Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3
INSTALACIÓN DEL MOTOR Y
DE LOS ACCESORIOS
3.1 - Controles previos a la instalación y límites de
utilización
• Compruebe la integridad del producto inmediatamente después de desembalarlo.
• Este producto está disponible en varias versiones y cada una de ellas incorpora un
par motor específico. Además, cada versión está diseñada para manipular toldos
con dimensiones y pesos determinados; por tanto, antes de proceder a la insta-
lación, asegúrese de que los parámetros del par motor, la velocidad de rotación y
el tiempo de funcionamiento de este producto sean adecuados para automatizar
el toldo (consulte la "Guía de selección" que se encuentra en el catálogo de pro-
ductos de Nice, disponible en www.niceforyou.com). Concretamente, no instale
el producto si el par motor es mayor que el necesario para mover el toldo.
• Compruebe el diámetro del cilindro de enrollamiento, ya que este debe elegirse en
función del par motor. Para ello, es necesario tener en cuenta lo siguiente:
– Para los motores de talla "M" (Ø = 45 mm) y con par motor de hasta 35 Nm
(inclusive), el diámetro interior mínimo del cilindro de enrollamiento debe ser de 52
mm.
– Para los motores con talla "M" (Ø = 45 mm) y con par motor superior a 35 Nm,
el diámetro interior mínimo del cilindro de enrollamiento debe ser de 60 mm.
• Antes de automatizar un toldo, asegúrese de que delante del mismo haya espacio
libre suficiente para poder abrirlo completamente.
• En caso de realizar la instalación del motor en exteriores, asegúrese de garantizar
una protección adecuada del motor frente a condiciones atmosféricas adversas.
En los capítulos 1, 2 y en la sección "Características técnicas" se especifican límites
de utilización adicionales.
3.2 - Montaje e instalación del motor tubular
¡Atención! – Antes de continuar, lea atentamente las advertencias conteni-
das en los apartados 1.1 y 3.1. Una instalación incorrecta puede causar
graves lesiones.
Para montar e instalar el motor, consulte la fig. 4. Además, puede consultar el
catálogo de productos de Nice o visitar el sitio www.niceforyou.com para selec-
cionar la corona del tope (fig. 4-a), la rueda motriz (fig. 4-b) y la brida de soporte
del motor (fig. 4-f).
3.3 - Instalación de los accesorios (opcionales)
Después de instalar el motor, también es necesario instalar los accesorios en caso
de que estén disponibles. Para saber cuáles son compatibles y a fin de elegir los
modelos deseados, consulte el catálogo de productos de Nice, que se encuentra
también en el sitio www.niceforyou.com. En la fig. 3 se indican los tipos de acceso-
rios compatibles y su conexión al motor (todos son opcionales y, por tanto, no se
suministran con el sistema).
4
CONEXIONES ELÉCTRICAS Y
PRIMER ENCENDIDO
Las conexiones eléctricas se deben realizar después de haber instalado el motor y
los accesorios compatibles previstos.
El interior del cable eléctrico del motor contiene los siguientes cables (fig. 3):
Cable Color
Conexión
1
Marrón
Fase de alimentación
2
Azul
Neutro
3
Amarillo-verde
Tierra
4.1 - Conexión del motor a la red eléctrica
Utilice los cables 4, 5 y 6 (fig. 3) para conectar el motor a la red eléctrica, pero ha de
respetar las siguientes advertencias:
– Una conexión incorrecta puede provocar daños o situaciones peligrosas.
– Respete de forma estricta las conexiones indicadas en el presente manual.
– En la red de alimentación del motor es preciso instalar un dispositivo de descon-
exión de red que tenga una distancia de apertura de los contactos que permi-
ta la desconexión total frente a las condiciones englobadas en la categoría de
sobretensión III, de conformidad con las normas de instalación (el dispositivo de
desconexión no se suministra con el producto).
4.2 - Conexión de los accesorios al motor
Accesorios de conexión por cable: utilice los cables 1, 2 y 3 (fig. 3) para conec-
tar los accesorios al motor; para ello, consulte la fig. 3 y el capítulo 6 ("Accesorios
opcionales") y respete las siguientes advertencias:
– Los cables 1, 2 y 3 de las líneas bus NO se deben conectar a la red eléctrica.
– En el conector Blanco + Blanco-negro solo se puede conectar un accesorio al
mismo tiempo de entre los que son compatibles.
