Tabla de contenido
Explicación de los Mensajes de
seguridad
Las medidas de precaución ("PELIGRO",
"ADVERTENCIA" y "ATENCIÓN", seguidas por
instrucciones específicas, se encuentran en este
manual y en las calcomanías de la máquina. Estas
precauciones sirven para proteger la seguridad del
operador, usuario y aquellas personas responsables del
mantenimiento de dicha máquina.
PELIGRO
PELIGRO indica la presencia de un riesgo
que ocasionará lesiones personales
graves, mortales o daños materiales
importantes en caso de hacerse caso
omiso del mismo.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA indica la presencia de un
riesgo que ocasionará lesiones
personales graves, mortales o daños
materiales importantes en caso de
hacerse caso omiso de la misma.
PRECAUCIÓN
ATENCIÓN indica la presencia de un
riesgo que ocasionará lesiones
personales menores o daños materiales
en caso de hacerse caso omiso de la
misma.
Otras medidas de precaución tales como
("IMPORTANTE" y "NOTA") van seguidas de
instrucciones específicas.
IMPORTANT: La palabra "IMPORTANTE" se
utiliza para informar al lector acerca de
procedimientos específicos donde se producirán
daños menores en caso de no seguirse el
procedimiento.
NOTE: La palabra "NOTA" se utiliza para
comunicar información de instalación, operación,
mantenimiento o servicio que sea importante pero
que no se relacione con un riesgo.
2
Información de seguridad
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
Instrucciones de seguridad
importantes
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendios,
electrocución y lesiones graves o
mortales cuando use la lavadora, tome
estas precauciones básicas:
1. Lea todas las instrucciones antes de usar la
lavadora.
2. Consulte las INSTRUCCIONES PARA
CONECTAR A TIERRA, en el manual de
INSTALACIÓN, para conectar correctamente la
lavadora a tierra.
3. No lave telas que anteriormente se hayan
limpiado, lavado, puesto en remojo o manchado
de gasolina, keroseno, ceras, aceites de cocina,
disolventes de tintorería u otras sustancias
inflamables o explosivas, ya que desprenden
vapores que pueden inflamarse o estallar.
4. No agregue gasolina, solventes para lavar en seco
ni otras sustancias inflamables o explosivas, al
agua de lavado. Estas sustancias despiden
vapores que pueden incendiarse o explotar.
5. Bajo ciertas condiciones es posible que se
produzca gas hidrógeno en un sistema de agua
caliente que no haya sido usado durante dos
semanas o más. EL GAS HIDRÓGENO ES
EXPLOSIVO. Si el sistema de agua caliente no
ha sido usado durante tal período, abra todos los
grifos de agua caliente y deje que el agua fluya
durante varios minutos, de cada uno de ellos. De
esta manera, se liberará todo el gas hidrógeno
acumulado. Este gas es inflamable, por lo que no
se debe fumar ni usar una llama abierta durante
este tiempo:
6. No permita que los niños jueguen sobre o dentro
de alguna lavadora. Debe supervisarse
cuidadosamente a los niños cuando se utiliza la
lavadora cerca de ellos. Ésta es una regla de
seguridad para todos los aparatos
electrodomésticos.
7. Antes de sacar de servicio la lavadora o
desecharla, saque la tapa del compartimiento de
lavado.
8. No introduzca las manos en la lavadora si el
tambor de lavado se encuentra girando.
W023SPR1
F8208401SPR5
Tabla de contenido
