Parts
anD cOMPOnEnts
#
1
2
Fixed panel (hinge side)
3
Fixed panel (door side)
4
wall jamb
5
sealing gasket
6
screw cover
7
sealing gasket (door)
8
magnetic jamb
9
10
Bottom sealing gasket
11
12
End block (hinge side)
13
End block (door side)
14
15
16
2 ½" screw
17
mAAX ® screwdriver
18
19
silicone tape
20
Alcohol pad
21
wall anchor
Allen key 5 / 32 "
22
* Depends on left or right door installation. | * Selon l'installation de la porte à droite ou à gauche.
rEturn PanEL | PannEau DE rEtOur | PanEL DE rEtOrnO
#
23
Return panel
24
corner jamb
25
screw cover
26
27
support bar
28
Angle bracket
29
wall fastener
30
sealing gasket
31
PiÈcEs
Et cOMPOsantEs
DOOr | POrtE | PuErta
Part
nom de la pièce
door
Porte
Panneau fixe (côté charnière)
Panneau fixe (côté porte)
montant mural
Joint d'étanchéité
cache-vis
Joint d'étanchéité (porte)
montant magnétique
hinge
charnière
Joint d'étanchéité inférieur
Track
Rail
Embout (côté charnière)
Embout (côté porte)
handle
Poignée
2" screw
Vis 2"
Vis 2 ½"
spacer
coussinet
Tournevis mAAX ®
Ruban de silicone
Tampon d'alcool
Ancrage mural
clé allen 5 / 32 po.
| * Depende de la instalación de la puerta a la izquierda o a la derecha.
Part
nom de la pièce
Panneau de retour
montant en coin
cache-vis
Bracket
support
Barre de soutien
support en angle
Fixation murale
Joint d'étanchéité
spacer
coussinet
PiEzas
Y cOMPOnEntEs
Pieza
Puerta
Panel fijo (lado de la bisagra)
Panel fijo (lado de la puerta)
Jamba mural
Junta de estanqueidad
cubre tornillo
Junta de estanqueidad (puerta)
Jamba magnética
Bisagra
Junta de estanqueidad inferior
Riel
Bloque de extremo (lado de la bisagra)
Bloque de extremo (lado de la puerta)
Tirador
Tornillos de 2"
Tornillos de 2 ½"
Empaque
destornillador mAAX ®
cinta de silicona
Paño con alcohol
Anclaje mural
Llaves Allen 5 / 32 "
Pieza
Panel de retorno
Jamba de esquina
cubre tornillo
corchetes
Barra de soporte
Apoyos en escuadra
sujetador mural
Junta de estanqueidad
Empaque
4
qt
cant.
1
1
1
2
2
2
1
2
2
1
1
1
1
1
14
2
4
1
1
1
14
1
qt
cant.
1
1
1
1
1
2
1
1
3
