Bosch AXT Rapid 2000 Manual Original página 184

mogao oštetiti. Zaštitite kabl od
izvora toplote, ulja i oštrih ivica.
Za vreme rada ne smeju se u krugu od

3 metra zadržavati nikakve druge
osobe ili životinje. Radnik je
OBJ_BUCH-2230-003.book Page 184 Monday, March 5, 2018 8:40 AM
OBJ_BUCH-2230-003.book Page 184 Monday, March 5, 2018 8:40 AM
odgovoran u radnom području prema
trećim licima.
184 | Srpski
184 | Srpski
Bosch može da obezbedi samo

drugih delova Bosch nije odgovoran besprekornu funkciju uredjaja, ako se
drugih delova Bosch nije odgovoran
OBJ_BUCH-2230-003.book Page 184 Monday, March 5, 2018 8:40 AM
isključivo koristi originalan pribor.
za štete ili nefunkcionalnost.
za štete ili nefunkcionalnost.
Upoznajte se sa uputstvom za rad,
Upoznajte se sa uputstvom za rad,
Upoznajte se sa uputstvom za rad,



184 | Srpski pre nego što pokušate da radite sa pre nego što pokušate da radite sa
pre nego što pokušate da radite sa
uredjajem.
uredjajem.
drugih delova Bosch nije odgovoran
uredjajem.
za štete ili nefunkcionalnost.
Ne nosite široko odelo, gajtane koji
Ne nosite široko odelo, gajtane koji


Ne nosite široko odelo, gajtane koji

vise ili kravate.
vise ili kravate.
Upoznajte se sa uputstvom za rad,

vise ili kravate.
pre nego što pokušate da radite sa
Radite sa uredjajem na nekom
Radite sa uredjajem na nekom


Radite sa uredjajem na nekom
 uredjajem.
slobodnom prostoru (na primer ne slobodnom prostoru (na primer ne
slobodnom prostoru (na primer ne
suviše blizu zida ili drugih
suviše blizu zida ili drugih Ne nosite široko odelo, gajtane koji

suviše blizu zida ili drugih
nepokretnih predmeta) sa čvrstom
nepokretnih predmeta) sa čvrstom
vise ili kravate.
nepokretnih predmeta) sa čvrstom
ravnom podlogom.
ravnom podlogom.
Radite sa uredjajem na nekom

ravnom podlogom.
Prekontrolišine pre puštanja u rad Ne radite sa uredjajem na podlozi
slobodnom prostoru (na primer ne
 
koja je obložena kamenom ili Prekontrolišine pre puštanja u rad
zavrtnje, navrtke i druge delove
suviše blizu zida ili drugih

pričvršćivanja da li stabilno stoje i šljunkom. Izbačeni materijal može
zavrtnje, navrtke i druge delove nepokretnih predmeta) sa čvrstom
prouzrokovati povrede.
ravnom podlogom. zaštićene uredjaje i obloge da li su na
pričvršćivanja da li stabilno stoje i
svome mestu. Zamenite oštećene ili
Prekontrolišine pre puštanja u rad
zaštićene uredjaje i obloge da li su na Prekontrolišine pre puštanja u rad


nečitljive tablice sa opomenom i
zavrtnje, navrtke i druge delove
zavrtnje, navrtke i druge delove
svome mestu. Zamenite oštećene ili
uputstvom.
pričvršćivanja da li stabilno stoje i
pričvršćivanja da li stabilno stoje i
nečitljive tablice sa opomenom i
zaštićene uredjaje i obloge da li su na
zaštićene uredjaje i obloge da li su na Uverite se pre startovanja, da li je
uputstvom.

svome mestu. Zamenite oštećene ili
levak za punjenje prazan.
svome mestu. Zamenite oštećene ili
Uverite se pre startovanja, da li je

nečitljive tablice sa opomenom i
nečitljive tablice sa opomenom i
Držite lice i telo na rastojanju od levka

levak za punjenje prazan.
uputstvom. uputstvom.
za punjenje.
Držite lice i telo na rastojanju od levka
Uverite se pre startovanja, da li je

Uverite se pre startovanja, da li je
Sprečite da Vaše ruke ili drugi delovi



za punjenje.
levak za punjenje prazan.
levak za punjenje prazan.
Vašeg tela ili Vašeg odela dodju u
Sprečite da Vaše ruke ili drugi delovi Držite lice i telo na rastojanju od levka
levak za punjenje ili na otvor za
Držite lice i telo na rastojanju od levka



za punjenje.
Vašeg tela ili Vašeg odela dodju u
pražnjenje. za punjenje.
Sprečite da Vaše ruke ili drugi delovi
levak za punjenje ili na otvor za
Pobrinite se za stabilnu ravnotežu i
 Sprečite da Vaše ruke ili drugi delovi


Vašeg tela ili Vašeg odela dodju u
pražnjenje.
sigurno stajanje. Ne saginjite se
Vašeg tela ili Vašeg odela dodju u
levak za punjenje ili na otvor za
previše. Ne budite za vreme punjenja
levak za punjenje ili na otvor za
Pobrinite se za stabilnu ravnotežu i

pražnjenje.
pražnjenje. viši od nožice uredjaja.
sigurno stajanje. Ne saginjite se
Držite rastojanje do zone pražnjenja Pobrinite se za stabilnu ravnotežu i
previše. Ne budite za vreme punjenja


kada radite sa baštenskim uredjajem.
sigurno stajanje. Ne saginjite se
viši od nožice uredjaja.
previše. Ne budite za vreme punjenja
Pazite krajnje pažljivo na to, da nema
Držite rastojanje do zone pražnjenja


viši od nožice uredjaja.
metalnih delova, kamenja, flaša,
kada radite sa baštenskim uredjajem.
dozni ili drugih stranih tela, kada Držite rastojanje do zone pražnjenja

Pazite krajnje pažljivo na to, da nema

punite materijal u uredjaj.
kada radite sa baštenskim uredjajem.
metalnih delova, kamenja, flaša,
Ako mehanizam za sečenje nadje
Pazite krajnje pažljivo na to, da nema


dozni ili drugih stranih tela, kada
strano telo, uredjaj pravi
metalnih delova, kamenja, flaša,
punite materijal u uredjaj.
dozni ili drugih stranih tela, kada
Ako mehanizam za sečenje nadje
punite materijal u uredjaj.

