Bosch AXT Rapid 2000 Manual Original página 212

OBJ_BUCH-895-007.book Page 242 Monday, November 23, 2015 8:59 AM
242 | Latviešu
Bosch garantē dārza instrumenta OBJ_BUCH-2230-003.book Page 212 Monday, March 5, 2018 8:40 AM

OBJ_BUCH-2230-003.book Page 212 Monday, March 5, 2018 8:40 AM
nevainojamu darbību vienīgi tad, ja
kopā ar to tiek izmantoti oriģinālie
212 | Latviešu piederumi.
212 | Latviešu
Pirms mēģinājuma strādāt ar dārza Pirms mēģinājuma strādāt ar dārza
Pirms mēģinājuma strādāt ar dārza

 
instrumentu rūpīgi iepazīstieties ar tā instrumentu rūpīgi iepazīstieties ar tā
instrumentu rūpīgi iepazīstieties ar tā
OBJ_BUCH-2230-003.book Page 212 Monday, March 5, 2018 8:40 AM
lietošanas pamācību. lietošanas pamācību.
lietošanas pamācību.
Nenēsājiet vaļīgas drēbes un brīvi Nenēsājiet vaļīgas drēbes un brīvi
Nenēsājiet vaļīgas drēbes un brīvi
 

212 | Latviešu
nokarājošās kaklarotas vai kaklsaites.
nokarājošās kaklarotas vai kaklsaites.
nokarājošās kaklarotas vai kaklsaites.
Pirms mēģinājuma strādāt ar dārza
Darbinot dārza instrumentu, Darbinot dārza instrumentu,

 
Darbinot dārza instrumentu,

instrumentu rūpīgi iepazīstieties ar tā
uzstādiet to uz stingra, līdzena uzstādiet to uz stingra, līdzena
uzstādiet to uz stingra, līdzena
lietošanas pamācību.
pamata atklātā vietā (piemēram, pamata atklātā vietā (piemēram,
pamata atklātā vietā (piemēram,
nenovietojiet to tuvu sienām vai
Nenēsājiet vaļīgas drēbes un brīvi nenovietojiet to tuvu sienām vai

nenovietojiet to tuvu sienām vai
citiem nekustīgiem priekšmetiem).
nokarājošās kaklarotas vai kaklsaites. citiem nekustīgiem priekšmetiem).
citiem nekustīgiem priekšmetiem).
Darbinot dārza instrumentu, Pirms darba uzsākšanas pārbaudiet, Nedarbiniet dārza instrumentu, ja tas
  
Pirms darba uzsākšanas pārbaudiet,
vai instrumenta uzgriežņi, skrūves un uzstādiet to uz stingra, līdzena ir novietots uz bruģēta vai grantēta

citi stiprinājuma elementi ir stingri pamata atklātā vietā (piemēram, seguma. Šādā gadījumā prom
vai instrumenta uzgriežņi, skrūves un
pievilkti un vai visi pārsegi un
nenovietojiet to tuvu sienām vai lidojošās seguma daļiņas var izraisīt
citi stiprinājuma elementi ir stingri
aizsargierīces ir pareizi nostiprināti.
citiem nekustīgiem priekšmetiem). savainojumu.
pievilkti un vai visi pārsegi un
Nomainiet brīdinošās un norādošās
Pirms darba uzsākšanas pārbaudiet, Pirms darba uzsākšanas pārbaudiet,
aizsargierīces ir pareizi nostiprināti.
 
uzlīmes, ja tās ir bojātas vai nav
vai instrumenta uzgriežņi, skrūves un vai instrumenta uzgriežņi, skrūves un
Nomainiet brīdinošās un norādošās
salasāmas.
citi stiprinājuma elementi ir stingri citi stiprinājuma elementi ir stingri
uzlīmes, ja tās ir bojātas vai nav
Pirms instrumenta palaišanas
pievilkti un vai visi pārsegi un pievilkti un vai visi pārsegi un

salasāmas.
pārliecinieties, ka tā ievadpiltuve ir
aizsargierīces ir pareizi nostiprināti. aizsargierīces ir pareizi nostiprināti.
Pirms instrumenta palaišanas
 tukša. Nomainiet brīdinošās un norādošās Nomainiet brīdinošās un norādošās
pārliecinieties, ka tā ievadpiltuve ir
uzlīmes, ja tās ir bojātas vai nav uzlīmes, ja tās ir bojātas vai nav
Netuviniet seju un arī citas ķermeņa

tukša.
salasāmas. salasāmas.
daļas ievadpiltuvei.
Netuviniet seju un arī citas ķermeņa
Pirms instrumenta palaišanas Pirms instrumenta palaišanas
Nepieļaujiet, lai jūsu rokas un citas
  

