Suncast BMS5700 Instrucciones Para El Armado página 31

Assembly–Roof / Ensemble de la remise–Murs / Armado del
cobertizo–Techo
Note: At least two people are needed during assembly./Remarque : au moins deux personnes sont nécessaires à
l'assemblage./Nota: Se necesitan por lo menos dos personas durante el armado.
22
DD
1
DD
23
1
C
DD
3
3
Insert one hinge half (DD) into left back panel (C) and
rotate up.
Insérez une moitiè de charnière (DD) dans le panneau
arrière gauche (C) et tournez-le vers le haut.
Inserte una mitad de la bisagra (DD) en el panel trasero
izquierdo (C) y gírela hacia arriba.
Insert second hinge half (DD) and rotate up. Push the
two hinge halves together.
Repeat Steps 22 and 23 to attach remaining hinge
halves to right back panel (D).
Insérez la deuxième moitié de la charnière (DD) et
tournez-la vers le haut. Poussez les deux moitiés de
charnière ensemble.
Répétez les étapes 22 et 23 pour attacher les moitiés de
charnière restantes dans le panneau arrière droit (D).
Inserte la segunda mitad de la bisagra (DD) y gírela hacia
arriba. Empuje a presión juntas las dos mitades de la
bisagra.
Repita los pasos 22 y 23 para fijar las mitades de
bisagra restantes al panel trasero derecho (D).
31