Tabla de contenido

Enlaces rápidos

TM
MOTODEFY +
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Motorola DEFY +

  • Página 1 MOTODEFY +...
  • Página 3 Un procesador de 1 GHz, un 25% esté realizando una llamada. más rápido que el MOTOROLA DEFY™. Disfrute de más entretenimiento con sus películas y vídeos ¿Desea más? favoritos en streaming directamente desde la web.
  • Página 4: Teclas Y Conectores Importantes

    Teléfono Teclas y conectores importantes Conector para auriculares 11:35 Tecla de Establezca su estado Introduzca aquí su mensaje Mantener Sensor El próximo partido es el Hecho pulsada= domingo en el polideportivo Publicar a las 3 de la tarde encendido/ 21:22 apagado Pulsar= &...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Contenido Primeros pasos Para empezar a utilizar el teléfono rápidamente. Teléfono..........2 Contenido .
  • Página 6 Bloquear tapa Cargar Encienda el teléfono. Si no ha creado una cuenta de MOTOBLUR, tendrá que registrarse: introduzca su nombre, su dirección de correo Seleccione un idioma. electrónico actual (a la que MOTOBLUR podrá Regístrese o inicie Precaución: consulte “Uso y seguridad de la batería” enviar la información sesión.
  • Página 7 Añada sus cuentas a Para añadir una cuenta, Para apagar el teléfono, mantenga pulsada la tecla de y, a continuación, pulse Apagar. MOTOBLUR. púlsela. A encendido continuación, 11:35 Configurar cuentas introduzca el nombre Bloqueo y desbloqueo Si utilizas alguno de los servicios que aparecen a continuación, toca el icono de usuario o el correo para configurarlo.
  • Página 8 El teléfono lleva instalada una tarjeta de memoria naturales (como la entrada de agua, arena o polvo), microSD, que podrá llenar con fotos, vídeos y música asegúrese siempre de que las tapas de los conectores del ordenador como se explica en “Tarjeta de memoria y del compartimento de la batería están firmemente y transferencia de archivos”...
  • Página 9: Pantalla Táctil Y Teclas

    No use cubiertas ni protectores de pantalla (ni siquiera abrir las opciones. protectores transparentes) que cubran el sensor. Para buscar accesorios Motorola para su teléfono, visite www.motorola.es/products. Consejos sobre acciones táctiles A continuación se ofrecen algunas sugerencias sobre cómo navegar por el teléfono.
  • Página 10 Arrastrar Pellizcar para aumentar el zoom Para desplazase por una lista o Vea con más detalles mapas, Andrew Luis moverse despacio, arrastre páginas web y fotografías. por la pantalla táctil. Pruébelo: Para acercar, pulse la pantalla Andy Fanning en la pantalla principal, toque con dos dedos y deslícelos Contactos y, a >...
  • Página 11: Escritorio

    . Para activar la pantalla táctil, sólo tiene que pulsar Escritorio el botón de encendido y, a continuación, arrastre Acceso rápido a las cosas que más necesita hacia la derecha. Para modificar el intervalo de tiempo que debe Inicio rápido: escritorio transcurrir para que se active automáticamente el El escritorio le proporciona toda la información más modo de suspensión del teléfono, pulse Menú...
  • Página 12 Nota: es posible que su escritorio tenga un aspecto Puede encontrar más información acerca de los algo distinto. widgets de redes sociales en “Visualización de funciones y novedades de cuentas” en la página 14 y Consejo: desde la pantalla principal, pulse Menú >...
  • Página 13 Ejecución de varias aplicaciones Notificaciones y estado del teléfono No es necesario cerrar una aplicación antes de abrir En la parte superior de la pantalla, los iconos de la otra. Su teléfono puede ejecutar varias aplicaciones al izquierda le informan sobre nuevos mensajes o mismo tiempo.
  • Página 14 Consejo: para buscar una aplicación en el menú, Indicadores de estado mantenga pulsado Menú para abrir el teclado En la parte superior de la pantalla, los iconos de la virtual y, a continuación, escriba el nombre de la izquierda le informan sobre nuevos mensajes o aplicación.
  • Página 15: Redes Sociales

