Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Be aware of buried, hidden or other hazards in your
work environment. Do not contact or damage
cords, conduits, pipes or hoses that may contain
electrical wires, explosive gases or harmful liquids.
•
Keep others a safe distance from your work area, or
ensure they use appropriate Personal Protective
Equipment.
•
Keep hands, loose clothing, long hair and jewelry
away from working end of tool.
•
Power tools can vibrate in use. Vibration, repetitive
motions or uncomfortable positions may be harmful
to your hands and arms. Stop using any tool if dis-
comfort, tingling feeling or pain occurs. Seek medi-
cal advice before resuming use.
•
Keep body stance balanced and firm. Do not over-
reach when operating this tool. Anticipate and be
alert for sudden changes in motion, reaction
torques, or forces during start up and operation.
•
Tool and/or accessories may briefly continue their
motion after throttle is released.
•
To avoid accidental starting - ensure tool is in "off"
position before applying air pressure, avoid throttle
when carrying, and release throttle with loss of air.
•
Ensure work pieces are secure. Use clamps or vises
to hold work piece whenever possible.
The use of other than genuine Ingersoll-Rand replacement parts may result in safety hazards, decreased tool performance,
and increased maintenance, and may invalidate all warranties.
Repairs should be made only by authorized trained personnel. Consult your nearest Ingersoll-Rand Authorized Servicenter.
WARNING
Always wear eye protection
when operating or performing
maintenance on this tool.
Ingersoll-Rand No. 50
Always use an air line lubricator with these tools.
We recommend the following Filter-Regulator-Lubricator
(FRL) Unit:
Using the Tool (Continued)
NOTICE
WARNING SYMBOL IDENTIFICATION
Read this manual before
operating tool.
AGENCY SYMBOL IDENTIFICATION
European Community Mark
Indicates compliance with
relevant CE directives.
LUBRICATION
For the Gearing -
Ingersoll-Rand No. 28
For the Ratchet Housing
Ingersoll-Rand No. 66
•
Do not carry or drag the tool by the hose.
•
Do not use power tools when tired, or under the
influence of medication, drugs, or alcohol.
•
Never use a damaged or malfunctioning tool or
accessory.
•
Do not modify the tool, safety devices, or accesso-
ries.
•
Do not use this tool for purposes other than those
recommended.
•
Use accessories recommended by Ingersoll-Rand.
•
Note the position of the reversing mechanism before
operating the tool so as to be aware of the direction
of rotation when operating the throttle.
•
Use only impact sockets and accessories. Do not use
hand (chrome) sockets or accessories.
•
Whenever the Ratchet Head is installed or reposi-
tioned, the Throttle Lever must be positioned so
that reaction torque will not tend to retain the throt-
tle in the "ON" position.
•
Ratchet wrenches are not torque wrenches. Connec-
tions requiring specific torque must be checked
with a torque meter after fitting with a ratchet
wrench.
WARNING
Inside USA use FRL unit #C28-04-FKG0-28
Outside USA use FRL unit #C28-C4-FKG0
Before starting the tool and after each two or three
hours of operation, unless the air line lubricator is used,
pour approximately 1.5 cc of Ingersoll-Rand No. 50 Oil
into the air inlet.
Periodically, inject several drops of Ingersoll-Rand No.
50 Oil between the Ratchet Housing (29) and Ratchet
Yoke (35) to lubricate the Drive Bushing (34).
2
WARNING
Always wear hearing
protection when operating
this tool.
Tabla de contenido
