Tabla De Contenido; Identificación De Riesgos; Contenido Del Kit De Refacción - Victaulic FireLock NXT 768 Serie Instrucciones

INSTRUCCIONES DEL KIT DE REFACCIÓN
Instrucciones del kit de refacción a 5 años
para válvulas FireLock NXT
SERIE 768 Y 769

TABLA DE CONTENIDO

Identificación de riesgos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Contenido del kit de refacción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Retiro de servicio del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Instrucciones para reemplazar los componentes internos
de la válvula (componentes 1 - 10 en página 1). . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instrucciones para reemplazar el diafragma
(componente 11 en la página 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

CONTENIDO DEL KIT DE REFACCIÓN

Componentes internos de la válvula
Componente Cantidad
1 Sello de la clapeta
1
2
1 Anillo de sello
3* Arandela de sello
1
4
1 Perno de sello
5 Eje de la clapeta
1
6 Eje del seguro
1
7 Resorte de la clapeta
1
8 Resorte del seguro
1
9 2 Herramienta de inserción del resorte del seguro
10 Empaquetadura de la tapa
1
11 1 Diafragma
* El componente #3 no se aplica para tamaños de válvula de 1 1/2 - 2 pulg./48,3 - 60,3 mm.
www.victaulic.com
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY. © 2010 VICTAULIC COMPANY. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. IMPRESO EN EE.UU.
REV_A
™
11
6
5
8
9
Descripción

IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS

A continuación se incluyen definiciones para identificar
los diferentes niveles de riesgo. Cuando vea este símbolo,
esté atento a la posibilidad de lesiones personales.
Lea cuidadosamente y comprenda completamente
el mensaje siguiente.
• El uso de la palabra "ADVERTENCIA" identifica la presencia
de peligros o el uso de prácticas inseguras que podrían traer
como consecuencia lesiones personales graves o fatales
si no se siguen las instrucciones, además de las precauciones
recomendadas.
• El uso de la palabra "PRECAUCIÓN" identifica posibles peligros
o prácticas inseguras que podrían traer como consecuencia
lesiones personales y daños al producto o a la propiedad
si no se siguen las instrucciones, además de las precauciones
recomendadas.
• El uso de la palabra "AVISO" identifica instrucciones especiales
importantes pero no relacionadas con peligros.
9 7
10
1
2
3
4
I-NXT.RBKIT-SPAL
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
AVISO
I-NXT.RBKIT-SPAL_1