    Además, le ofrece la posibilidad de localizar el teléfono y borrar sus datos de Pulse Widgets de Motorola > Estado en red forma remota en caso de pérdida o robo. social. El widget aparece en la parte vacía y mostrará...
  • Página 16 Para obtener información sobre cuentas de correo Añadir una cuenta electrónico, consulte “Gmail™” en la página 25. Si decidió no configurar una cuenta de MOTOBLUR la Consejo: para descargar las actualizaciones más primera vez que encendió el teléfono, tendrá que configurar una cuenta de MOTOBLUR antes de poder rápidamente, consulte la sección “Wi-Fi”...
  • Página 17: Llamadas

    Consejo: para buscar rápidamente un contacto, Llamadas introduzca el nombre con el teclado del teléfono. Hablar sienta bien. Durante una llamada, toque Menú para seleccionar Retener o ajustar la Calidad de voz. La Inicio rápido: llamadas pantalla táctil se oscurece para evitar que se pulse accidentalmente.
  • Página 18 Buzón de voz Marcación rápida Teléfono > Mantenga pulsado Teléfono > Menú   > Ajustes de Vaya a: Vaya a: marcación rápida • Para asignar un contacto, pulse un número. Para Añadir un contacto eliminar un contacto de la marcación rápida, Teléfono > introducir el número de Vaya a: pulse teléfono >...
  • Página 19 • Para poner una llamada en espera, pulse Menú Desvío de llamada y llamada en > Retener. espera Puede desviar todas las llamadas que reciba o sólo las Introducción de un número que reciba mientras habla, cuando no responda o durante una llamada cuando no tenga cobertura: Para introducir números durante una llamada,...
  • Página 20 teléfono recupere la temperatura recomendada. Llamadas de emergencia Cuando el teléfono se encuentra en el modo de Nota: el proveedor de servicios programa uno o varios refrigeración, sólo es posible realizar llamadas de números de teléfono de emergencia a los que podrá emergencia.
  • Página 21: Contactos

    Andrew Aaronson mucho más. expórtelos a un archivo .CSV en el ordenador. A continuación, vaya a Arnold Royce www.motorola.com/mymotoblur, conéctese a su cuenta de MOTOBLUR y cargue el archivo .CSV. Consejo: cuando se deslice por esta lista o la arrastre, •...
  • Página 22 Pulse un contacto para ver sus detalles. Para iniciar Contactos de llamadas, mensajes una llamada o crear un mensaje, tan solo tiene que de texto o de correo electrónico pulsar el número de teléfono o la información Contactos Vaya a: >...
  • Página 23 Pulse un contacto para abrirlo y, a continuación, 9:35 > Vincular contacto y pulse la pulse Menú Añadir contacto segunda entrada. La cuenta de MOTOBLUR recordará Servicios de Motorola con. esta conexión. de Motorola Creación de contactos Contactos > Menú > Añadir Vaya a: >...
  • Página 24 actualizar. Los contactos nuevos no estarán en la Para crear un grupo en sus contactos, pulse > > Nuevo grupo. Introduzca un nombre de tarjeta SIM, pero se descargarán a cualquier teléfono Menú grupo y, a continuación, toque Aceptar y seleccione MOTOBLUR nuevo cuando inicie sesión en su cuenta de MOTOBLUR.
  • Página 25: Mensajes

