Tabla de contenido
ESPAÑOL
ES
Apagado Provisional
En caso de ausencias provisionales, fin de semana, viajes breves,
etc. efectuar las siguientes operaciones:
- Programar los termostatos ambiente en aprox. 10°C.
- Configurar el parámetro 2 en "10" o bien regular el termostato acu-
mulador en 10°C.
Encontrándose conectadas la alimentación eléctrica, señalada por
el led verde parpadeante, y la alimentación del combustible, el
grupo térmico está protegido.
El control electrónico dispone de una protección antihielo activa
que opera incluso en situación de stand-by.
La protección antihielo tiene dos niveles:
- el primero, que lleva a la activación de la bomba
con temperatura colector ≥ 5°C, o bien, con CH_type=1 y sonda
externa conectada;
si temp. externa ≤ 3°C (Par. 35=Frost_protection) son activadas
la bomba de sistema y la bomba del circuito alta temperatura;
- el segundo, que activa bomba y quemador
si después de 10' la temperatura del colector ≤ 5°C, se enciende
un quemador al máximo hasta obtener la temperatura del colec-
tor ≥ 20°C;
si después de 10' la temperatura del colector ≥ 5°C, pero con
CH_Type = 1 y sonda externa conectada, la temperatura externa
≤ 3°C, la bomba continúa funcionando hasta obtenerse la tempe-
ratura externa ≥ 3°C.
Apagado durante Largos Períodos
La inactividad del grupo térmico por un
largo período requiere la ejecución de
las siguientes operaciones:
- Situar el interruptor general de la insta-
lación y aquel principal del grupo tér-
mico (1) en "apagado" y verificar el
apagado de la señal verde (2) y (3);
- Cerrar las llaves del combustible y del
agua de la instalación térmica.
b
En este caso el sistema antihie-
lo queda desactivado. Vaciar la
instalación térmica y sanitaria
en caso de existir peligro de
hielo.
64
Desligamento Temporário
Em caso de ausências temporárias, fins-de-semana, pequenas
viagens, etc. proceder do seguinte modo:
- Programar os termóstatos de ambiente em aproximadamente 10°C.
- Programar o parâmetro 2 em "10" ou regular o termóstato do acu-
mulador para 10°C.
Ficando activas a alimentação eléctrica assinalada pelo led verde
intermitente e a alimentação do combustível, o grupo térmico está
protegido.
O controlo electrónico tem uma protecção anticongelamento
activa mesmo em condição de stand-by.
A protecção anticongelamento tem dois níveis:
- o primeiro que leva à activação da bomba
se a temperatura do colector ≥ 5°C, ou, com CH_type=1 sonda
externa ligada;
se temp. externa ≤ 3°C (Par. 35=Frost_protection) são activadas
a bomba de sistema e a bomba do circuito de alta temperatura.
- o segundo que activa a bomba e o queimador
se após 10' a temperatura do colector ≤ 5°C, um queimador é
aceso ao máximo até que a temperatura de colector ≥ 20°C;
se após 10' a temperatura do colector ≥ 5°C, mas com CH_
Type=1 e sonda externa ligada, a temperatura Externa ≤ 3°C, a
bomba continua a girar até que a temperatura externa ≥ 3°C.
Desligamento por Períodos Prolongados
PORTUGUÊS
Se o grupo térmico não for utilizado
por um período prolongado devem ser
executadas as seguintes operações:
- Pôr o interruptor geral do equipamen-
to e o principal do grupo térmico (1)
em "desligado" e verificar o apaga-
mento da sinalização verde (2) e (3).
- Fechar as torneiras do combustível e
da água do equipamento térmico.
b
Neste caso o sistema anticon-
gelamento está desactivado.
Esvaziar o equipamento térmico
e sanitário se houver perigo de
formação de gelo.
PT
Tabla de contenido
