 43x in the proper
manner.
R
Ensure correct working procedures when performing
all suspension tests.
R
Perform maintenance work in due time.
Any application beyond the scope of these specifica-
tions does not constitute the intended purpose and
could result in serious injuries or damage. The manu-
facturer cannot accept any liability for injury or damage
arising from such usage.
|
1 691 626 210 2010-09-20
�.2 S�� ��5 special function
The special noise diagnosis function is only to be used
to identify the cause of mechanical noise in the vehicle,
e.g. rattling noise.
�.�

Versions

Suspension tester Noise diagnosis
Version
SDL 430 x
SDL 435 x
Tab. 1: Versions of SDL 43x
�.�

Scope of delivery

The scope of delivery includes the following
components:
R
Suspension tester
R
Connecting cable
R
Set of clamping fixtures and fastening materials
�.5

Special accessories

The following components are available as special
accessories for the SDL 43x:
Foundation work:
Component
Set of dowels for SDL 430
Edge protection frame for

SDL 43x

Edge protection frame for test
lane
Mounting trough for test lane
�.6 S�� ���
1
Fig. 1: SDL 43x
1 Left shaker plate
2 Right shaker plate
x
Order number
1 691 621 001
1 691 622 002
1 691 602 001
1 691 602 001
2
Robert Bosch GmbH