Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ORIFICE D'ACCÈS
À L'EXTRÉMITÉ
DES LONGERONS
DE CHÂSSIS
UTILISER CE TROU
POUR LA SECTION
CENTRALE
DÉCOUPER ICI
DÉCOUPER LES DEUX ÉCRANS THERMIQUES.
FIGURE 2
REMARQUE :
Montage – assembler la section centrale sans serrer (page 1) ; poser les équerres de fixation latérales sur le véhicule sans serrer (la
présente page) ; poser la section centrale (pages 2 et 3) ; serrer toute la visserie conformément aux spécifications appropriées (page 1)
11-13 FORD EDGE (EXCEPT SPORT MODEL)
1. Déposer les deux écrans thermiques (3 vis et un insert en plastique de chaque côté) à l'aide d'une douille 6 mm.
2. Découper les deux écrans thermiques comme illustré sur la Figure 2, à l'aide des cisailles.
3. En utilisant la méthode du fil tordu, comme indiqué sur la Figure 3, fixer le boulon de carrosserie 1/2" x 2" (12,7 x 50 mm) et
l'entretoise 1/4" (6,35 mm) au câble de tirage. Passer d'abord la visserie la plus avant, sur les deux longerons,
en passant par l'orifice d'accès situé à l'extrémité du longeron de cadre de châssis. Sur l'extrémité extérieure des longerons, il existe
une grande entaille facilitant cette opération. Ensuite, passer la visserie arrière de la même façon.
Remarque : Veiller à ce que les entretoises soient posées à plat sur les longerons et non sur les écrous soudés en place.
4. Remettre en place l'écran thermique découpé à l'aide des vis 6 mm et de l'insert en plastique, déposés à l'étape 1.
Remarque : Ne pas reposer les deux boulons qui se placent sur le châssis du véhicule.
5. Placer une entretoise 1/2" (12,7 mm) sur les trous 1 et 3, soulever les équerres de fixation latérales pour les mettre en position et
aligner les trous 1 et 3, placés sur l'équerre latérale, avec les boulons de carrosserie placés sur le longeron de cadre de châssis.
Placer une rondelle conique 1/2" (12,7 mm) et un écrou hexagonal sur les boulons, ne pas serrer. Faire de même pour le côté opposé.
6. Placer la section centrale conformément aux instructions de POSITION 2 DE L'ÉQUERRE DE FIXATION LATÉRALE. (Voir page 2.)
SE REPORTER AUX INSTRUCTIONS DE POSITIONNEMENT DES ÉQUERRES LATÉRALES POUR CONNAÎTRE
INSTALLATION V
CHÂSSIS DU VÉHICULE
TROU AVANT
DÉCOUPER LES DEUX ÉCRANS
THERMIQUES. LAISSER SUFFISAMMENT
POUR CALER ENTRE LE CHÂSSIS ET
L'ATTELAGE
COURBER LE CÂBLE DE TIRAGE POUR QUE
L'ENTRETOISE RESTE INDÉPENDANTE DU
BOULON
LA SÉQUENCE EXACTE DE SERRAGE DES BOULONS.
FIGURE 3
OUTILS REQUIS
DOUILLE 3/4" (19 MM), 6 MM
CISAILLE DE FERBLANTIER
CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE
LUNETTES DE PROTECTION
BOULON DE
CARROSSERIE 1/2 X 2"
(12,7 X 50,8 MM)
ENTRETOISE 1/4"
(6,35 MM)
ENTRETOISE 1/2"
(12,7 MM)
TROU 3
TROU 1
RONDELLE PLATE
1/2" (12,7 MM)
RONDELLE DE
BLOCAGE 1/2"
(12,7 MM)
ÉCROU
HEXAGONAL 1/2"
(12,7 MM)
57
Tabla de contenido