    Consejo: para ver más mensajes, arrastre o deslícese Mensajes hacia arriba. A veces es mejor enviar mensajes de texto, instantáneos o de correo electrónico. . . Lectura y respuesta de mensajes Recibirá directamente todos los mensajes de texto, Inicio rápido: mensajes mensajes de correo electrónico, actualizaciones de Mensajes >...
  • Página 26 Creación de mensajes Configuración de los mensajes Mensajes > Vaya a: > Para añadir cuentas de correo electrónico, en la > Ajustes > pantalla principal, pulse Menú Seleccione un tipo de mensaje. A continuación, Cuentas > Añadir cuenta. escriba el destinatario y el mensaje. En los mensajes Cuenta de trabajo es para las cuentas de correo •...
  • Página 27 Para cambiar la configuración de su cuenta, en la • Para descargar y usar una aplicación de mensajería Mensajes > Market > Aplicaciones pantalla principal, pulse > instantánea, toque > > Administrar cuentas > Comunicación y, a continuación, seleccione una Menú...
  • Página 28: Escritura De Texto

    Escritura de texto Escritura de texto con Swype™ Swype le permite introducir una palabra con un Acceda a las teclas cuando lo necesite movimiento continuo. Para introducir la palabra, basta con que arrastre el dedo sobre las letras de la misma. Teclado de la pantalla táctil Puede abrir un teclado virtual pulsando un campo de texto.
  • Página 29 Para cambiar la configuración de Swipe, Consejos de escritura > Ajustes > Idioma y teclado > pulse Menú Swype. Para Sugerencias: Introducir una letra Pulse Mayús Para introducir apóstrofes, arrastre el botón n como • mayúscula si fuera un apóstrofe. Introducir sólo letras Pulse Mayús Para introducir varios símbolos, toque SYM.
  • Página 30: Web

    Configuración de la escritura de texto Navegue por Internet con el teléfono Cuando usa el teclado de la pantalla táctil, el teléfono le sugiere palabras del diccionario y del idioma Inicio rápido: navegador seleccionado. El teléfono también introduce Navegador Vaya a: >...
  • Página 31: Opciones Del Navegador

    Nota: es posible que su proveedor de servicios le Selección de enlaces cobre una tarifa por navegar por Internet o descargar Al pulsar un enlace, el source/android.com/ - Opciones datos. teléfono lo resalta. Si Android Community - Tracking the Android Platform Para usar una red inalámbrica, en la pantalla principal, mantiene pulsado el enlace,...
  • Página 32: Descarga De Aplicaciones Advertencia

    Gestión de las descargas Opciones Para ver los archivos o las aplicaciones que ha Más Navegador > > Más Muestra las opciones del descargado, pulse > navegador, como Buscar en la > Descargas. página, Seleccionar texto, Para borrar el historial de descargas, pulse Menú Información de página, >...
  • Página 33: Localización

    Siga las indicaciones para escribir o decir en voz alta el Consultar mapas destino. Para obtener más información, vaya a www.google.com/mobile/navigation. Consejo: puede adquirir una base para coche Motorola Coffinswell Footland Ln. y, así, convertir el teléfono en un navegador de a Daccombe bordo, dispositivo manos libres, reproductor de música Mi ubicación...
  • Página 34: Compartir La Ubicación Más Exacta Posible: Ver

    No se preocupe, su ubicación no se comparte, a no ser Compartir ubicación que lo autorice. Tendrá que unirse a Latitude y, a Cuando reciba una solicitud para compartir detalles de continuación, invitar a sus amigos a ver su ubicación o ubicación, puede elegir entre: aceptar sus invitaciones.
  • Página 35: Youtube

    El sitio web de contenido generado por usuarios de YouTube™ YouTube le permite compartir vídeos con usuarios de Cree su propio clásico YouTube de cualquier parte. No necesita tener una Nota: esta función no está disponible en todas las cuenta de YouTube para explorar y ver vídeos. zonas.
  • Página 36: Aplicaciones Y Actualizaciones

    Escriba la dirección de correo electrónico del Aplicaciones y destinatario y, a continuación, toque Enviar. actualizaciones Consiga la aplicación que desea Su cuenta ™ Android Market Iniciar sesión o crear una cuenta Nota: debe configurar una cuenta de Gmail™ Vaya a: Menú...
  • Página 37 a las aplicaciones para evitar que accedan a Elija con cuidado contenidos poco adecuados. Las aplicaciones son excepcionales. Siempre • Puede que algunas aplicaciones ofrezcan encontrará algo que le guste. Juegue, comuníquese, información no del todo precisa. Tenga esto en trabaje o diviértase.
  • Página 38: Bluetooth™ Inalámbrico

