Labelling, Safety Marks - WIKA TR12 Serie Manual De Instrucciones

2. Safety

2.5 Labelling, safety marks

Product label (example)

1 x Pt100 / A / 3 (F)

Um = DC 30 V / Pm = 2 W
WIKA Alexander Wiegand SE & Co.KG, D-63911 Klingenberg
Made in Germany 2013
1 x Typ K / 1 / .
Model

A = measuring insert
Um = DC 30 V / Pm = 2 W

B = process thermometer
WIKA Alexander Wiegand SE & Co.KG, D-63911 Klingenberg
Made in Germany 2013
M = basic module
Serial number

Approval-related data

Year of manufacture
 1 x Pt100 / A / 3 (F)
Information on version (measuring element, measuring range...)
■

Um = DC 30 V / Pm = 2 W
Sensor in accordance with standard (resistance thermometer)
WIKA Alexander Wiegand SE & Co.KG, D-63911 Klingenberg
Made in Germany 2013
- F = Thin-film measuring resistor
- W = Wire-wound measuring resistor
Sensor in accordance with standard (thermocouple)
1 x Typ K / 1 / .
- ungrounded
- grounded Um = DC 30 V / Pm = 2 W
- quasi grounded WIKA Alexander Wiegand SE & Co.KG, D-63911 Klingenberg
Made in Germany 2013
Transmitter model (only for design with transmitter)
■
WIKA additional information TR12/TC12, intrinsically safe designs (Ex i)

TR12-M-IIBZ
EN 60751
-50 ... +500 °C

TC12-M-IDBZ
EN 60584-1
0 ... +600 °C
TR12-B-IDBZ
EN 60751
-50 ... +500 °C
TC12-B-IDBZ
EN 60584-1
0 ... +600 °C
= ungrounded welded
= welded to the sheath (grounded)
= The thermometer is, due to its low insulation clearances between
resistance sensor and sheath, to be considered as grounded.
Before mounting and commissioning the instrument, ensure you
read the operating instructions!

11012345
BVS 07 ATEX E 071 X
IECEx BVS 11.0042X
II 2 G Ex db IIC T* Gb
WARNING: DO NOT OPEN WHILE ENERGIZED!
11012345
BVS 07 ATEX E 071 X
IECEx BVS 11.0042X
II 2 G Ex db IIC T* Gb
WARNING: DO NOT OPEN WHILE ENERGIZED!
11012345
BVS 07 ATEX E 071 X
IECEx BVS 11.0042X
II 2 G Ex db IIC T* Gb
WARNING: DO NOT OPEN WHILE ENERGIZED!
11012345
BVS 07 ATEX E 071 X
IECEx BVS 11.0042X
II 2 G Ex db IIC T* Gb
WARNING: DO NOT OPEN WHILE ENERGIZED!
EN

7