Tabla de contenido
F
AUTOFOCUS
Bien que la mise au point automatique puisse être mémorisée sur
pratiquement n'importe quel sujet, il y a certaines conditions où elle
peut ne pas fonctionner correctement. Dans les conditions 1 à 3
ci-dessous, le sujet peut ne pas être mis au point. Si c'est le cas,
le voyant vert clignotera, bloquant le déclencheur. Dans les
conditions 4 et 5, la mise au point peut ne pas être mémorisée sur
le bon sujet bien que le voyant vert soit allumé, et l'image
résultante pourra être floue.
1
Sujets insuffisamment contrastés
Effectuer dans ce cas la mise au point sur un élément plus
contrasté que le sujet et se trouvant à la même distance,
mémoriser le réglage de la distance (mémorisation de la
mise au point), puis recadrer l'image.
2
Sujets placés sous un éclairage intense
Effectuer dans ce cas la mise au point sur un élément plus
contrasté que le sujet et se trouvant à la même distance,
mémoriser le réglage de la distance (mémorisation de la
mise au point), puis recadrer l'image.
3
Sujets sombres
Effectuer dans ce cas la mise au point sur un élément plus
contrasté que le sujet et se trouvant à la même distance,
mémoriser le réglage de la distance (mémorisation de la
mise au point), puis recadrer l'image.
4
Deux sujets placés à des distances différentes
Lorsque le sujet n'apparaît pas net bien que le voyant vert
s'allume, faire tout d'abord la mise au point sur un autre
élément placé à la même distance, puis revenir sur le sujet
principal pour recadrer l'image.
5
Sujets très rapprochés se déplaçant rapidement
Faire tout d'abord la mise au point sur un autre élément
placé à la distance appareil-sujet désirée, puis revenir sur le
sujet principal pour recadrer l'image.
S
ENFOQUE AUTOMATICO
Aunque el enfoque automática puede bloquearse sobre casi
cualquier sujeto, hay ciertas condiciones bajo las cuales no
funciona correctamente. En las condiciones 1 - 3 de abajo,
el sujeto puede quedar desenfocado. Cuando ocurre ésto, el
lámpara verde de estado parpadea, inhabilitando el botón
disparador del obturador. En las condiciones 4 y 5 el
enfoque automático puede no bloquearse en el sujeto
correcto aunque el lámpara verde de estado esté encendido y
la imagen resultante puede quedar desenfocada.
1 Sujetos con poco contraste
Emplee el bloqueo de enfoque enfocando primero algo
que esté a la misma distancia que el sujeto que usted
desea fotografiar, y luego apunte hacia el sujeto.
2 Sujetos con iluminación excesivamente brillante
Emplee el bloqueo de enfoque enfocando primero algo
que esté a la misma distancia que el sujeto que usted
desea fotografiar y luego apunte hacia el sujeto.
3 Sujetos oscuros
Emplee el bloqueo de enfoque enfocando primero algo
que esté a la misma distancia que el sujeto que usted
desea fotografiar, y luego apunte hacia el sujeto.
4 Dos sujetos a distancias diferentes
Cuando el sujeto aparece desenfocado aunque se
encienda la LED indicador de estado, primero enfoque
otro sujeto a la distancia cámara - sujeto deseada.
Luego recomponga el encuadre para tomar la fotografía.
5 Sujetos a alta velocidad y a corta distancia
Primero enfoque otro sujeto a la distancia cámara-sujeto
deseada. Luego recomponga el encuadre para tomar la
fotografía.
87
Tabla de contenido