F 016 L81 412 | (5.3.18)
strano telo, uredjaj pravi
Ako mehanizam za sečenje nadje

strano telo, uredjaj pravi
F 016 L81 412 | (5.3.18)
F 016 L81 412 | (5.3.18)
Srpski | 209
neuobičajene šumove ili počinje da
neuobičajene šumove ili počinje da
vibrira, isključite uredjaj neodložno
vibrira, isključite uredjaj neodložno
da biste zaustavili mehanizam za
da biste zaustavili mehanizam za
sečenje. Izvucite utikač iz utičnice i
sečenje. Izvucite utikač iz utičnice i
postupajte na sledeći način:
neuobičajene šumove ili počinje da
postupajte na sledeći način:
– Pregledajte oštećenje.
vibrira, isključite uredjaj neodložno
– Pregledajte oštećenje.
– Promenite sve oštećene delove ili ih
da biste zaustavili mehanizam za
– Promenite sve oštećene delove ili ih
sečenje. Izvucite utikač iz utičnice i
– Ispitajte da li su delovi otpušteni i u
postupajte na sledeći način:
– Ispitajte da li su delovi otpušteni i u
– Pregledajte oštećenje.
Baštenski uređaj ne mojte da
– Promenite sve oštećene delove ili ih

Baštenski uređaj ne mojte da
pokušavate da popravite osim ako

pokušavate da popravite osim ako
niste kvalifikovani u neophodnoj
– Ispitajte da li su delovi otpušteni i u
niste kvalifikovani u neophodnoj
meri.
meri.
Pazite na to da se preradjeni materijal
Baštenski uređaj ne mojte da


ne skuplja u zoni pražnjenja, ovo
pokušavate da popravite osim ako Pazite na to da se preradjeni materijal

sprečava transport i može uticati na
niste kvalifikovani u neophodnoj
ne skuplja u zoni pražnjenja, ovo
meri. povratan udrac u levku za punjenje.
sprečava transport i može uticati na
Ako je uredjaj zapušen, isključite ga i
Pazite na to da se preradjeni materijal
povratan udrac u levku za punjenje.


sačekajte dok se mehanizham za
ne skuplja u zoni pražnjenja, ovo
Ako je uredjaj zapušen, isključite ga i

sečenje ne zaustavi. Izvucite utikak iz
sprečava transport i može uticati na
sačekajte dok se mehanizham za
utičnice, pre nego što oslobodite povratan udrac u levku za punjenje.
sečenje ne zaustavi. Izvucite utikak iz
uredjaj od baštenskog materijala.
Ako je uredjaj zapušen, isključite ga i

utičnice, pre nego što oslobodite
Kontrolišite da li su poklopci i zaštitni
sačekajte dok se mehanizham za

uredjaj od baštenskog materijala.
uredjaji neoštećeni i ispravno
sečenje ne zaustavi. Izvucite utikak iz
Kontrolišite da li su poklopci i zaštitni
namešteni. Izvedite pre korišćenja
utičnice, pre nego što oslobodite

uredjaji neoštećeni i ispravno
evetnualno potrebne radove
uredjaj od baštenskog materijala.
namešteni. Izvedite pre korišćenja
održavanja ili popravke.
Kontrolišite da li su poklopci i zaštitni

evetnualno potrebne radove
Čistite rešetku za provetravanje
uredjaji neoštećeni i ispravno

spolja sa usisivačem da bi uklonili održavanja ili popravke.
namešteni. Izvedite pre korišćenja
nakupljenu prašinu.
evetnualno potrebne radove
Čistite rešetku za provetravanje

održavanja ili popravke.
Nikada ne podižite odnosno nosite
spolja sa usisivačem da bi uklonili

baštenski uredjaj sa motorom u radu.
Čistite rešetku za provetravanje
nakupljenu prašinu.

spolja sa usisivačem da bi uklonili
F 016 L81 437 | (23.11.15)
Uvek kada napuštate radno mesto,
Nikada ne podižite odnosno nosite


nakupljenu prašinu.
isključite baštenski uredjaj,
baštenski uredjaj sa motorom u radu.
pričekajte dok se mehanizam za Nikada ne podižite odnosno nosite

Uvek kada napuštate radno mesto,

sečenje ne zaustavi i izvucite mrežni
baštenski uredjaj sa motorom u radu.
isključite baštenski uredjaj,
utikač.
Uvek kada napuštate radno mesto,

pričekajte dok se mehanizam za
Ne iskrećite uredjaj za vreme rada.
isključite baštenski uredjaj,

sečenje ne zaustavi i izvucite mrežni
pričekajte dok se mehanizam za
utikač.
sečenje ne zaustavi i izvucite mrežni
Ne iskrećite uredjaj za vreme rada.
utikač.

Ne iskrećite uredjaj za vreme rada.

popravite.
popravite.
datom slučaju čvrsto iz stegnite.
datom slučaju čvrsto iz stegnite.
popravite.
datom slučaju čvrsto iz stegnite.
Bosch Power Tools
Bosch Power Tools
Bosch Power Tools