Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6)
Soulever une des traverses et introduire les câbles numerotés (6 fig. 6) à l'intérieur selon le schema de fig. 8. Fixer donc la traverse aux
estrades avec les vis en dotation (8 fig. 6), aprés avoir positionnée l'estrade mobile P2 à la largeur de travail désirée. Ne pas serrer com-
plètement les vis (fig 6). Répéter les mêmes operations avec l'autre traverse.
7)
Vérifier que l'ensemble traverses-estrades soit perfectement à l'équerre et que l'estrade mobile P2 (4 fig. 6) puisse se déplacer librement
entre les traverses, serrer donc à fond les vis (8 fig. 6).
8)
Extraire des traverses les câbles numérotés et les faire passer sur les poulies respectives (voir fig. 8). Introduire dans le trou de la traverse
placé au dessous de chaque poulie (3 fig. 11), la vis (22 fig. 6) et la bloquer avec l'écrou (23 fig. 6) pour éviter la sortie des câbles des poulies.
9)
Introduire dans chaque extremité des traverses les barres trouées (9 fig. 6) qui sont de deux types (droite et gauche) de façon que les
trous des barres (10 fig. 6) se trouvent en face des coins de sécurité (11 fig. 6) et que la connection filetée soit au sommet de la barre et
vers l'extérieur du pont.
10) Monter sur la colonne de commande (3 fig. 6) qui se reconnait des trous, l'étrier de fixation de l'unité hydraulique (13 fig. 6), avec les vis
en dotation (14 fig. 6), de façon que les deux trous au centre pour le montage de l'unité hydraulique soient en bas.
11) Placer la colonne de commande (3 fig. 6) en position verticale sur le côté ou sortent les touyaux et les câbles de l'estrade P1, près de l'ex-
trémité de la traverse. Placer aussi les autres colonnes (15 fig. 6) verticalment près des autres extrémités des traverses.
12) Positionner chaque colonne de manière que les extrémités des traverses entrent dans les colonnes et que les patins en nylon (16 fig. 6) au
bouts des traverses soient en appui sur la paroi interne des colonnes. Vérifier que les colonnes soient perfectement perpendiculaires au sol.
13) Fixer donc les barres trouées (9 fig. 6) au sommet des colonnes avec les vis et rondelles en dotation (17 fig. 6).
14) Fixer les 4 câbles numerotés (6 fig. 6) au sommet des colonnes respectives avec les écrous et rondelles en dotation (18 fig. 6).
15) Monter à l'extrémité des estrades, côté colonne de commande, les étriers de bloquage poulies (18 fig. 9) avec les vis et écrous en dotation.
16) Monter à l'autre extrémité des estrades les rampes de montée (20 fig. 9) qui seront accrochées aux trous des estrades au moyen des che-
villes d'accrochage.
17) Monter sur la colonne de commande (3 fig. 6) le tableau électrique (19 fig. 6) et l'unité hydraulique avec moteur (20 fig. 6) à l'étrier (13
fig. 6), avec les vis en dotation.
3.4.2 BRANCHEMENT DES CONDUITES
PRECAUTION
Ils est très important de suivre correctement les indications concernantes les connections de l'appareillage hydraulique.
1) Monter les raccords en dotation sur l'appareil hydraulique (1 Fig. 9) dans la facon suivante:
- Enlever le bouchon en métal (2 Fig. 9) de l'appareil hydraulique et le monter avec la rondelle (3 Fig. 9) au raccord à T (4 Fig. 9).
- Enlever le bouchon en plastique de l'appareil hydraulique et monter le raccord à T (4 Fig. 9) avec l'autre rondelle (5 Fig. 9).
- Monter enfin, avec du ruban Teflon, le raccord coudé (6 Fig. 9) sur l'appareil hydraulique.
2) Brancher le touyau d'alimentation (7 fig. 9) de l'estrade P1 au raccord (4 fig. 1) de l'unité hydraulique.
3) Brancher le touyau de déchargement (8 fig. 9) de l'estrade P1 au raccord coudé de l'unité hydraulique (6 fig. 9).
3.4.3 MONTAGE DE LA TRAVERSE ET BRANCHEMENT DES CONDUITES
1) Ouvrir le tableau électrique et connecter, en passant à travers le carter (11 Fig. 9) et le presse-étoupe libre, le câble (12 fig. 9) de l'interup-
teur de la colonne de commande au bornier numéroté ( 9 fig. 9) qui se trouve sur la platine fixée au couvercle du tableau. Refermer le
tableau.
2) Enlever le couvercle (13 fig. 9) sur l'estrade P1 près de la colonne de commande. Faire passer les câbles avec le bornier (10 fig. 9) qui sor-
tent du tableau, à travers l'ouverture (24 Fig. 9) sur le couvercle et brancher les câbles de la traverse côté commande au bornier numéroté.
Remettre le couvercle.
3) Brancher les câbles de l'autre traverse au bornier numéroté à l'intérieur de la boîte de dérivation (14 fig. 9) qui se trouve sur le côté arrière
de l'estrade P1.
4) Brancher le connecteur (15 fig. 9) à l'électrovanne de l'unité hydraulique.
5) Ouvrir la boite à bornes du moteur de l'appareil hydraulique et effectuer les connections électriques avec le câble qui sort du tableau (16 Fig. 9), en fonction de la
tension d'alimentation prévue, comme indiqué en Fig. 10.
3.4.4 BRANCHEMENT AU RESEAU ELECTRIQUE
PRUDENCE
• Le tableau électrique doit étre relié à un interrupteur général construit et installé selon les normes en vigueur dans le Pays où le pont
est utilisé.
• L'installation qui fournit l'énergie électrique au tableau électrique du pont doit étre faite selon les les normes en vigueur dans le Pays
où le pont est utilisé.
• La puissance minimum nécessaire est de 5 Kw.
• La section minimum des fils él ectriques du circuit de puissance doit étre de 4 mm
• Pendant cette phase le moteur électrique doit étre actionné seulement pendant quelques instants, afin d'éviter de causer des dégats à
la pompe hydraulique.
1) Brancher le câble d'alimentation (23 Fig. 9) qui sort du tableau électrique au réseau d'alimentaion en respectant les normes en vigueur dans
le pays d'installation.
2
.
53
Capítulos
