Dräger Babyleo TN500 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Babyleo TN500:
Babyleo TN500
IncuWarmer
Información relativa a la contrastación de la balanza
Babyleo TN500
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dräger Babyleo TN500

  • Página 1 Babyleo TN500 IncuWarmer Información relativa a la contrastación de la balanza Babyleo TN500...
  • Página 2 Esta página ha sido dejada en blanco a propósito. Información relativa a la contrastación de la balanza Babyleo TN500...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido Contenido Babyleo TN500 IncuWarmer Uso de esta documentación..............Reservado el derecho a realizar modificaciones ......Derechos de autor y derechos de propiedad........Información de seguridad básica ............Observancia de la documentación ..........Símbolos y placas de producto............Modificaciones en el producto ............
  • Página 4: Uso De Esta Documentación

    Uso de esta documentación Este documento contiene indicaciones para la calibración de la balanza del IncuWarmer Babyleo TN500 a partir de la versión 1.05. Reservado el derecho a realizar modificaciones Dräger se reserva el derecho a realizar modificaciones en el producto o en esta documentación sin previo aviso.
  • Página 5: Información De Seguridad Básica

    Las modificaciones en el producto pueden resultar en un mal funcionamiento y, por tanto, en daños personales (lesión o muerte), daños materiales o daños al medio ambiente. ► No modificar el producto. Información relativa a la contrastación de la balanza Babyleo TN500...
  • Página 6: Información Relativa A La Contrastación De La Balanza

    él es posible calentar de manera controlada a pacientes con un peso de máx. 5 kg (11 libras) y una estatura de máx. 55 cm (22 pulgadas). Babyleo TN500 genera un entorno controlado con calor y humedad ambiental. El dispositivo puede usarse como incubadora y como calentador radiante.
  • Página 7: Funcionamiento De La Balanza

    último proceso de pesaje "Pesar" o "Pesar de nuevo". Carga máxima En caso de que el peso supere el rango de pesaje, no se mostrará ningún valor y aparecerá el siguiente mensaje: Peso máximo excedido. Información relativa a la contrastación de la balanza Babyleo TN500...
  • Página 8: Posición Geográfica

    De forma adicional es posible leer las versiones de software en el menú de servicio (ver Imag. 12/1 y Imag. 13/1 en el capítulo 3.11 Acceso al menú de servicio). Información relativa a la contrastación de la balanza Babyleo TN500...
  • Página 9: Letreros

    El rótulo con los datos de ajuste, la versión de software y la identificación de la balanza (2M60660) y el letrero con el número de autorización (2M60659) se encuentran en el lateral derecho del módulo de pesaje. Información relativa a la contrastación de la balanza Babyleo TN500...
  • Página 10: Letreros Alternativos

    Estos campos se rellenarán durante la reparación in situ. En la siguiente tabla se puede encontrar una comparación correspondiente. Información relativa a la contrastación de la balanza Babyleo TN500...
  • Página 11: Recomendación Para La Colocación De Marcas De Calibración Y Marcas De Seguridad

    Se recomienda proteger estos rótulos durante la calibración por medio de marcas de seguridad para evitar modificaciones no autorizadas. Información relativa a la contrastación de la balanza Babyleo TN500...
  • Página 12: Encendido Y Apagado Del Dispositivo

    Procedimiento: 1. Ajustar la altura del dispositivo con los pedales. La etiqueta con sombra roja está completamente cubierta en la columna de elevación y alcanza la altura de transferencia correcta. Información relativa a la contrastación de la balanza Babyleo TN500...
  • Página 13: Indicaciones Importantes Para El Manejo

    – Antes de la calibración, se recomienda colocar tres veces consecutivas una carga de 10 kg sobre la superficie de reposo durante aprox. 10 s. Información relativa a la contrastación de la balanza Babyleo TN500...
  • Página 14: Establecer El Funcionamiento Del Calefactor Radiante Y Apagar El Calefactor Radiante

     El dispositivo cambia automáticamente al modo de radiación. 2. Colocar el ajustador de terapia Calentador rad. en Desact. (Imag. 6/1) y confirmar con el botón giratorio. Imag. 6 Modo de radiación Información relativa a la contrastación de la balanza Babyleo TN500...
  • Página 15: Establecer La Posición Horizontal

    Puede ser necesario compensar las irregularidades del suelo por medio de la orientación del dispositivo en combinación con la inclinación de la superficie de reposo. ✓ Se ha establecido la posición horizontal. Información relativa a la contrastación de la balanza Babyleo TN500...
  • Página 16: Retirar La Minipared

    ● Desconecte el cable de la parte trasera de la pared del sensor y páselo a través del paso del tubo en el centro de la pared del sensor y retírelo. 2. Quitar el colchón de la superficie de reposo. Imag. 10 Colchón Información relativa a la contrastación de la balanza Babyleo TN500...
  • Página 17: Establecer La Posición Más Elevada

    1. En la barra de menú principal, pulsar el botón Config. sistema..2. En la ventana de diálogo Configuración sistema, abrir la página Sistema > Service. 3. Introducir la contraseña 0000 y confirmar. Información relativa a la contrastación de la balanza Babyleo TN500...
  • Página 18 – Número de serie (Serial number) y versión de software (Software version). – Peso en alta resolución (Weight (full resolution) [g]) y peso en el modo de funcionamiento para pacientes (Weight [g]). Información relativa a la contrastación de la balanza Babyleo TN500...
  • Página 19: Procedimiento Durante La Calibración

    La calibración en el menú de servicio es más fácil para el usuario y se describe a continuación. 3.12.1 Preparación de la balanza Para poder comprobar correctamente los límites de medición durante la calibración, la balanza debe estar puesta a cero. Información relativa a la contrastación de la balanza Babyleo TN500...
  • Página 20 – Si durante la puesta a cero de la balanza se encuentra un peso de prueba sobre la superficie de reposo y, después de la puesta a cero, se retira el peso de prueba. Información relativa a la contrastación de la balanza Babyleo TN500...
  • Página 21: Comprobar Las Lecturas Del Contador

    Tara máxima NOTA En caso de que se supere la tara máxima aparecerá el siguiente mensaje: Load is too high for zeroing. Imag. 16 Load is too high for zeroing Información relativa a la contrastación de la balanza Babyleo TN500...
  • Página 22 Esta página ha sido dejada en blanco a propósito. Información relativa a la contrastación de la balanza Babyleo TN500...
  • Página 23 Esta página ha sido dejada en blanco a propósito. Información relativa a la contrastación de la balanza Babyleo TN500...
  • Página 24 Fabricante Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53 – 55 23542 Lübeck Alemania +49 451 8 82-0 9034002 – 6016.170 es © Drägerwerk AG & Co. KGaA Revisión/Edition: 2.0 – 2019-07 Reservado el derecho de efectuar modificaciones. En caso de modificación no se produce ninguna sustitución.

Tabla de contenido