    MB526 • Con el ordenador: Visible En el ordenador, vaya a Hacer visible el dispositivo www.motorola.com/mydefyplus y busque los Buscar dispositivos enlaces de software. Si hay disponible una Volver a buscar. actualización, siga las instrucciones de instalación. Dispositivos Bluetooth Nombre de dispositivo encontrado Conectar.
  • Página 39 Pulse Bluetooth para activar y buscar. Si Bluetooth Activación y desactivación de ya está activado, toque Buscar dispositivos. Bluetooth Pulse un dispositivo para conectarlo. Vaya a: en la pantalla principal, pulse Menú > Ajustes > Redes inalámbricas > Bluetooth Si fuese necesario, pulse Aceptar o escriba la clave de acceso al dispositivo (por ejemplo, 0000) para Nota: las funciones Bluetooth y los niveles de...
  • Página 40: Wi-Fi

    dispositivo en la lista de dispositivos y, a continuación, Wi-Fi > Desconectar. pulse Menú En casa, en la oficina o en una zona Wi-Fi Edición de propiedades Inicio rápido: Wi-Fi > Ajustes > En la pantalla principal, pulse Menú Use una red inalámbrica para disfrutar de un acceso Redes inalámbricas >...
  • Página 41 Nota: las funciones Wi-Fi y los niveles de potencia del Consejo: para ver la dirección MAC del teléfono u teléfono no están permitidos para su funcionamiento otros detalles de Wi-Fi, pulse Menú > Avanzado. en exteriores en Francia. Para evitar interferencias ilegales con las señales de radio, no utilice las Seleccione una red a la que conectarse.
  • Página 42 zona móvil 3G, a la que pueden acceder usuarios no Activación de LA ZONA WI-FI MÓVIL autorizados. Le recomendamos que utilice una Zona Wi-Fi móvil Vaya a: > contraseña, entre otras cosas, para proteger el equipo Cuando la zona Wi-Fi está activa, otros dispositivos del acceso no autorizado.
  • Página 43: Dlna

    DLNA Consejos y sugerencias DLNA le permite disfrutar de sus fotos y vídeos en un Unos cuantos consejos útiles monitor o TV de alta definición con certificación DLNA, usando su propia red Wi-Fi. Accesos directos Asegúrese de que el 12:05 teléfono está...
  • Página 44 Mantenga pulsada una parte continuación, pulse Widgets de Bluetooth™, acceso directo vacía de la pantalla principal para Motorola > Botón Bluetooth, Wi-Fi y GPS abrir el menú Añadir a la en la pantalla Botón Wi-Fi o Botón GPS. pantalla principal y, a principal para continuación, seleccione Accesos...
  • Página 45 • Uso de GPS, Wi-Fi y Bluetooth™: mantenga pulsada una parte vacía de la pantalla principal y, a continuación, pulse Widgets de Motorola > Botón Sugerencias sobre la batería Bluetooth, Botón Wi-Fi o Botón GPS para ver y El teléfono es un pequeño ordenador, que le controlar estas funciones.
  • Página 46: Personalización

    Consejo: puede deslizarse hacia la izquierda o la derecha para abrir otros paneles de la pantalla principal. Toque Widgets de Motorola o Widgets de Android. Toque el tipo de widget. Si fuese necesario, introduzca la configuración del widget. Puede personalizar widgets con el contenido que prefiera.
  • Página 47 Consejo: para usar una canción como tono, • Para reproducir un sonido de selección de pantalla, Música > Mi música > Canciones, > Ajustes toque > en la pantalla principal, pulse Menú > Sonido > Selección sonora. mantenga pulsado el nombre de la canción y después pulse Establecer como tono.
  • Página 48: Fotos Y Vídeos

