Tabla De Contenido - Bosch KGS36300 Modo De Empleo

Tabla de contenido

Altgerät Entsorgen4
Verpackung Entsorgen4
Bevor Sie Das Gerät In Betrieb Nehmen4
Allgemeine Bestimmungen6
Ihr Neues Gerät6
Raumtemperatur Und Belüftung Beachten6
Gerät Anschließen7
Temperatur Einstellen8
Gerät Ausschalten Und Stilllegen9
Variable Gestaltung Des Innenraums9
Lebensmittel Einordnen9
Frische Lebensmittel Einfrieren10
Gefrierraum Abtauen11
Gerät Reinigen12
Energie Sparen12
Ganz Normale Geräusche13
Kleine Störungen Selbst Beheben13
Kundendienst Rufen14
Information Concerning Disposal15
Disposal Of Your Old Appliance15
Disposal Of Packaging15
Safety Information15
Before You Switch On The Appliance15
General Requirements16
Your New Appliance17
Observe Ambient Temperature And Ventilation17
Connecting The Appliance18
Switching On The Appliance19
Switching Off And Disconnecting The Appliance20
Variable Interior Design20
Storing Food In The Appliance20
Freezing Food21
How To Wrap Food Correctly21
Storing Frozen Food22
Storage Duration22
Making Ice Cubes22
Defrosting The Freezer Compartment22
Proceed As Follows23
Cleaning The Appliance23
Tips For Saving Energy24
Operating Noises24
Normal Noises24
Eliminating Minor Faults Yourself25
Calling Customer Service26
Conseils Pour La Mise Au Rebut27
Consignes De Sécurité27
Dispositions Générales29
Votre Nouvel Appareil29
Contrôler La Température Ambiante Et L'aération30
Branchement De L'appareil30
Bandeau De Commande31
Réglage De La Température31
Compartiment Surgélateur31
Remarques Concernant Le Fonctionnement De L'appareil32
Arrêt Et Remisage De L'appareil32
Coupure De L'appareil32
Agencement Variable Du Compartiment Intérieur33
Rangement Des Produits Alimentaires33
Congélation Des Aliments34
Rangement Des Produits Surgelés35
Durée De Stockage35
Dégivrage Du Compartiment Congélateur36
Procédez Comme Suit36
Nettoyage De L'appareil37
Economies D'énergie37
Bruits De Fonctionnement37
Remédier Soi-Même Aux Petites Pannes38
Appeler Le Service Après-Vente38
Smaltimento Dell'appa- Recchio Usato39
Collegamento Dell'apparecchio42
Quadro Comandi42
Arresto Dell'apparecchio44
Pulizia Dell'apparecchio47
Servizio Di Assistenza Tecnica50
Consejos Para La Eliminación Del Embalaje Y El Desguace De Los Aparatos Usados51
Consejos De Seguridad52
Antes De Emplear El Aparato Nuevo52
Observaciones De Carácter General54
Familiarizándose Con El Nuevo Aparato54
Prestar Atención A La Temperatura Del Entorno Y La Ventilación Del Aparato55
Ventilación55
Conexión Eléctrica55
Cuadro De Mandos56
Ajustar La Temperatura56
Compartimento Congelador56
Advertencias Relativas Al Funcionamiento Del Aparato57
Desconexión Y Paro Del Aparato57
Desconectar El Aparato57
Posibilidad De Variar La Posición Del Equipo Interior Del Frigorífico58
Equipos Opcionales58
Colocar Y Ordenar Los Alimentos58
Prestar Atención A Las Diferentes Zonas De Frío Del Frigorífico58
Puntos A Tener En Cuenta Al Colocar Los Alimentos En El Aparato58
Congelar Los Alimentos59
Puntos A Tener En Cuenta Al Comprar Alimentos Ultracongelados60
Guardar Los Alimentos Congelados60
Calendario De Congelación60
Preparación De Helados61
Preparación De Cubitos De Hielo61
Desescarchar El Compartimento De Congelación61
Limpieza De La Unidad62
Consejos Prácticos Para Ahorrar Energía Eléctrica63
Ruidos De Funcionamiento Del Aparato63
Ruidos Que Se Pueden Solucionar Fácilmente63
Pequeñas Averías De Fácil Solución64
Avisar Al Servicio De Asistencia Técnica Oficial64
Indicações Sobre Reciclagem65
Reciclagem Do Aparelho Antigo65
Reciclagem Da Embalagem65
Indicações De Segurança65
Antes De Colocar O Aparelho Em Funcionamento65
Determinações Gerais67
O Seu Novo Aparelho67
Dar Atenção À Temperatura Ambiente E À Ventilação68
Painel De Comandos69
Ligar O Aparelho69
Regular A Temperatura69
Indicações Sobre Funcionamento70
Desligar E Desactivar O Aparelho70
Disposição Variável Do Espaço Interior71
Equipamento Especial71
Arrumação Dos Alimentos71
Arrumar Os Alimentos Da Seguinte Maneira71
Capacidade De Congelação72
Congelação De Alimentos Frescos72
Como Embalar Os Alimentos Correctamente72
Compra De Alimentos Ultracongelados72
Conservação De Alimentos Congelados73
Preparação De Cubos De Gelo73
Descongelação Da Zona De Congelação73
Como Proceder74
Limpeza Do Aparelho74
Como Poupar Energia75
Ruídos Absolutamente Normais75
Eliminação De Pequenas Anomalias76
Assistência Técnica76