Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ασύρματο σύστημα επιτήρησης με έγχρωμη εικόνα CSF
Χειριστήρια
Οθόνη (Εικ. A)
1 Διακόπτης κάμερας 1
2 Αυτόματη εναλλαγή καμερών
3 Διακόπτης κάμερας 2
4 Διακόπτης ON/OFF
5 Διάστημα εναλλαγής κάμερας: Ρύθμιση 10 - 50 δευτ.
6 Ένταση ήχου
7 Υποδοχή σύνδεσης τροφοδοσίας ρεύματος 9 V
8 Ηχείο
9 Στερέωση με επιτοίχια βάση/επιτραπέζια βάση
10 Επιτοίχια βάση
11 Επιτραπέζια βάση
Κάμερα (Εικ. B)
1 Κεραία
2 Φακός κάμερας
3 Λυχνίες IR-LED
4 Μικρόφωνο
5 Επιτοίχια βάση
6 Τροφοδοσία ρεύματος 6 V
7 Διακόπτης κάμερας 1/κάμερας 2
Τροφοδοτικά (Εικ. C)
1 Για κάμερα (6 V)
2 Για οθόνη (9 V)
Οδηγίες ασφαλείας
Σε περίπτωση ζημιών που προκαλούνται από τη
μη τήρηση αυτού του βιβλίου οδηγιών παύει η
αξίωση εγγύησης! Για επακόλουθες ζημιές δεν
αναλαμβάνουμε
καμία
ευθύνη!
Σε
περίπτωση
υλικών ζημιών ή τραυματισμών που προκαλούνται
από
ακατάλληλους
χειρισμούς
ή
τη
μη
των
οδηγιών
ασφαλείας,
δεν
αναλαμβάνουμε
ευθύνη. Σε τέτοιες περιπτώσεις παύει κάθε αξίωση παροχής
εγγύησης. Για λόγους ασφαλείας και πιστοποίησης δεν
επιτρέπονται οι ιδιωτικές μετατροπές ή/και οι τροποποιήσεις
της συσκευής.
Συναρμολόγηση
Εάν δεν είστε βέβαιοι σχετικά με τη συναρμολόγηση, τη
σύνδεση και την εγκατάσταση ή αν έχετε αμφιβολίες σχετικά
με
τον
τρόπο
λειτουργίας,
τότε
μην
εκτελείτε
συναρμολόγηση, τη σύνδεση και την εγκατάσταση μόνοι σας,
αλλά απευθυνθείτε σε κάποιον εξειδικευμένο τεχνικό.
Έχετε αποκτήσει ένα εξαιρετικό ασύρματο σύστημα επιτήρησης.
Η ασύρματη μετάδοση μπορεί να μπλοκαριστεί ή να επηρεαστεί
από διάφορα αντικείμενα. Αυτό ισχύει ιδιαίτερα για εμπόδια
από μέταλλο, οπλισμένο σκυρόδεμα ή για τοιχοδομές, όπως και
όταν η κάμερα και η οθόνη έχουν τοποθετηθεί πολύ κοντά (< 50
cm). Ελέγξτε τη λήψη πριν από τη συναρμολόγηση και επιλέξτε
κατάλληλο σημείο τοποθέτησης. Προσέξτε τη θέση της κάμερας
κατά τη συναρμολόγηση (Εικ. E). Το άνοιγμα μικροφώνου (B4)
πρέπει να δείχνει προς τα κάτω.
Η οθόνη μπορεί να στερεωθεί κατ' επιλογή σε τοίχο (Εικ. F1)
με επιτοίχια βάση A10 ή επάνω σε πάγκο (Εικ. F2) με
επιτραπέζια βάση A11. Κουμπώστε, ανάλογα με τη θέση
τοποθέτησης που επιλέξατε, την επιτοίχια βάση ή την
επιτραπέζια βάση στην προβλεπόμενη στερέωση A9 στην
οθόνη.