    Para hacer una foto, pulse Fotos y vídeos Después de hacer la foto, verá una imagen pequeña Grabe lo que vea y compártalo en la parte inferior izquierda. Toque la foto para abrirla y, a continuación, pulse Menú para ver las Fotos opciones.
  • Página 49 Para acercar y alejar Opciones una foto, pellizque con dos dedos Sonido del Defina si se debe reproducir un (acercándolos o obturador sonido al hacer una fotografía. separándolos) sobre Animación Active o desactive la animación. la pantalla. Para rotar una foto, obturador coloque el pulgar sobre la pantalla y...
  • Página 50: Videocámara

    Elija si quiere compartir la foto mediante un Vídeos mensaje, una red social, un servicio de impresión de Grabación y uso compartido de vídeos fotos u otras opciones. Videocámara Vaya a: > con Uso compartido de fotos, puede Consejo: publicar una foto en más de una red social a la vez. 03:25:09 Grabe el Gestión de las fotos...
  • Página 51: Su Comunidad Musical

    Reproducción de los vídeos Música Galería > vídeo Vaya a: > Cuando lo que necesita es música... Uso compartido de la galería de vídeos Su comunidad musical Galería Vaya a: > Escuche la radio, vea vídeos o lea noticias musicales, Para enviar el vídeo en un mensaje o publicarlo en entre otras opciones.
  • Página 52 Música > Mi música SHOUTcast™ Radio para disfrutar de música de todo Vaya a: > tipo y de todas las épocas. Vídeos musicales. Vea vídeos de YouTube™, 11:35 11:35 Título de la canción Biblioteca de música Título de la canción Tí...
  • Página 53 ¿Qué auriculares puedo usar? Configuración de música El teléfono dispone de un conector de auriculares de ¿Qué herramientas de transferencia de 3,5 mm para escuchar música en estéreo. Puede música necesito? escuchar música de forma inalámbrica con los Para almacenar música en el PC y cargarla en el auriculares o los altavoces estéreo Bluetooth™...
  • Página 54 Una vez insertada la tarjeta de memoria y con el teléfono en la pantalla principal, conecte un cable de Reproducción de música datos micro USB Motorola desde el puerto micro Biblioteca de música USB del teléfono a un puerto USB del PC. El teléfono debe mostrar...
  • Página 55: Controles

    Música > Mi música Vaya a: > Reproductor de música Pulse una canción o una lista de reproducción para que 11:35 se reproduzcan. Biblioteca de música Artistas 11:35 Título de la canción Título de la canción Tí Tí Tí Tít ció...
  • Página 56 Listas de reproducción Controles Para añadir una canción de la biblioteca de música a la > Más > Mostrar letra Pulse Menú lista de reproducción, mantenga pulsada la canción y Ajustes > Mostrar letra. seleccione Añadir la lista. Seleccione una lista de reproducción existente o toque Nueva lista de Enviar blip ¿Le encanta la canción?
  • Página 57: Tarjeta De Memoria Y Transferencia De Archivos

    Tarjeta de memoria archivos Nota: necesita tener instalada la tarjeta de memoria Puede usar Motorola Phone Portal (MPP) para para que algunas características funcionen en el conectar su teléfono y ordenador con un cable o una teléfono, como Cámara. red Wi-Fi.
  • Página 58 Cuando conecte el teléfono o escriba la dirección URL Conexión a través de una red Wi-Fi de MPP en el navegador de su ordenador, verá la Nota: la mayoría de redes Wi-Fi públicas (como las de página principal de MPP las cafeterías) no permiten que los dispositivos se conecten entre sí.
  • Página 59 Si tiene Motorola MediaLink, se iniciará en lugar de MPP . Para usar MPP , haga clic con el botón derecho en la barra de tareas, seleccione la opción de...
  • Página 60: Herramientas

