Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ARANDELA PLANA DE 1/2"
(12.5 mm)
ARANDELA DE SEGURIDAD DE 1/2"
(12.5 mm)
TUERCA HEXAGONAL DE 1/2"
(12.5 mm)
SOPORTE DEL
PARACHOQUES
USE ESTE AGUJERO
PARA ENSAMBLAR LA
SECCIÓN CENTRAL
USE ESTE AGUJERO
COMO GUÍA PARA
TALADRAR PARA
PICK-UPS
TOYOTA
NOTA:
Armado general - arme sin apretar la sección central (página 1); instale los soportes laterales sin apretarlos en el vehículo (esta
página); instale el conjunto de la sección central (páginas 2-3); apriete todos los elementos a las especificaciones correctas (página 1)
MAZDA PICK-UP 90-93
1. Eleve los soportes hasta el marco con los soportes orientados hacia la parte delantera de la camioneta tanto como sea
posible. No permita que el soporte se apoye en la soldadura del marco. Prénselo en su sitio.
2. Perfore un agujero de 1/2" (12.5 mm) en el marco usando el agujero 3 como guía. Enrosque un tornillo de carrocería de 1/2"
(12.5 mm) en el alambre halador y coloque una placa de tornillos sobre el tornillo. Empuje el extremo libre del alambre dentro
del extremo abierto del marco y sáquelo a través del agujero 3. Hale el tornillo hacia abajo a través del agujero 3. Destornille
el alambre.
3. Asegúrese que el enganche esté nivelado. Perfore un agujero de 1/2" (12.5 mm) a través del soporte del parachoques usando
el agujero 6 como guía.
4. Instale la sección central según la UBICACIÓN 1 DE SOPORTE LATERAL. (Ver página 2.)
5. Inserte un tornillo de 1/2" (12.5 mm) desde afuera, y dentro del agujero. Instale arandelas planas, de seguridad y tuercas de
1/2" (12.5 mm) en todos los tornillos.
TOYOTA PICK-UP 84-95
1. Suba los soportes hasta el marco con el agujero 3 debajo del agujero delantero del marco. Coloque un espaciador de 1/2"
(12.5 mm) de grueso entre el marco y el agujero 3. Inserte un tornillo de carrocería de 1/2" (12.5 mm) con una placa de
tornillos hacia abajo a través del agujero en el marco y dentro del agujero 3. Instale arandelas planas, de seguridad y tuercas
de 1/2" (12.5 mm) en los tornillos. Apriete las tuercas.
2. Asegúrese de que el enganche esté nivelado. Perfore a través del agujero 5 y dentro del soporte del parachoques.
3. Instale la sección central según la UBICACIÓN 1 DE SOPORTE LATERAL. (Ver página 2.)
4. Inserte un tornillo de 12mm a través de la parte externa del soporte y dentro del agujero 5. Instale arandelas planas, de
seguridad y tuercas de 1/2" (12.5 mm) en los tornillos.
CONSULTE LA SECUENCIA DE APRETADO CORRECTA EN LAS INSTRUCCIONES DE UBICACIÓN DEL SOPORTE LATERAL
INSTALACIÓN E
TORNILLO DE
CARROCERÍA
1/2 X 2" (12.5 X 50 mm)
PLACA DE TORNILLOS DE 1/4" (6 mm)
USE ESPACIADOR DE 1/2" (12.5 mm) DE GRUESO PARA PICK-UPS TOYOTA
ARANDELA PLANA DE 1/2" (12.5 mm)
ARANDELA DE SEGURIDAD DE 1/2" (12.5 mm)
TUERCA HEXAGONAL DE 1/2" (12.5 mm)
AGUJERO TALADRADO
TORNILLO HEXAGONAL DE
12 mm X 1.75 X 40 mm
USE ESTE AGUJERO
COMO GUÍA PARA
TALADRAR PARA PICK-UPS
MAZDA
HERRAMIENTAS REQUERIDAS
COPA DE 3/4" (19 mm)
TALADRO DE 1/2" (12.5 mm)
LLAVE DE TORQUE
GAFAS DE SEGURIDAD
AGUJERO 6
AGUJERO 5
MARCO DEL
VEHÍCULO
AGUJERO 3
55
Tabla de contenido