pārliecinieties, ka tā ievadpiltuve ir daļas ievadpiltuvei. pārliecinieties, ka tā ievadpiltuve ir
ķermeņa daļas vai apģērbs iekļūst
tukša. tukša.
ievadpiltuvē vai izvadlūkā vai nonāk
Nepieļaujiet, lai jūsu rokas un citas

kustīgo daļu tuvumā. Netuviniet seju un arī citas ķermeņa Netuviniet seju un arī citas ķermeņa
ķermeņa daļas vai apģērbs iekļūst
 
daļas ievadpiltuvei. daļas ievadpiltuvei.
Darba laikā saglabājiet līdzsvaru un
ievadpiltuvē vai izvadlūkā vai nonāk

ieturiet stabilu ķermeņa stāvokli. Nepieļaujiet, lai jūsu rokas un citas Nepieļaujiet, lai jūsu rokas un citas
kustīgo daļu tuvumā.
 
ķermeņa daļas vai apģērbs iekļūst ķermeņa daļas vai apģērbs iekļūst Nenoliecieties pārāk tālu uz priekšu.
Darba laikā saglabājiet līdzsvaru un

ievadpiltuvē vai izvadlūkā vai nonāk ievadpiltuvē vai izvadlūkā vai nonāk Iepildot sasmalcināmo materiālu,
ieturiet stabilu ķermeņa stāvokli.
kustīgo daļu tuvumā. kustīgo daļu tuvumā. nestāviet augstāk par līmeni, uz kura
Nenoliecieties pārāk tālu uz priekšu.
balstās dārza instruments.
Darba laikā saglabājiet līdzsvaru un Darba laikā saglabājiet līdzsvaru un
 
Iepildot sasmalcināmo materiālu,
ieturiet stabilu ķermeņa stāvokli. ieturiet stabilu ķermeņa stāvokli. Strādājot ar dārza instrumentu,

nestāviet augstāk par līmeni, uz kura
Nenoliecieties pārāk tālu uz priekšu. Nenoliecieties pārāk tālu uz priekšu. ieturiet drošu attālumu no atkritumu
balstās dārza instruments.
Iepildot sasmalcināmo materiālu, izmešanas zonas. Iepildot sasmalcināmo materiālu,
nestāviet augstāk par līmeni, uz kura
Strādājot ar dārza instrumentu,
Īpaši uzmanieties, lai kopā ar


F 016 L81 437 | (23.11.15)
balstās dārza instruments.
sasmalcināmo materiālu dārza ieturiet drošu attālumu no atkritumu
Strādājot ar dārza instrumentu, instrumentā neiekļūtu metāla
izmešanas zonas.

ieturiet drošu attālumu no atkritumu
Īpaši uzmanieties, lai kopā ar

izmešanas zonas.
sasmalcināmo materiālu dārza
F 016 L81 412 | (5.3.18)
Īpaši uzmanieties, lai kopā ar

instrumentā neiekļūtu metāla
sasmalcināmo materiālu dārza
instrumentā neiekļūtu metāla
F 016 L81 412 | (5.3.18)
F 016 L81 412 | (5.3.18)
nestāviet augstāk par līmeni, uz kura
balstās dārza instruments.
Strādājot ar dārza instrumentu,

ieturiet drošu attālumu no atkritumu
izmešanas zonas.
priekšmeti, akmeņi, pudeles, kārbas priekšmeti, akmeņi, pudeles, kārbas
un citi svešķermeņi. Īpaši uzmanieties, lai kopā ar
un citi svešķermeņi.

sasmalcināmo materiālu dārza
Ja dārza instrumenta
Ja dārza instrumenta


instrumentā neiekļūtu metāla
griezējmehānismā ir iekļuvis kāds
griezējmehānismā ir iekļuvis kāds
priekšmeti, akmeņi, pudeles, kārbas
svešķermenis, par ko liecina
svešķermenis, par ko liecina
un citi svešķermeņi.
neparasti stiprs troksnis vai vibrācija,
priekšmeti, akmeņi, pudeles, kārbas
neparasti stiprs troksnis vai vibrācija,
Ja dārza instrumenta
nekavējoties izslēdziet dārza un citi svešķermeņi.

nekavējoties izslēdziet dārza
griezējmehānismā ir iekļuvis kāds
instrumentu un pārbaudiet
Ja dārza instrumenta

