Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Lavador de ojos On-Site
S19-881
Información previa a la instalación
IMPORTANTE: Mantenga este manual y la etiqueta de inspección con la unidad de emergencia.
IMPORTANTE: Al usar el taladro para perforar superficies de azulejos, de mampostería u otros materiales que
hagan difícil la instalación de los pernos de anclaje en la pared, asegúrese de usar gafas de
seguridad para prevenir lesiones de los ojos.
IMPORTANTE: La unidad lavadora de ojos de emergencia debe estar localizada en un lugar accesible que no
requiera más de 10 segundos para llegar allí y debe estar a una distancia no mayor de 30,5 m
(100 pies) del lugar de riesgo (ANSI Z358.1-1998).
IMPORTANTE: Se recomienda que un envase de desechos se coloque debajo de la unidad lavadora de
ojos, cuando se usa o se prueba, para recolectar el agua que se usó. Esto ayudará a
mantener el piso seco y proporciona un fácil manejo de los desechos.
IMPORTANTE: Este producto satiface la norma ANSI Z358.1-1998 para los lavadores de ojos, integrales
y alimentados por gravedad. Todos los lavadores de ojos aprobados por ANSI tienen
que proveer un tratamiento de lavado con agua durante un mínimo de 15 minutos con
un flujo mínimo de 1,5 litros (0,4 galones) por minuto.
Generalidades
El lavador de ojos On-Site® es un lavador de ojos portátil, integral de alimentación por gravedad. Lava los ojos
durante 15 minutos con un mínimo de 1,5 litros (0,4 galones) por minuto usando solamente 26,5 litros (7 galones)
de agua. Se puede transportar vacía, pero se debe colocar en una posición fija una vez armada y llena de fluido. El
lavador de ojos On-Site® satiface la norma ANSI Z358.1-1998.
Componentes
Tanque: El tanque está hecho de policarbonato amarillo transparente.
Pedestal: El pedestal está hecho de polietileno amarillo opaco, con una palanca que se empuja hacia abajo, de
polietileno negra.
Concentrado: El contenido de la botella de 235 ml (8 oz) del preservativo para el agua se mezcla con 26,5 litros (7
galones) de agua potable en el tanque del lavador de ojos.
Soporte de pared: El soporte de pared está hecho de acero inoxidable y se usa para montar la unidad lavadora de
ojos en la pared (opcional).
Camisa calentadora: La camisa calentadora impermeable y aislada de color amarillo está fabricada de nilón con
forro de espuma de denier 200 con un bolsillo de vinilo transparente. El calentador del tanque de 121 vatios y el
calentador del tubo de 60 vatios están fabricados de caucho de silicona con un respaldo adhesivo sensible a la
presión. En el modo de operación normal, el termostato de restablecimiento manual indica 24ºC ±2,5ºC (75ºF ±5º)
en serie, con un límite superior de 32ºC ±2,5ºC (90ºF ±5º).
Garantía Bradley para los aparatos de emergencia
Bradley Corporation garantiza a los compradores comerciales y de instituciones solamente que cada aparato estará libre de
defectos de material y mano de obra con el uso y mantenimiento normal según los términos y condiciones siguientes:
1. Reemplazaremos, sin cargo alguno, a nuestra discreción, cualquier pieza que se demuestre sea defectuosa dentro del plazo de
un año a partir de la fecha de nuestra factura, F.O.B. Menomonee Falls, Wisconsin, USA.
2. Esta garantía no cubre la instalación ni ningún otro cargo de mano de obra y no aplica a los aparatos que hayan sido dañados
por accidente, abuso o mantenimiento indebido.
3. Bajo esta garantía, la reparación o reemplazo de los aparatos defectuosos según se declara en esta garantía constituirá el único
recurso del comprador y la única responsabilidad de Bradley Corporation. Bradley Corporation no será responsable bajo
ninguna circunstancia por los cargos incidentales, emergentes o indirectos ocasionados por defectos en los aparatos o por el
retraso en la reparación o reemplazo.
4. Esta garantía se extiende solamente a las compras comerciales y de instituciones y no se extiende a ninguna otra, incluidas las
de consumidores y clientes de los compradores comerciales y de instituciones.
5. Esta garantía se ofrece en lugar de todas las demás garantías expresas o implícitas, incluidas las garantías implícitas de
comercialización o de idoneidad para un fin determinado.
6. Los aparatos de emergencia de Bradley han de usarse como suplemento del tratamiento de primeros auxilios. Bradley
Corporation no puede garantizar que, cuando se use, este equipo de emergencia, prevenga lesiones graves o la agravación de
lesiones existentes o previas. No se autoriza ninguna otra garantía expresa ni implícita, proporcionada o garantizada por
Bradley Corporation.
14
®
de alimentación por gravedad
9/11/03
Bradley Corporation • 215-1271 Rev. H; EN 03-554
Instrucciones de instalación
Tabla de contenido
