Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
H
mANteNImIeNto
Utilice solamente jabón suave y agua para
limpiar la herramienta. Nunca permita que
ningún líquido se introduzca dentro de la
misma; nunca sumerja ninguna parte de la
herramienta dentro de algún líquido.
ImpoRtANte: Para garantizar la
SeGURIDAD y la FIABILIDAD del producto,
toda reparación, mantenimiento y ajuste,
deberán ser realizados en los centros
autorizados de servicio u otras organizaciones
de servicio calificadas, utilizando siempre para
ello accesorios originales.
ACCesoRIos
AdveRteNCIA: Puede ser peligroso
usar cualquier accesorio no recomendado.
Los accesorios que se recomiendan usar
con su herramienta están disponibles donde
su distribuidor o centro de servicio local.
De necesitar asistencia para obtener un
accesorio, favor llamar a: 1-800-544-6986.
INFoRmACIóN de mANteNImIeNto
Todos los centros de servicio de Black &
Decker cuentan con personal altamente
capacitado dispuesto a brindar a todos los
clientes un servicio eficiente y confiable en
la reparación de herramientas eléctricas.
Problema
• La unidad no enciende. • cable
Para recibir asistencia con su producto, visite nuestro sitio web www.blackanddecker.
com para conocer la ubicación del centro de mantenimiento más cercano o llame a la
línea de ayuda de BLAck+DeckeR al 1-800-544-6986
DETECCIÓN DE PRObLEMAS
Causa posible
desenchufado.
• Fusible quemado.
• el interruptor
automático está
activado.
• Interruptor o cable
dañado.
Si necesita consejo técnico, reparaciones
o piezas de repuesto originales de fábrica,
póngase en contacto con el centro de
servicio de Black & Decker más cercano a su
domicilio. Para ubicar su centro de servicio
local, llame al 1-800-544-6986 o visite
nuestro sitio www.blackanddecker.com.
GARANTíA LIMITADO DE DOS AñOS
PARA USO EN EL HOGAR
Black & Decker (estados Unidos) Inc.
ofrece una garantía de dos años por
cualquier defecto del material o de
fabricación de este producto. el producto
defectuoso se reparará o reemplazará sin
costo alguno de dos maneras.
La primera opción, el reemplazo, es
devolver el producto al comercio donde se
adquirió (siempre y cuando se trate de un
comercio participante). Las devoluciones
deben realizarse conforme a la política de
devolución del comercio (generalmente,
entre 30 y 90 días posteriores a la venta).
Le pueden solicitar comprobante de
compra. Consulte en el comercio acerca de
la política especial sobre devoluciones una
vez excedido el plazo establecido.
La segunda opción es llevar o enviar el
producto (con flete pago) a un Centro
de servicio propio o autorizado de
BLAck+DeckeR para su reparación o
reemplazo según nuestro criterio. Le pueden
solicitar el comprobante de compra.
esta garantía no se extiende a los
accesorios. Esta garantía le concede
derechos legales específicos; usted
puede tener otros derechos que pueden
variar según el estado o la provincia. Si
tiene alguna pregunta, comuníquese
con el gerente del Centro de servicio de
BLAck+DeckeR de su zona. Este producto
no está diseñado para uso comercial.
Solución posible
• enchufe el cargador en un
tomacorriente que funcione.
• Reemplace el fusible quemado. (Si
repetidamente el producto hace que el
fusible del circuito se queme, deje de
utilizarlo inmediatamente y haga que le
realicen mantenimiento en un centro de
mantenimiento BLAck+DeckeR o en un
centro de servicio autorizado.)
• Reinicie el interruptor automático.
Si repetidamente el producto hace que
el fusible del circuito se queme, deje de
utilizarlo inmediatamente y haga que le
realicen mantenimiento en un centro de
mantenimiento BLAck+DeckeR o en un
centro de servicio autorizado.)
• Haga reparar el cable o el interruptor
en un centro de mantenimiento
BLAck+DeckeR o en un centro de
mantenimiento autorizado.
22
Tabla de contenido
