Tabla de contenido
placa. Cuando se agota el tiempo de conversación, se puede continuar, sin tener
que colgar el teléfono, si se efectúa nuevamente la llamada en un plazo de 10 s
desde la misma placa.
Petrarca
Llamada intercomunicante.
Descolgar el teléfono del portero eléctrico y accionar el pulsador intercomunicante
correspondiente al portero eléctrico/vídeo-portero que se desea llamar. En el te-
léfono del portero eléctrico se oirá un tono de llamada (si es posible efectuar la
llamada) o un tono de ocupado (si no se puede efectuar la llamada). En el teléfono
llamado, empieza a sonar el timbre de manera cíclica con un ritmo de 1 s de sonido
y 4 s de pausa. La duración máxima de la llamada es de 30 s (6 ciclos). Para
responder a la llamada, sólo hay que levantar el teléfono; la duración máxima de
la conversación es de 5 minutos. Cuando se agota el tiempo de conversación,
se puede continuar, sin tener que colgar el teléfono, si se efectúa nuevamente la
llamada en un plazo de 10 s. La llamada desde la placa tiene prioridad sobre una
llamada intercomunicante.
Llamadas rechazadas.
Si se instala el art. 6153/682 en el teléfono, es posible variar la intensidad de lla-
mada o excluir el sonido de llamada. La exclusión de la llamada se indica mediante
el encendido del led rojo de forma fija. Si se efectúan llamadas hacia el teléfono
cuando la llamada está excluída, éstas se rechazan. El led rojo se apaga breve-
mente una vez por cada llamada excluida (número máximo de llamadas excluídas:
4). La señalización se repite cada 10 s aproximadamente. Las llamadas rechazadas
pueden borrarse con la rehabilitación del timbre, el restablecimiento del teléfono y
la ausencia de alimentación en la instalación. En la placa, el rechazo se señala
mediante un tono de disuación (una serie de bips de 100ms con una pausa de 100
ms durante 5 s en total).
En la placa con display, se visualiza el mensaje "No molestar".
Tecla Abrepuertas
La tecla abrepuertas de cada aparato funciona como se describe a continuación.
- Aparato con microteléfono colgado
la que ha hablado o ha sido llamado.
- Aparato con microteléfono descolgado, pero no ocupado
sación llamada a la centralita si el flag Centralita es SÍ. De lo contrario, es como
el primer caso.
- Aparato con microteléfono descolgado y ocupado en una conversación interna
como el primer caso.
- Aparato con microteléfono descolgado y ocupado en una conversación externa o
llamado desde la placa
blando o ha sido llamado.
En definitiva se acciona siempre un abrepuertas excepto cuando se descuelga el
microteléfono y se pulsa inmediatamente el pulsador abrepuertas. Es posible llevar
también éste al caso estándar si en la instalación no hay centralita de conserjería y
si el flag Centralita se configura a NO.
NORMAS DE INSTALACIÓN.
El aparato se ha de instalar en conformidad con las disposiciones sobre material
eléctrico vigentes en el País.
CONFORMIDAD NORMATIVA.
Directiva EMC
Normas EN 60065, EN 61000-6-1 y EN 61000-6-3.
INFORMACIÓN A LOS USUARIOS DE CONFORMIDAD CON LA DI-
RECTIVA 2012/19/UE (RAEE)
Para evitar perjudicar el medio ambiente y la salud de las personas, así
como posibles sanciones administrativas, el aparato marcado con este
símbolo no deberá eliminarse junto con los residuos urbanos y podrá en-
tregarse en la tienda al comprar uno nuevo. La recogida del aparato marcado con
el símbolo del contendedor de basura tachado deberá realizarse de conformidad
con las instrucciones emitidas por las entidades encargadas de la eliminación de
los residuos a nivel local.
14
abrepuertas hacia la última placa con
en una conver-
abrepuertas hacia la placa con la que está ha-
É possível descarregar o manual de instruções no site www.vimar.com
DESCRIÇÃO
O art. 6209 é um telefone da série Petrarca para instalações de porteiros ou vi-
deoporteiros DOIS FIOS da ELVOX. é fornecido de série de 3 botões, um para
a abertura do trinco, um para a autointrodução/autoacendimento do telefone na
instalação mesmo quando não é chamado e um para serviço auxiliar "luz das esca-
das". Ao telefone podem ser acrescentados mais 3 pares de botões art. 692P (ou
692P/M), para serviços auxiliares ou chamadas intercomunicantes e o acessório
art. 6153/682 para: regulação do volume de chamada, exclusão do sinal de cha-
mada, sinalizações luminosas de chamada excluída, sinalização de chamadas sem
resposta, sinalização de serviços não disponíveis e sinalização luminosa de porta/
portão aberto. A instalação do telefone pode efectuar-se na versão de parede ou
na versão de mesa com o auxílio dos kit's de transformação art. 6140 ou 6A40, ou
em conjunto com os monitores da série Pertrarca art. 6029 (monitor a P/B) ou art.
6029/C (monitor a cores) através do suporte de parede art. 6145 ou kit's de trans-
formação para a versão de mesa art. 6142 ou 6A42.
Régua de bornes de ligação e conectores
1, 2)
Linha BUS.
4, 6P)
Ligação para botão de chamada do patamar.
5, 6S)
Ligação da campainha suplementar.
-, +)
Alimentação suplementar para monitor com alimentador art. 6923.
VARIAT.)
Ligação para módulo art. 6153/682.
VÍDEO)
Ligação para monitor art. 6029 ou 6029/C.
T1)
1° par de botões art. 692P.
T2)
2° pares de botões art. 692P.
T3)
3° pares de botões art. 692P.
T4)
4° pares de botões art. 692P.
TR1, TR2) Trimmers já regulados de fábrica, não tocar.
Fig. 1
BL
RO
BI
A+
A-
TR1
RESET
PRG.
SERIALE
Trinco
SERRATURA
Para Art. 6029
Per art. 6009 o
ou 6029/C
6009/C
CA
VARIAT.
Para
Per art. 6153/682
TR2
T1
T1
T2
T2
T3
T3
T4
T4
Estabilização
Stabilizzazione
do sinal video.
segnale video
1
2
4
5
1
6S
6P
-
+
VIDEO
E
C
2
PT
Tabla de contenido