Ρύθμιση κάμερας (Εικ. D)
Θέστε στην πρώτη κάμερα τον διακόπτη κάμερας 1 στη θέση
"ON", ενώ οι διακόπτες 2 και 3 πρέπει να είναι στη θέση
"OFF" (Εικ. D1). Εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε και δεύτερη
κάμερα, θέστε τον διακόπτη κάμερας 2 στη θέση "OFF", ενώ
οι διακόπτες 1 και 3 πρέπει να είναι στη θέση "ON" (Εικ. D2).
Συνδέστε το φις του τροφοδοτικού C1 στην υποδοχή κάμερας
B6 και συνδέστε το φις σε κατάλληλη πρίζα. Συνδέστε το φις
του τροφοδοτικού C2 στην υποδοχή οθόνης A7 και συνδέστε το
φις σε κατάλληλη πρίζα.
Έναρξη λειτουργίας/χειρισμός
Πιέστε το πλήκτρο ON/OFF (A4). Η λυχνία LED του πλήκτρου
ανάβει, όταν υπάρχει τάση δικτύου και στην οθόνη εμφανίζεται
η εικόνα από την κάμερα 1.
Η ένταση του ήχου ρυθμίζεται με τον ρυθμιστή Ένταση ήχου
(A6). Ευθυγραμμίστε την κάμερα σύμφωνα με τις ανάγκες
σας.
Εάν υπάρχει συνδεδεμένη και δεύτερη κάμερα, πιέστε το
πλήκτρο Κάμερα 2 (A3) και ευθυγραμμίστε την. Οι εικόνες
από την κάμερα 1 και την κάμερα 2 μπορούν να εμφανίζονται
εναλλάξ. Πιέστε το πλήκτρο Αυτόματη εναλλαγή καμερών
(A2). Το χρονικό διάστημα μπορεί να ρυθμιστεί αδιαβάθμιτα
με
τον
ρυθμιστή
Διάστημα
εναλλαγής
10 - 50 δευτ. Ως ένδειξη είναι ενσωματωμένη μια λυχνία LED
πίσω από τα πλήκτρα A1, A2, A3 και A4, η οποία εμφανίζει
τις αντίστοιχες ρυθμίσεις.
Οι κάμερες εξοπλίζονται με λυχνίες IR-LED, ώστε να
αναγνωρίζονται άτομα/αντικείμενα σε ακτίνα περ. 1 m ακόμα
και στο σκοτάδι (η απεικόνιση περιορίζεται από την τεχνολογία
σε ασπρόμαυρη εμφάνιση).
Προαιρετικά πρόσθετα εξαρτήματα (Εικ. G)
τήρηση
2. Κάμερα
καμία
Ίδια κατασκευή με τη συνοδευτική κάμερα του σετ.
Σύνδεση όπως περιγράφεται πιο πάνω.
Παραγγελία: Κωδικός κάμερας 085169,
Τροφοδοτικό (6 V) με κωδικό 085176
Πρόσθετη οθόνη
Η εικόνα της κάμερας μπορεί να εμφανίζεται σε όσες οθόνες
θέλετε.
Προσέξτε τη μέγιστη εμβέλεια.
Παραγγελία: Κωδικός οθόνης 085152,
τη
Τροφοδοτικό (9 V) με κωδικό 085183
Υποδείξεις για την ανακύκλωση
εν επιτρέπεται να απορρίπτεται αυτή η συσκευή μαζί με
τα οικιακά απορρίμματα. Οι ιδιοκτήτες παλαιών συσκευών
είναι υποχρεωμένοι να απορρίπτουν σωστά τη συσκευή
τους. Πληροφορίες σχετικά βρίσκετε στη δημοτική ή κοινοτική
αρχή της περιοχής σας.