instrumentu un pārbaudiet
svešķermenis, par ko liecina neparasti
griezējmehānisma stāvokli.
griezējmehānismā ir iekļuvis kāds
griezējmehānisma stāvokli.
stiprs troksnis vai vibrācija,
Atvienojiet instrumentu no
svešķermenis, par ko liecina
Atvienojiet instrumentu no
nekavējoties izslēdziet dārza
elektrotīkla kontaktligzdas un
neparasti stiprs troksnis vai vibrācija,
elektrotīkla kontaktligzdas un
instrumentu un pārbaudiet
rīkojieties šādi:
nekavējoties izslēdziet dārza
griezējmehānisma stāvokli. Atvienojiet
rīkojieties šādi:
– pārbaudiet, vai instrumentam nav
instrumentu un pārbaudiet
instrumentu no elektrotīkla
radušies bojājumi,
– pārbaudiet, vai instrumentam nav griezējmehānisma stāvokli.
kontaktligzdas un rīkojieties šādi:
– nomainiet vai izremontējiet bojātās
Atvienojiet instrumentu no
radušies bojājumi,
– pārbaudiet, vai instrumentam nav
daļas,
elektrotīkla kontaktligzdas un
– nomainiet vai izremontējiet bojātās
radušies bojājumi,
– pārbaudiet, vai nav kļuvuši vaļīgi
rīkojieties šādi:
daļas,
– nomainiet vai izremontējiet bojātās
daļu savienojumi, un vajadzības
– pārbaudiet, vai instrumentam nav
– pārbaudiet, vai nav kļuvuši vaļīgi
daļas,
gadījumā pievelciet stiprinošos
radušies bojājumi,
daļu savienojumi, un vajadzības
– pārbaudiet, vai nav kļuvuši vaļīgi
elementus.
– nomainiet vai izremontējiet bojātās
daļu savienojumi, un vajadzības
gadījumā pievelciet stiprinošos
Nemēģiniet remontēt dārza
daļas,

gadījumā pievelciet stiprinošos
elementus.
instrumentu saviem spēkiem, ja jums
– pārbaudiet, vai nav kļuvuši vaļīgi
elementus.
Nemēģiniet remontēt dārza
trūkst tam nepieciešamās
daļu savienojumi, un vajadzības

Nemēģiniet remontēt dārza

instrumentu saviem spēkiem, ja jums
kvalifikācijas.
gadījumā pievelciet stiprinošos
instrumentu saviem spēkiem, ja jums
trūkst tam nepieciešamās
elementus.
Sekojiet, lai sasmalcinātais materiāls
trūkst tam nepieciešamās

kvalifikācijas.
neuzkrātos izvadīšanas zonā, Nemēģiniet remontēt dārza
kvalifikācijas.

instrumentu saviem spēkiem, ja jums traucējot tālāko materiāla izvadīšanu,
Sekojiet, lai sasmalcinātais materiāls
Sekojiet, lai sasmalcinātais materiāls
 
trūkst tam nepieciešamās jo tas var izraisīt atsitienu un
neuzkrātos izvadīšanas zonā,
neuzkrātos izvadīšanas zonā,
kvalifikācijas. sasmalcināmā materiāla izmešanu no
traucējot tālāko materiāla izvadīšanu,
traucējot tālāko materiāla izvadīšanu,
ievadpiltuves.
Sekojiet, lai sasmalcinātais materiāls
jo tas var izraisīt atsitienu un
 jo tas var izraisīt atsitienu un
neuzkrātos izvadīšanas zonā, Ja sasmalcināmais materiāls
sasmalcināmā materiāla izmešanu no

sasmalcināmā materiāla izmešanu no
traucējot tālāko materiāla izvadīšanu, iestrēgst, izslēdziet dārza
ievadpiltuves.
ievadpiltuves.
instrumentu un nogaidiet, līdz jo tas var izraisīt atsitienu un
Ja sasmalcināmais materiāls

Ja sasmalcināmais materiāls
apstājas tā griezējmehānisms. Pirms sasmalcināmā materiāla izmešanu no

iestrēgst, izslēdziet dārza
iestrēgst, izslēdziet dārza
griezējmehānisma atbrīvošanas no
ievadpiltuves.
instrumentu un nogaidiet, līdz
instrumentu un nogaidiet, līdz
tajā iestrēgušā materiāla atvienojiet
Ja sasmalcināmais materiāls
apstājas tā griezējmehānisms. Pirms

dārza instrumentu no elektrotīkla
apstājas tā griezējmehānisms. Pirms
iestrēgst, izslēdziet dārza
kontaktligzdas.
griezējmehānisma atbrīvošanas no
instrumentu un nogaidiet, līdz
apstājas tā griezējmehānisms. Pirms Pārbaudiet, vai ir nebojāti un pareizi
tajā iestrēgušā materiāla atvienojiet

nostiprināti visi paredzētie pārsegi un
griezējmehānisma atbrīvošanas no
dārza instrumentu no elektrotīkla
tajā iestrēgušā materiāla atvienojiet
kontaktligzdas.
dārza instrumentu no elektrotīkla
Pārbaudiet, vai ir nebojāti un pareizi

kontaktligzdas.
nostiprināti visi paredzētie pārsegi un
Pārbaudiet, vai ir nebojāti un pareizi

nostiprināti visi paredzētie pārsegi un
Bosch Power Tools
Bosch Power Tools
Bosch Power Tools
Bosch Power Tools