Tabla de contenido
Ajuste rascador Maestro CC y SW
El nivel de llenado tiene que estar entre las
marcas de mín. y máx.
schwarze Schrift auf weißem Grund
Aufkleber
Stück
Benennung
Allgemein-
Sitzenhof 1
Maschinen
Botón para accionar el freno de estacionamiento.
arriba suelto, abajo en posición de aparcado.
Bearb.
Gepr.
Maschine
gebläse antr. ZW
Norm
Änderungen am Reißbrett sind
Änderung
Datum
Name
Gancho de carga; durante los trabajos de carga
y descarga se deben enganchar aquí los equipos
de suspensión de carga (cadenas, cables, etc.).
Zeichnung
5
00384062
Temp : max 60° C
Öltyp :
HVLP 46
DIN 51524
Teil 3
DIN
Rohmaß
1 : 1
Maßstab:
Werkstück-
toleranz
kanten
DIN 6784
Datum
Name
(Benennung)
Aufkl. "Abstreifereinstellung
16.12.2010
Thomsen
Zeichnung
aufkleber
Maisdosierer"
(Zeichnungsnummer)
C A D - Zeichnung
00384062
u n t e r s a g t
Bemaßungen in mm
00380557
00380880
Ajuste de profundidad y
rodillo de captura Maestro
¡Observar la dirección
de montaje (posición del
soporte en la dirección de
desplazamiento)!
Presión hidráulica abresurcos Marco
max
min
00380093
Werkstoff
A4
Urheberschutz: Für diese technische Unterlage
behalten wir uns alle Rechte vor.
Conectar y desconectar el tornillo sinfín de
alimentación.
Zeichnungsnummer
Dateiname
00380093
P
Gewicht (kg):
Fehler: Keine Referenz
Maschine
Maestro
P
Durante la aplicación, suspender aquí la ba-
lanza.
Zeichnungsnummer
00380557
Aufkleber
Lfd. Nr.
Stück
Benennung
HORSCH Maschinen GmbH
Sitzenhof 1
92421 Schwandorf
Landwirtschaft aus Leidenschaft
www.horsch.com
Index
Änderung
Datum
Name
3-D
Entw.
JJKW
ed
Blatt
Bl
Zeichnung
Hydr. Schardruck
3.11.08 do
Format: 60 x 60 (R5) mm
Druck: schwarz
Dateiname
00380879
9
5
1
10
6
2
11
7
3
8 12
1
4
2
3
4
00385613
schwarze und rote Schrift auf weißem Gr
Material: 3M 3690 mit Schutzlaminat
DIN
Rohmaß
1 : 1
Maßstab:
Allgemein
Werkstück
toleranz
kanten
Urheberschutz: Für diese technische Unterlage
DIN 6784
behalten wir uns alle Rechte vor.
Datum
Name
(Benennung)
Aufkl. "Tiefeneinstellung Maestr
Bearb.
21.01.2014
Vorwerk
0-150 bar
Gepr.
ab 2014
Norm
1 bar 1kg
(Zeichnungsnummer)
© Horsch Maschinen GmbH
00385613
Änderungen sind untersagt
Bemaßungen in mm
00380399
O N
O F F
Z E R O
Entw.
Datum
ed
sep 09
27
Werkstoff
A4
3
B
Gewicht (kg):
Fehler: Keine Ref
Zeichnungsnummer
Tabla de contenido
Solución de problemas
