Dräger Babyleo TN500 Manual De Instrucciones página 22

Traslado
Imag. 8
7.1.2 Trasladar al paciente
Este capítulo describe cómo preparar el equipo para el traslado y cómo trasladar al
paciente junto con el equipo.
Requisitos previos:
– El equipo está en funcionamiento.
– El mecanismo de ajuste de altura del equipo no está bloqueado.
– Se dispone de un sensor de temperatura externa para medir la temperatura
corporal central.
– El estado de salud del paciente es apto para el traslado intrahospitalario.
– El usuario asume la responsabilidad del traslado intrahospitalario del paciente.
ADVERTENCIA
Riesgo de lesiones para el paciente debido a la interrupción de la terapia de
calor
Al trasladar al paciente a otra estancia en el equipo, este debe apagarse. La terapia
de calor se interrumpe y no se mide la temperatura de piel.
► Durante el traslado, monitorice la temperatura corporal central del paciente con
un dispositivo de medición independiente.
► Asegúrese de que el paciente está suficientemente caliente durante el traslado.
ADVERTENCIA
Riesgo de lesiones para el paciente durante el traslado
Los componentes del equipo pueden resultar dañados durante el traslado. El
equipo puede volcar. El paciente puede sufrir lesiones y las funciones del equipo
pueden verse afectadas. Antes del traslado, tome las siguientes medidas:
► Ajuste del equipo a la altura de traslado y consulte la información del capítulo
"Trasladar al paciente".
► Asegúrese de que hay siempre suficiente espacio por encima del calentador
radiante y que éste no está dañado.
► Asegúrese de que los accesorios, p.ej., reductores de presión y válvulas de
botella, no sobresalen del carro durante el traslado.
► Cuando se traslade al paciente, el equipo debe ser desplazado siempre por dos
personas.
► Evite las sacudidas y las vibraciones en la medida de lo posible, p.ej., al cruzar
los umbrales de las puertas y al pasar por los marcos de puerta.
22
Etiqueta en la columna de elevación
|
Anexo Babyleo TN500 SW 1.0n