Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
Taladro Percutor VVR de 10mm (3/8")
Furadeira de Impacto VVR de 10mm (3/8")
3/8" (10mm) Variable Speed Hammer Drill
Español
Português
English
10
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTION MANUAL
ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
3
7
TB555
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Black+Decker TB555

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com TB555 Taladro Percutor VVR de 10mm (3/8”) Furadeira de Impacto VVR de 10mm (3/8”) 3/8” (10mm) Variable Speed Hammer Drill Español Português English MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTION MANUAL ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
  • Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com FIG. A FIG. B FIG. C...
  • Página 3: Normas Generales De Seguridad

    El riesgo a quedar expuesto a comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro una descarga eléctrica es mayor si su cuerpo tiene de Servicio BLACK+DECKER más cercano a usted. contacto con tierra. c. No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES y evite que penetren líquidos en su interior.
  • Página 4: Servicio Técnico

    Si el cable es reemplazado por podrá trabajar mejor y más seguro dentro del margen una persona igualmente calificada pero no de potencia indicado. autorizada por BLACK+DECKER, la garantía no b. No utilice herramientas eléctricas con un tendrá efecto. interruptor defectuoso. Las herramientas eléctricas que no se puedan conectar o desconectar son 7.
  • Página 5: Montaje

    ESPAÑOL • 5 All manuals and user guides at all-guides.com f Sujete la herramienta eléctrica únicamente por f Para taladrar otros materiales y para atornillar, fije el las empuñaduras aisladas al realizar trabajos en selector del modo de perforación en la posición . los que la herramienta de corte pueda tocar cables Encendido y apagado eléctricos ocultos o su propio cable.
  • Página 6: Protección Del Medio Ambiente

    All manuals and user guides at all-guides.com ACCESORIOS INFORMACIÓN DE SERVICIO Los accesorios que se recomiendan para la herramienta Todos los Centros de Servicio de BLACK+DECKER están disponibles en su distribuidor local o en el centro cuentan con personal altamente capacitado dispuesto a de mantenimiento autorizado.
  • Página 7: Regras Gerais De Segurança

    Manuseie o cabo com cuidado. O cabo não deve ser utilizado para transportar ou pendurar a entre em contato com o Centro de Serviço BLACK+DECKER mais próximo de sua localidade. ferramenta, nem para puxar o plug da tomada. Mantenha o cabo afastado de calor, óleo, pontas afiadas ou partes móveis.
  • Página 8 8 • PORTUGUÊS All manuals and user guides at all-guides.com trabalho da melhor forma e com mais segurança, com 7. Rótulos da ferramenta a potência com que foi projetada. A etiqueta da ferramenta pode conter os seguintes b. Não utilize a ferramenta elétrica se o botão símbolos: liga/desliga não funcionar.
  • Página 9: Proteção Do Meio Ambiente

    Para ligar a ferramenta, pressione a chave (1). Para INFORMAÇÕES DE SERVIÇO ferramentas com velocidade variável, a velocidade A BLACK+DECKER possui uma das maiores Redes de da ferramenta depende da posição da chave. Como Serviços do País, com técnicos treinados para manter regra geral, para ferramentas com velocidade variável,...
  • Página 10: General Safety Rules

    All manuals and user guides at all-guides.com DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE, a cord suitable for outdoor use reduces the risk of first contact your local BLACK+DECKER office electric shock. or nearest authorized service center. If operating a power tool in a damp location is...
  • Página 11 If the power cord is replaced by an equally of the chuck and turn clockwise until tight. qualified person, but not authorized by BLACK+DECKER, the warranty will not be valid. Removing and refitting the chuck (Fig. C) f Open the chuck as far as possible.
  • Página 12: Protecting The Environment

    SERVICE INFORMATION BLACK+DECKER offers a full network of company-owned Forward/Reverse lever switch lock and authorized service locations. All BLACK+DECKER f The forward/reverse lever switch determines Service Centers are staffed with trained personnel to provide the rotation direction of the tool and off button.
  • Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com Solamente para propósito de Argentina: Solamente para propósitos de Colombia Solamente para propósito de México: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Importado por: Black & Decker de Colombia, S.A. Importado por: Black and Decker S.A. de C.V. Pacheco Trade Center Carrera 85D # 51-65, Bodega 23 Avenida Antonio Dovali Jaime...

Tabla de contenido