IT
ST - ST U/D
Per consentire all'utente di apprez-
zare interamente tutte le potenzia-
lità della saldatura TIG (ad esempio
la regolazione della corrente di sal-
datura, ed altre ancora) sono state
progettate e realizzate le torce TIG
st serie 1000, perfetta sintesi di pre-
cisione e robustezza, adatta a que-
sto tipo di procedimento. TERRA 270
TLH può essere equipaggiato sia con
la versione monotasto (st) che con la
versione Up & Down (st u/d).
IT
PRESTAZIONI
Easy Joining
Consente una maggiore
rapidità e precisione nelle
operazioni di puntatura dei
pezzi.
Fast Pulse
Consente di ottenere una
maggiore concentrazione e
una migliore stabilità dell'arco
elettrico.
Restart
Consente l'immediato
spegnimento dell'arco
durante la rampa di discesa
o la ripartenza del ciclo di
saldatura.
T E R R A 2 7 0 T L H
FR
ST - ST U/D
Afin de permettre à l'utilisateur d'ap-
précier pleinement toutes les perfor-
mances du soudage TIG (par exemple,
le réglage du courant de soudage),
nous avons conçu et réalisé les torches
TIG st série 1000, qui représentent une
synthèse parfaite entre précision et
robustesse, adaptée à ce type de
procédé. Le TERRA 270 TLH peut être
équipé tant avec la version à un seul
bouton (st) qu'avec la version Up &
Down (st u/d).
FR
PERFORMANCES PRESTACIONES
Permet des opérations de
soudage plus rapides et plus
précises.
Permet de focaliser l'action et
d'obtenir une meilleure stabilité
de l'arc électrique.
Permet l'extinction
immédiate de l'arc pendant
l'évanouissement ou le
redémarrage du cycle de
soudage.
EN
ST - ST U/D
Para que el usuario aproveche com-
pletamente todas las funciones de la
soldadura TIG (por ejemplo la regu-
lación de la corriente de soldadura y
otras más), se han diseñado y fabri-
cado antorchas TIG st serie 1000 que
es una síntesis perfecta de precisión
y robustez, adecuadas para este tipo
de procedimiento. TERRA 270 TLH
puede equiparse con la versión de
un solo pulsador (st) o con la versión
Up & Down (st u/d).
ES
Permite una mayor y precisión
en las soldaduras por puntos
de las piezas.
Permite obtener una mayor
concentración y una mejor
estabilidad del arco eléctrico.
Permite el apagado inmediato
del arco durante la rampa de
bajada o el arranque del ciclo
de soldadura.
9