– En el conector Blanco-naranja + Blanco-negro solo se puede conectar un acceso-
rio al mismo tiempo de entre los que son compatibles.
– Los comandos de apertura y cierre están vinculados entre sí, por lo que deben
activarse con el mismo pulsador (fig. 3). De forma alternativa, en caso de que solo
esté disponible el conductor Blanco, se puede utilizar el comando paso a paso.
Accesorios de conexión por radio (transmisores portátiles y cualquier modelo
3 – Español
de sensor climático): memorícelos en el motor durante las fases de programación;
para ello, consulte los procedimientos descritos en este manual y en los manuales
de los dispositivos.
5
PROGRAMACIÓN Y AJUSTES
5.1 - Transmisores que se deben utilizar para los
procedimientos de programación
• Los procedimientos de programación solo pueden realizarse con un
transmisor Nice dotado al menos de los pulsadores s, n y t.
• Los procedimientos de programación deben realizarse exclusivamente con un
transmisor memorizado en "Modo I" (apartado 5.5 o 5.9.1).
• Si el transmisor utilizado para la programación controla varios grupos de sistemas
de automatización, durante el procedimiento, antes de enviar un comando, es
preciso seleccionar el "grupo" al que pertenece el sistema de automatización que
se está programando.
5.2 - Posiciones en las que el toldo se detiene
automáticamente
El sistema electrónico que controla en todo momento el movimiento del toldo
puede detener el toldo automáticamente cuando este llega a una posición deter-
minada programada previamente por el instalador. Las posiciones programables
son (fig. 6):
– posición "0" = tope alto: toldo totalmente enrollado;
– posición "1" = tope bajo: toldo totalmente desenrollado;
– posición "H" = posición intermedia: toldo parcialmente abierto.
Si los topes aún no están programados, el toldo solo se puede mover manualmente,
es decir, pulsando el botón de mando durante el tiempo necesario hasta que el
toldo llegue a la posición deseada, y este dejará de moverse en cuanto el usuario
suelte el botón. Sin embargo, después de programar los topes, bastará con pre-
sionar una sola vez el botón deseado para que el toldo empiece a moverse, y este
se parará automáticamente cuando alcance la posición prevista.
Existen varios procedimientos para ajustar las cotas "0" y "1"; la elección del pro-
cedimiento adecuado dependerá de cómo sea la estructura que soporte el toldo
(véase la tabla de resumen).
¡ATENCIÓN! – Si desea volver a ajustar las cotas de los topes que ya se han
regulado previamente, debe tener en cuenta que:
– Si desea realizar los ajustes con un procedimiento alternativo al utilizado
anteriormente, PRIMERO debe borrar las cotas siguiendo el procedimien-
to descrito en el apartado 5.13.
– Si desea realizar los ajustes con el mismo procedimiento que ha utilizado
anteriormente, no es necesario borrar nada.
6
ac
La programación de los topes también asocia simultáneamente las dos direcciones
de giro del motor con los dos pulsadores correspondientes de subida (s) y bajada
(t) del dispositivo de mando (en principio, cuando los topes aún no están pro-
gramados, la asociación es casual y, por tanto, es posible que, al pulsar el botón s,
el toldo se baje en lugar de subirse, y viceversa).
5.3 - Advertencias generales
• Los ajustes de los topes deben realizarse después de haber instalado el motor en
el toldo y de haberlo conectado a la fuente de alimentación.
• En los procesos de instalación en que hay varios motores y/o más receptores,
antes de proceder a la programación, es necesario desconectar la fuente de ali-
mentación de los motores y receptores que no desea programar.
• Respete de forma estricta los límites de tiempo establecidos en los procedimien-
tos: desde que se suelta un botón, tiene 60 segundos para pulsar el siguiente
botón previsto en el procedimiento. Cuando transcurre este tiempo, el motor efec-
túa 6 movimientos para comunicar la anulación del procedimiento en curso.
• Durante la programación, el motor realiza un número determinado de movimientos
breves, como "respuesta" al comando ejecutado por el instalador. Es importante
contar el número de movimientos sin tener en cuenta la dirección en la que se
efectúan.
• El motor efectúa 2 movimientos cada vez que recibe alimentación en caso de que
en el mismo no estén memorizados al menos un transmisor y las cotas de los topes.
Tabla de contenido
