Tabla de contenido
I-VIC300MS-SPAL / Válvulas Mariposa Vic-300
INSTALACIÓN DEL KIT DE PALANCA TELESCÓPICA
PARA VÁLVULAS DE 10 – 12 PULG./
273,0 – 323,9 MM SERIE 761
ADVERTENCIA
• Lea y comprenda todas las instrucciones
antes de instalar cualquier kit de accesorios
Victaulic.
Si no sigue todas las instrucciones existe
riesgo de lesiones personales graves y/o daños
materiales.
ADVERTENCIA
• LA BOMBA DEBE ESTAR CERRADA para
que el flujo no pase por la válvula durante
los procedimientos siguientes.
Si no sigue estas instrucciones podría causar una falla
del producto con consecuencia de lesiones personales graves
y/o daños a la propiedad.
Es posible instalar el kit de palanca telescópica sin quitar la válvula
mariposa Serie 761 del sistema de tuberías . LA BOMBA DEBE ESTAR
CERRADA para que el flujo no pase por la válvula durante
los procedimientos siguientes .
CONTENIDO DEL KIT DE PALANCA TELESCÓPICA
N° de com-
ponente
Cant.
1
1
Placa de cuadrante
2
1
Conjunto de palanca telescópica
2a
1
Manguito
2b
1
Vástago
2c
1
Anillo moleteado
2d
1
Pasador de resorte
3
1
Cubo de la palanca
4
1
Palanca de cierre con seguro
Tornillo de ajuste de cabeza hueca (5/16 - 18 UNC x 1 1/2 pulg.
5
2
de largo)
Tornillo de ajuste de cabeza hueca (1/4 - 20 UNC x 5/16 pulg.
6
1
de largo)
7
2
Tuerca hexagonal (5/16 - 18 UNC)
Perno de casquete de cabeza hexagonal
8
1
(5/16 – 18 UNC x 1/2 pulg. de largo)
9
1
Cuña (cuadrado de 5/16 pulg. x 1 7/8 pulg. de largo)
10
2
Arandela plana (3/8 pulg. de diámetro)
Arandela plana (1 3/8 pulg. de D.E. x 3/8 pulg. de D.I.
11
1
x 0,100 pulg. de grosor)
12
4
Arandela de seguridad (3/8 pulg. de diámetro)
Perno de casquete de cabeza hexagonal (3/8 – 16 UNC
13
4
x 1 pulg de largo)
14
1
Perno de cabeza de hongo (3/8 – 16 UNC x 3 pulg. de largo)
victaulic.com
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY. © 2014 VICTAULIC COMPANY. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
REV_F
®
MasterSeal
Descripción
™
/ Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
CONTENIDO DEL KIT DE PUNTERO DE MEMORIA OPCIONAL
N° de com-
ponente
Cant.
15
1
Puntero de memoria
Perno de cabeza de hongo (3/8 – 16 UNC x 1 1/4 pulg.
16
1
de largo)
17
1
Tuerca de mariposa (3/8 – 16 UNC)
DIAGRAMA DEL CONJUNTO DE PALANCA TELESCÓPICA
4
8
11
3
6
17
9
15
16
12
13
Exagerado para mayor claridad
1 .
Instale la placa de cuadrante (pieza 1) en la válvula de modo
que los orificios de la placa estén alineados con los de la brida
de montaje del cuerpo de la válvula .
Descripción
7
5
2a
2b
10
2d
1
14
I-VIC300MS-SPAL_19
2c
Tabla de contenido
