Bradley S19-292 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para S19-292:
- Manual del usuario (23 páginas) ,
- Manual del usuario (16 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
215-1598 Rev. D; ECM 10-05-031
© 2010 Bradley Corporation
Page 1 of 16
9/20/10
Installation
S19-292
Barrier-Free Cabinet-Concealed Swing-Down
Eye/Face Wash with Tailpiece
Douche oculaire/faciale rabattable sans
barrière, dissimulée dans armoire avec pièce
de raccordement
Lavador de ojos/rostro oscilante de gabinete
empotrado de fácil acceso con tubo de
aspiración
S19-292PT
Barrier-Free Cabinet-Concealed Swing-Down
Eyewash with P-trap
Douche oculaire/faciale rabattable sans
barrière, dissimulée dans armoire avec
siphon en P
Lavador de ojos/rostro oscilante de gabinete
empotrado de fácil acceso con sifón en P
Table of Contents
Pre-Installation Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installaton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Assembly of Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Table des matières
Information avant installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Installaton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Assemblage des composantes . . . . . . . . . . . . . . . . 9-10
Liste des pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Contenido
Information previa a la instalación . . . . . . . . . . . . . . . 12
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Armado de los componentes . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15
Lista de piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI USA 53052-0309
PHONE 800.BRADLEY (800.272.3539) FAX 262.251.5817
bradleycorp.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bradley S19-292
Resumen de contenidos para Bradley S19-292
-
Página 1: Tabla De Contenido
Lista de piezas ......16 215-1598 Rev. D; ECM 10-05-031 P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI USA 53052-0309 © 2010 Bradley Corporation PHONE 800.BRADLEY (800.272.3539) FAX 262.251.5817 bradleycorp.com Page 1 of 16 9/20/10... -
Página 12: Importante
• S ID no intentar instalar la unidad combinada Bradley hasta obtener las piezas faltantes. Aclarar el conducto del suministro de agua antes y después de la instalación. Verificar que no haya fugas y que el flujo de agua sea adecuado. El suministro principal de agua a la unidad debe estar siempre en posición “ON”... -
Página 13: Instalación
3" cumplimiento de ANSI (76mm) 1¾" ⁄ " Desagüe 18½"–20½" (44mm) (119mm) (470mm–521mm) al piso para el cumplimiento de "fácil acceso" 2" ⁄ " (51mm) (111mm) ⁄ " (366mm) Bradley Corporation • 215-1598 Rev. D; ECM 10-05-031 9/20/10... -
Página 14: Armado De Los Componentes
S19-292, S19-292PT Installation Armado de los componentes — S19-292 & S19-292PT 1.10 1.12 1.11 1.13 NOTA: Mostrado en la posición de "CONECTADO." 1.14 NOTA: Los artículos 1.1–1.14 y 16–18 vienen como parte de un juego preempacado. (tubo de aspiración) (sifón en P) Bradley Corporation •... - Página 15 S19-292, S19-292PT Installation Armado de los componentes— S19-292 & S19-292PT P.O. BOX 309, MENOMONEE FALLS, WI 53052-0309 USA TEL: 1-800-BRADLEY FAX: (262-251-5817) http://www.bradleycorp.com 114-051 Bradley Corporation • 215-1598 Rev. D; ECM 10-05-031 9/20/10...
-
Página 16: Lista De Piezas
S19-292, S19-292PT Installation Lista de Piezas — S19-292 & S19-292PT Art. Pieza N° Cant. Descripción Art. Pieza N° Cant. Descripción S39-680 Conjunto del lavaojos oscilante S45-2197 Paquete de tope S05-162 Horquilla del lavaojos 182-118 Espaciador 113-1125 Tubo (niquelado) 269-1836 Perno de ojo 118-288 Cuerpo de válvula (niquelado)