Tabla de contenido
Información sobre seguridad
Explicación de los mensajes de
seguridad
Las frases de precaución ("PELIGRO," "ADVERTENCIA," y "PRECAU-
CIÓN"),con instrucciones específicas a continuación, se encuentran
en este manual y en las calcomanías de la máquina. Estas precau-
ciones están dirigidas a la seguridad personal de operadores, usua-
rios, agentes de servicio, y de quienes den mantenimiento a la má-
quina.
Indica una situación de riesgo inminente que, si no se
evita, ocasionará graves lesiones personales o la
muerte.
ADVERTENCIA
Indica una situación de riesgo que, si no se evita, pue-
de ocasionar lesiones personales graves o la muerte.
PRECAUCIÓN
Indica una situación de riesgo que, si no se evita, pue-
de ocasionar lesiones personales leves o moderadas o
daños materiales.
Otras frases de precaución ("IMPORTANTE" y "NOTA") van con ins-
trucciones específicas a continuación.
IMPORTANTE: La palabra "IMPORTANTE" se utiliza para
informar al lector acerca de procedimientos específicos
donde se producirán daños menores en caso de que el
procedimiento no se siga.
NOTA: La palabra "NOTA" se utiliza para comunicar in-
formación sobre instalación, funcionamiento, manteni-
miento o servicio que es importante pero no está rela-
cionada con peligro.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NO CO-
PIAR ni TRANSMITIR
PELIGRO
Instrucciones de seguridad importantes
Guarde estas instrucciones
ADVERTENCIA
Para reducir a las personas el riesgo de incendio, des-
carga eléctrica, explosión, lesiones graves o la muer-
te, siga estas precauciones básicas cuando use su se-
cadora:
•
Lea todas las instrucciones antes de usar la lavadora.
•
Instale la lavadora según las INSTRUCCIONES DE INSTALA-
CIÓN. Consulte las INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA en el
manual de INSTALACIÓN para determinar la conexión de puesta
a tierra adecuada para la lavadora. Todas las conexiones de
agua, desagüe, energía eléctrica y puesta a tierra deben cumplir
con los códigos locales y, cuando sea necesario, deben ser reali-
zadas por personal autorizado. No las haga usted mismo.
•
No instale ni guarde la lavadora donde esté expuesta al agua o a
la intemperie.
•
No añada al agua de lavado las siguientes sustancias o produc-
tos textiles que contengan trazas de las siguientes sustan-
cias: gasolina, queroseno, ceras, aceites de cocina, aceites vege-
tales, aceites para maquinaria, solventes para lavar en seco,
productos químicos inflamables, disolventes u otras sustancias
inflamables o explosivas. Estas sustancias despiden vapores
que pueden incendiarse, explotar o causar que la tela se incendie
por sí misma.
•
Bajo ciertas condiciones, puede generarse gas hidrógeno en un
sistema de agua caliente que no se haya usado durante dos se-
manas o más. EL HIDRÓGENO ES UN GAS EXPLOSIVO. Si el sis-
tema de agua caliente no se ha utilizado durante ese período,
antes de usar una lavadora o una combinación de lavadora/
secadora, abra todos los grifos de agua caliente y deje que corra
el agua por varios minutos. Esto dejará escapar todo el gas hi-
drógeno acumulado. EL GAS ES INFLAMABLE, NO FUME NI
USE UNA LLAMA ABIERTA DURANTE ESTE TIEMPO.
•
Para reducir el riesgo de choque eléctrico o incendio, NO use un
cable de extensión ni un adaptador para conectar la lavadora a
una fuente de energía eléctrica.
•
No permita que los niños jueguen sobre una lavadora o dentro de
ella. Cuando se utilice la lavadora cerca de los niños debe vigilar-
los de cerca. Este aparato no está diseñado para ser utilizado
por personas discapacitadas física, sensorial o mentalmente
(incluidos los niños), o a quienes les falte experiencia y conoci-
miento, a menos que sean supervisados o instruidos acerca del
uso de la máquina por una persona responsable de su seguridad.
Esta es una regla de seguridad para todos los aparatos.
5
Información sobre seguridad
W023
Pieza N.º 204401CO
Tabla de contenido
