Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
USE ESTE AGUJERO PARA
ENSAMBLAR LA SECCIÓN
CENTRAL
RETIRE LOS TORNILLOS
DE 12 mm EXISTENTES
NOTA:
Ensamblaje general - ensamble sin apretar la sección central (página 1); instale sin apretar los soportes laterales en el vehículo
(esta página); instale el conjunto de la sección central (página 2-3); apriete todas las tuercas a las especificaciones apropiadas (página 1)
* INSTALE PRIMERO ESTE TORNILLO
MARCO DEL VEHÍCULO
USANDO EL ALAMBRE HALADOR
INSERTE EL TORNILLO DE
CARROCERÍA Y LA PLACA DE
TORNILLOS A TRAVÉS DEL
EXTREMO DEL MARCO
PARA 1997-2001 JEEP CHEROKEE
VEHÍCULOS SIN ESCUDOS DE ACERO
EN EL TANQUE DE COMBUSTIBLE:
1. Retire las dos tuercas que sostienen el soporte del tubo de escape
en el marco. Destornille la clavija del extremo trasero del
marco, si está presente en el lado del pasajero.
Retire los tornillos de 12 mm existentes del lado del pasajero del vehículo.
2. Inserte un tornillo de carrocería de 1/2" (12.5mm) a través de la placa de tuercas de
1/4" (6 mm) y coloque el alambre halador. Hale del tornillo hasta colocarlo, a través de
la abertura al final del marco del lado del conductor. Comience con el agujero del tornillo delantero.
Ver el diagrama arriba.
3. Levante los soportes laterales hasta el marco. Coloque sin apretar las arandelas de seguridad, arandelas planas, y tuercas
de 1/2" (12.5mm) en los tornillos de la carrocería. Instale tornillos de cabeza hexagonal de 12 mm con arandelas de seguridad y
arandelas planas en las tres ubicaciones en el lado del pasajero. En algunos vehículos, puede ser necesario taladrar el tercer agujero.
Si hay que taladrar el agujero, use el alambre halador para instalar un tornillo de carrocería de 1/2" (12.5mm) con placa de tornillos
de 1/2" (12.5mm) a través del extremo del marco. Instale sin apretar una arandela plana de 1/2" (12.5mm), arandela de seguridad
de 1/2" (12.5mm), y tuerca hexagonal en el tornillo de la carrocería.Ver el diagrama arriba.
4. Instale la sección central según la UBICACIÓN DEL SOPORTE LATERAL 2. (Ver página 2.)
5. Reinstale el tubo de escape bajo el soporte del enganche. Instale el tornillo de 12 mm con una arandela de seguridad y una arandela plana de
1/2" (12.5mm) a través del soporte del tubo de escape, el soporte del enganche, y al marco. Reinstale el tornillo de fábrica en la otra clavija, si la hay.
CONSULTE LA SECUENCIA DE APRETADO CORRECTA EN LAS INSTRUCCIONES DE UBICACIÓN DEL SOPORTE LATERAL
MARCO DEL VEHÍCULO
ARANDELA PLANA DE 1/2" (12.5 mm)
ARANDELA DE SEGURIDAD DE 1/2" (12.5 mm)
TORNILLO HEXAGONAL DE
12 mm X 1.75 X 40 mm
PLACA DE TUERCAS EXISTENTE
EN EL MARCO
TORNILLO HEXAGONAL DE
12 mm X 1.75 X 40 mm
USE ESTE AGUJERO PARA
ENSAMBLAR LA SECCIÓN
CENTRAL
INSTALACIÓN J
PARA 1997-2001 JEEP CHEROKEE VEHÍCULOS CON
ESCUDOS DE ACERO PARA EL TANQUE DE COMBUSTIBLE:
1. Afloje la abrazadera del tubo de escape del tubo de escape.
2. Retire las tuercas de 12 mm que fijan el escudo a los
rieles del marco si las hay Afloje el tornillo restante en la
abrazadera del soporte del tubo de escape.
3. Levante las abrazaderas laterales hasta el marco, con la
brida en el lado derecho bajo el soporte de la abrazadera
del tubo de escape.
NOTA: En algunos modelos puede ser necesario
doblar el escudo de calor de modo que el enganche pueda ser
instalado. Puede ser necesario abrir los agujeros
en el escudo con un taladro de 1/2" (12.5 mm).
4. Instale los tornillos de 12 mm suministrados con arandelas de seguridad
de 1/2" (12.5 mm), y arandelas planas de 1/2" (12.5 mm). Coloque las
tuercas.
5. Instale la sección central según
la UBICACIÓN DE LA ABRAZADERA LATERAL 2. (Ver página 2.)
6. Ajuste el despeje del tubo de escape.
Apriete la abrazadera del tubo de escape.
CONSULTE LAS INSTRUCCIONES DE UBICACIÓN DEL
SOPORTE LATERAL
PARA LA SECUENCIA CORRECTA DE
APRETADO DE LAS TUERCAS.
ARANDELA PLANA DE 1/2" (12.5 mm)
ARANDELA DE SEGURIDAD DE 1/2" (12.5 mm)
TUERCA HEXAGONAL DE 1/2" (12.5 mm)
HERRAMIENTAS REQUERIDAS
COPA DE 3/4" (19 mm)
TALADRO DE 1/2" (12.5 mm)
LLAVE DE TORQUE GAFAS DE SEGURIDAD
TORNILLO DE CARROCERÍA
DE 1/2" x 2" (12.5 x 50 mm)
PLACA DE TORNILLOS DE 1/4" (6 mm)
PUEDE TENER QUE TALADRAR EL
AGUJERO EN ALGUNOS MODELOS
TORNILLOS DE
12 MM EXISTENTES
(PUEDE HABER
ESPÁRRAGOS PRESENTES )
PLACA DE TUERCAS
EXISTENTE EN EL MARCO
12 mm X 1.75 X 40 mm
TORNILLO HEXAGONAL
ARANDELA DE
SEGURIDAD
ARANDELA PLANA
60
Tabla de contenido