    Herramientas Calendario Calendario Vaya a: > Consiga un control total Los eventos del calendario se 12:09 pueden ver de distintas formas: Alarma Calendario > Mostrar hoy toque Alarma y temporizador Octubre de 2011 Vaya a: > dom. lun. mar. mié. jue.
  • Página 61: Calculadora

    Quickoffice • Buscar: mantenga pulsado Buscar , y diga lo que Use Quickoffice para ver documentos y archivos desea buscar, como “Accesorios de Motorola” . recientes de la tarjeta de memoria. • Introducción de texto: pulse un campo de Quickoffice Vaya a: >...
  • Página 62: Lectura En Voz

    Consejo: hable con naturalidad pero de forma clara. • Notificaciones: si se desliza por la barra de Use el micrófono de un modo similar al manos libres, notificaciones en sentido descendente, todas las no es necesario gritar ni mantener el teléfono cerca de notificaciones se leerán en voz alta.
  • Página 63 reconocimiento de voz. Desde aquí, puede Zoom configurar opciones como el idioma o la censura. Obtenga una imagen ampliada. Abra una ventana de Comandos de • Comandos de voz: toque > aumento que puede arrastrar alrededor de la pantalla o voz >...
  • Página 64 • Teclas: para sentir las teclas (vibración), seleccione Seleccione una categoría o pulse Buscar para Respuesta táctil. encontrar la aplicación que desea. • Bloqueo de la pantalla: para oir el bloqueo o Consejo: elija las aplicaciones con cuidado y siempre desbloqueo de la pantalla (clic), seleccione Bloqueo Market, ya que algunas de de sitios fiables como...
  • Página 65: Gestión

    Gestor inalámbrico Gestión Vaya a: en la pantalla principal, pulse Menú > Mantenga el control Ajustes > Redes inalámbricas Gestione todas las conexiones inalámbricas: Wi-Fi, Sincronización con Microsoft™ Bluetooth™, modo de avión y redes móviles (“Red” en Office Outlook la página 64). Si usa Microsoft Office Outlook en su ordenador de trabajo, el teléfono puede sincronizar mensajes de Modo de avión...
  • Página 66 • Con el ordenador: En el ordenador, vaya a www.motorola.com/mydefyplus y busque los enlaces de software. Si hay disponible una actualización, siga las instrucciones de instalación. Gestión...
  • Página 67: Seguridad

    Mostrar contraseña mientras se escribe Cuando se le solicite, dibuje el patrón para Si pierde el teléfono, puede iniciar sesión en su cuenta desbloquear el teléfono. de MOTOBLUR desde un PC para localizarlo o borrar sus datos; para ello, acceda a www.motorola.com/mymotoblur. Seguridad...
  • Página 68 pulsar ¿Olvidaste la contraseña? para desbloquear el Bloqueo con código de acceso teléfono con la dirección de correo electrónico y la Para definir el código de acceso, en la pantalla contraseña de MOTOBLUR. > Ajustes > Ubicación y principal, pulse Menú seguridad >...
  • Página 69 Inicie sesión en su cuenta de MOTOBLUR: > Ajustes > Privacidad > pulse Menú www.motorola.com/mymotoblur/es. Restablecer datos de fábrica > Restablecer En la página del perfil del teléfono, siga el enlace teléfono.
  • Página 70: Solución De Problemas

    Solución de problemas Estamos aquí para ayudarle. Recuperación de bloqueos En el caso improbable de que el teléfono deje de responder a las pulsaciones y a las teclas, pruebe con un restablecimiento rápido. Extraiga la tapa posterior y la pila (consulte “Montaje y carga” en la página 3), a continuación vuelva a colocarlas y encienda el teléfono de la forma habitual.
  • Página 71: Seguridad, Normativa E Información Legal

    Motorola para garantizar la calidad y la seguridad. La garantía de legal Motorola no cubre los daños del dispositivo móvil debidos a baterías o cargadores que no sean de Motorola. Motorola utiliza hologramas en sus baterías para ayudarle a distinguir las baterías originales de Motorola de las que no lo son o son falsificaciones (cuya...
  • Página 72: Accesorios De Otros Fabricantes

