WARNING
ADVERTENCIA
ATTENTION
ATENÇÃO
•
Do not aim at eyes or face.
Only use projectiles supplied
with this toy. Do not fi re at point
blank range.
•
Si adquirió un modelo con
proyectil(es) incluido(s): Utilizar
únicamente el(los) proyectil(es)
incluido(s) en este juguete.
No apuntar a los ojos ni a la
cara. No disparar a personas
ni animales. No disparar
a quemarropa.
•
Ne pas viser les yeux ou le
visage. Ne pas utiliser d'autres
projectiles que ceux fournis
avec ce jouet. Ne pas tirer
à bout portant.
•
Não apontar na direção dos
olhos ou do rosto. Utilize
apenas os projetéis fornecidos
com este brinquedo. Não
disparar excessivamente perto
do alvo.
• Press the button to fire the cannon.
• When you are finished playing with this toy,
slide the switch OFF
• Presiona el botón para disparar el cañón.
• Cuando acabes de jugar con este juguete, pon el
interruptor de encendido en APAGADO
• Appuyer sur le bouton pour tirer.
• Une fois le jeu terminé, mettre l'interrupteur
à la position ARRÊT
• Aperte o botão para atirar no canhão.
• Ao terminar de brincar com este brinquedo,
coloque a chave de liga/desliga na posição
DESLIGADA
.
7
.
.
.
