Tabla de contenido
Manual del usuario de KaVo OP 3D Vision
Mensaje
Error al rellenar la vista de la
lista. Compruebe el registro para
ver el error.
No se ha encontrado ningún
registro en relación con la
consulta
Consulta cancelada por el
usuario
La consulta falló. Compruebe el
registro para ver el error.
La consulta se realizó
correctamente.
El conjunto de datos se recuperó
correctamente para el ID de
paciente: {0} con la modalidad:
{1}.
La recuperación falló.
Compruebe el registro para ver el
error.
Recuperando registros, espere...
Recuperando conjunto de datos,
espere...
Eliminado.
C-ECHO falló.
C-ECHO realizado
correctamente.
7-8
Acción
Error en uno o varios resultados mientras se llenaba la
vista de la lista de los resultados recibidos de la consulta.
No se ha podido encontrar ningún paciente que coincida
con los criterios seleccionados.
Consulta cancelada antes de su finalización.
QR de PACS no pudo comunicarse con el servidor.
Compruebe los registros para obtener más datos sobre el
error que se ha producido. Póngase en contacto con el
administrador de PACS local.
La consulta solicitada se completó satisfactoriamente.
El conjunto de datos con el ID y la modalidad
especificados del paciente se recuperó correctamente.
QR de PACS no pudo comunicarse con el servidor.
Compruebe los registros para obtener más datos sobre el
error que se ha producido. Póngase en contacto con el
administrador de PACS local.
QR de PACS está recuperando los resultados de la
consulta solicitada.
QR de PACS está recuperando el conjunto de datos
solicitado.
La configuración del servidor seleccionado se eliminó de
la configuración.
QR de PACS no pudo realizar la solicitud de C-ECHO
para el servidor seleccionado. Póngase en contacto con
el administrador de PACS local.
La operación de C-ECHO solicitada se completó
correctamente.
032-0355-ES Rev E
Tabla de contenido
