Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4.6 Fourniture
Le four de préchauffage est fourni prêt à l'emploi
avec :
• un support céramique,
• un thermocouple PtRh-Pt et
• un tuyau d'évacuation.
4.7 Options
À la place du tuyau d'évacuation, le four peut aussi
disposer des options suivantes pour le transport et
le traitement des gaz d'échappement :
• Système d'aspiration de vapeur DG2 Mihm-Vogt
ou une hotte aspirante DU1-DU3/3 avec
évacuation de l'air vers l'extérieur.
• Utiliser un catalyseur KN1 ou KN2 Mihm-Vogt.
5. Transport, emballage et stockage
5.1 Consignes de sécurité pour
le transport
Transport non conforme
ATTENTION ! Risque de dommages
en cas de transport non conforme !
Des dommages matériels considérables peuvent
résulter d'un transport non conforme.
Par conséquent :
• Procéder avec précaution lors du déchargement
des unités d'emballage, lors de la livraison ainsi
que lors du transport interne et observer les
symboles et indications sur l'emballage.
• Retirer uniquement les emballages avant
de procéder à l'installation.
Poids propre du four
ATTENTION ! Risque de blessures suite
!
à une technique de levage incorrecte
du four !
Une mauvaise technique de levage du four peut
entraîner des douleurs au dos et des blessures en
raison de son poids élevé.
Par conséquent :
• Le cas échéant, faire appel à une autre
personne pour soulever le four.
14
5.2 Symboles sur l'emballage
Vers le haut
Les flèches indiquent le haut de l'unité
d'emballage. Elles doivent toujours être
orientées vers le haut sinon le contenu
risque d'être endommagé.
Fragile
Indique que le contenu de l'unité d'emballa-
ge est fragile ou cassable. Manipuler l'unité
d'emballage avec précaution, ne pas laisser
tomber et éviter tout choc.
5.3 Inspection suite au transport
Vérifier dès réception que la livraison est complète
et qu'elle ne présente pas de dommages de trans-
port. En cas de dommages externes visibles dus au
transport, procéder de la manière suivante :
• Ne pas accepter la livraison ou l'accepter
uniquement sous réserve.
• Indiquer l'étendue des dommages
sur la documentation de transport ou
sur le bon de livraison du transporteur.
• Engager une réclamation.
REMARQUE !
Tout défaut constaté doit faire immédiatement
l'objet d'une réclamation. Le client ne peut faire
valoir ses droits de dommages et intérêts que dans
les délais de réclamation en vigueur.
5.4 Emballage
Concernant l'emballage
Les différentes unités d'emballage doivent être
conditionnées conformément aux conditions de
transport prévues. Des matériaux écologiques sont
exclusivement utilisés pour l'emballage.
L'emballage doit protéger jusqu'au montage les
différents éléments des dommages de transport, de
la corrosion et des autres détériorations. Ne pas
dégrader l'emballage et le retirer uniquement avant
de procéder au montage.
Manipulation du matériel d'emballage
Éliminer le matériel d'emballage conformément aux
dispositions légales en vigueur et les prescriptions
locales.
ATTENTION !
Atteinte à l'environnement en cas
d'élimination incorrecte des déchets !
Les matériaux d'emballage sont de précieuses
matières premières et peuvent être dans de
nombreux cas réutilisés ou traités et recyclés.
Par conséquent :
• Éliminer les matériaux d'emballage dans le
respect de l'environnement.
• Respecter les prescriptions locales relatives
au traitement des déchets. Le cas échéant,
confier le traitement des déchets à une
entreprise spécialisée.
5.5 Transport
Transport de palettes avec le chariot élévateur
Fig. 23 : Positionnement des fourches
Les unités d'emballage fixées sur des palettes
peuvent être transportées sur un chariot élévateur
dans les conditions suivantes :
• Le chariot élévateur doit être conçu pour
supporter le poids des unités de transport.
• Le conducteur doit être autorisé à conduire
le chariot élévateur.
Élingage :
1. Amener le chariot élévateur avec les fourches
entre ou sous les traverses de la palette.
2. Introduire les fourches le plus loin possible
de sorte qu'elles dépassent de l'autre côté.
3. S'assurer que la palette ne puisse pas basculer
en cas de centre de gravité excentré.
4. Soulever l'unité d'emballage et procéder
au transport.
Stockage des unités d'emballage
Stocker les unités d'emballage dans les conditions
suivantes :
• Ne pas conserver à l'air libre.
• Stocker à l'abri de l'humidité et de la poussière.
• Ne pas exposer à un milieu agressif.
• Protéger du soleil.
• Éviter les secousses mécaniques.
6. Installation et première mise
en service
6.1 Installation
6.2 Sécurité
Personnel
• Agent de laboratoire, technicien dentaire formé
• Personne qualifiée en électricité
Généralités
AVERTISSEMENT ! Risque de blessures
!
en cas d'installation et de première
mise en service non conformes !
Une installation et une première mise en service non
conformes peuvent entraîner de graves blessures ou
dommages matériels.
Par conséquent :
• Avant de commencer les opérations,
veillez à ce qu'il y ait suffisamment d'espace
pour le montage.
• Manipuler avec précaution les composants
à bords tranchants.
• Veiller à garder une zone de montage propre et
ordonnée ! Les composants et outils entassés
ou dispersés peuvent provoquer des accidents.
• Monter correctement les composants.
• S'assurer que les composants ne puissent pas
tomber ou se renverser.
Installation électrique
DANGER ! Danger de mort par
courant électrique !
Il existe un danger de mort en cas de contact avec
des pièces sous tension. Par conséquent :
• Avant de commencer les opérations, couper
l'alimentation électrique et sécuriser l'installation
contre toute remise en route.
FRA
15
Capítulos
Tabla de contenido