22
Ανάλυση προβλημάτων – Πρακτικές συμβουλές
Πρόβλημα
Καμία εικόνα και η λυχνία
LED ON/OFF δεν ανάβει
Καμία εικόνα και η λυχνία
LED ON/OFF δεν ανάβει
Καμία εικόνα/διαταραχές εικόνας
Κακή λήψη/διαταραχή εικόνας
Εικόνα περιστρεμμένη κατά180°
Πρασινωπή εικόνα
Ήχος σφυρίγματος
Κανένας/πολύ αδύναμος ήχος
Κανένας ήχος
Η συσκευή είναι εγκεκριμένη για διάθεση στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα.
Η εταιρεία Gutkes GmbH δηλώνει με το παρόν, ότι αυτό το ασύρματο σύστημα επιτήρησης με έγχρωμη εικόνα συμμορφώνεται με τις
θεμελιώδεις απαιτήσεις και τις σχετικές προδιαγραφές της Οδηγίας 1999/5/ΕΚ.
Η πλήρης δήλωση συμμόρφωσης διατίθεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση:
(A5)
μεταξύ
www.gev.de
Τεχνικά στοιχεία
Οθόνη
Διαστάσεις
Τύπος ένδειξης
Ανάλυση
Τάση λειτουργίας
Κατανάλωση ρεύματος σε λειτουργία
Θερμοκρασιακό εύρος λειτουργίας
Κάμερα
Διαστάσεις
Μονάδα κάμερας
Ανάλυση
Ελάχ. φωτισμός
Τάση λειτουργίας
Κατανάλωση ρεύματος σε λειτουργία
Θερμοκρασιακό εύρος λειτουργίας
Εμβέλεια
Τύπος προστασίας
Με την επιφύλαξη του δικαιώματος τεχνικών και οπτικών αλλαγών χωρίς ειδοποίηση.
Gutkes GmbH
Rehkamp 13
Fax: +49 (0)511/95 85 805
30853 Langenhagen
www.gev.de
Γερμανία
Αιτία
Επίλυση
Είναι συνδεδεμένο το τροφοδοτικό/
Συνδέστε το τροφοδοτικό/την οθόνη
η οθόνη;
Χαλασμένο τροφοδοτικό/οθόνη
Τεχνικός έλεγχος του τροφοδοτικού/
της οθόνης
Είναι συνδεδεμένο το τροφοδοτικό της
Ελέγξτε το φις
κάμερας;
Είναι ρυθμισμένος ο διακόπτης της κάμερας;
Ελέγξτε τον διακόπτη της κάμερας
Κακή ασύρματη λήψη
Αλλάξτε τη θέση της κάμερας/της οθόνης
Κάμερα χαλασμένη
Ελέγξτε την κάμερα
Κάμερα πολύ μακριά από την οθόνη
Προσαρμόστε την απόσταση
Κάμερα πολύ κοντά στην οθόνη
Εσφαλμένη συναρμολόγηση κάμερας
Συναρμολόγηση της κάμερας με το
μικρόφωνο προς τα κάτω
Νυχτερινή εικόνα, προκαλείται από τις
Κανονική συμπεριφορά για νυχτερινή
λυχνίες IR-LED
επιτήρηση
Κάμερα πολύ κοντά στην οθόνη
Αλλαγή θέσης της κάμερας
Ένταση ήχου ρυθμισμένη πολύ χαμηλά
Ρύθμιση της έντασης του ήχου
Χαλασμένο μικρόφωνο κάμερας
Έλεγχος κάμερας, ενδεχ. αντικατάσταση
Περ. Π 120 mm x Υ 126 mm x Β 32 mm
TFT, ορατή διαγώνιος 87 mm
480 x 234 εικονοστοιχεία
9 V
Περ. 500 - 605 mA
-10 °C έως +45 °C
Περ. Π 65 mm x Υ 80 mm x Β 84 mm
CMOS 1/3"
628 x 582 εικονοστοιχεία
< 3 Lux (σε απόσταση < 50 cm)
6 V
Περ. 80 - 100 mA
-10 °C έως +45 °C
Ελάχ. 50 cm, μέγ. 80 m (ελεύθερο πεδίο)
IP 44
23