    • Las baterías y sistemas de carga de Motorola tienen circuitos que protegen la batería Recuerde seguir las indicaciones de “Uso responsable durante la conducción” que de daños causados por sobrecarga. encontrará en este guía y en www.motorola.com/callsmart (sólo en inglés).
  • Página 73: Movimientos Repetitivos

    Movimientos repetitivos identificado como “inherentemente seguro” (por ejemplo, aprobado por Factory Mutual, CSA o UL). Si tiene alguna duda acerca de la utilización del dispositivo móvil con el Cuando realiza acciones repetitivas, como pulsar teclas o introducir caracteres de texto implante del dispositivo médico, consulte con su proveedor de servicios sanitarios.
  • Página 74: Energía De Radiofrecuencia (Rf)

    Coeficiente de Absorción Específica • Si transporta el dispositivo móvil en su cuerpo, colóquelo siempre en un clip, soporte, pinza, funda o arnés autorizado por Motorola. Si no utiliza un accesorio de transporte (ICNIRP) suministrado o autorizado por Motorola, mantenga el dispositivo móvil y la antena a CAE (ICNIRP) 2,5 cm de su cuerpo cuando esté...
  • Página 75: Información De La Organización Mundial De La Salud (Oms)

    2,5 cm del cuerpo. Si no utiliza un accesorio homologado, asegúrese de que el producto que usa no contiene metal y de que mantiene el teléfono a Nombre del modelo MOTOROLA DEFY / MB525 / MB526 / ME526 una distancia mínima de 2,5 cm del cuerpo. en el mercado: La Organización Mundial de la Salud afirma que los estudios cientficos proporcionados no...
  • Página 76: Número De Aprobación Del Producto

    Motorola Inc. declara bajo su responsabilidad que los productos anteriormente nombrados Artículo 10 El proceso de conformidad de acuerdo con el cumplen con todos los requisitos fundamentales de la directiva de la Unión Europea Anexo V ha sido aplicado a todos los requisitos 1999/5/CE sobre equipos de radio y telecomunicaciones (R&TTE).
  • Página 77: Servicios De Localización (Gps Y Agps)

    Véase 47 CFR Sec. 15.19(a)(3). información basada en la ubicación. Esta información basada en la ubicación puede Motorola no ha aprobado la realización de ningún cambio o modificación en este compartirse con terceros, incluidos su proveedor de servicios inalámbricos, proveedores dispositivo por parte del usuario.
  • Página 78: Privacidad Y Protección De Datos

    • Utilice un dispositivo manos libres, si dispone de él. Si es posible, añada mayor comodidad al dispositivo móvil con uno de los muchos accesorios manos libres Motorola es consciente de la importancia de la privacidad y de la seguridad de datos. Privacidad y protección de datos Motorola Original disponibles actualmente.
  • Página 79: Uso Y Mantenimiento

    Los productos de Motorola pueden contener software de Motorola o de terceros, grabado Advertencia legal sobre los derechos de autor del software en memorias de semiconductores u otro tipo de materiales, protegido por derechos de autor. Las leyes de los Estados Unidos y de otros países otorgan a Motorola y a otros...
  • Página 80: Información Sobre Software De Código Abierto

    Motorola haya puesto a disposición pública relacionado con el software utilizado en este establecido por la legislación. Además, la compra de productos Motorola no debe dispositivo móvil de Motorola, puede enviar su solicitud por escrito a la dirección que considerarse como una licencia, directa o por implicación, alegación, o de otro tipo, aparece a continuación: Asegúrese de incluir en la solicitud el número de modelo y el...
  • Página 81 Motorola se reserva el derecho de alterar o modificar cualquier información o las especificaciones sin previo aviso ni obligación.
  • Página 84 68004157004...

Este manual también es adecuado para:

Mb525Mb526Me526Mvq7-334411d11

Tabla de contenido