12. Mise en service
12.1 Apprentissage pour la position finale
des battants
Remarque:
L'apprentissage est toujours activé après être sorti du mode
d'installation (la DEL rouge à côté de la touche adaptative clig-
note), raison pour laquelle il est possible que vous n'ayez pas
besoin, dans ce cas, d'appuyer brièvement sur la touche adap-
tative.
Réglez la position du battant
Mettez le courant en circuit
En appuyant brièvement (moins d'une seconde) sur la tou
che adaptative (LERN), l'apprentissage démarre.
La DEL
LERN clignote
A) Réglage des positions finales: 1er entraînement
Appuyez sur la touche „CLOSE" (démarrage) jusqu'à ce que
la position finale „Zu" (fermé) soit atteinte.
Appuyez sur la touche „LERN" (apprentissage) pendant env.
2 secondes
La DEL LERN s'allume pendant env. 2 secondes et se remet
ensuite à clignoter.
Appuyez sur la touche „OPEN" jusqu'à ce que la position fi-
nale „AUF" (ouvert) soit atteinte.
Appuyez sur la touche „LERN" (apprentissage) pendant env.
2 secondes
La DEL LERN s'allume pendant env. 2 secondes et se remet
ensuite à clignoter.
B) Réglage des positions finales: 2ème entraînement
Appuyez sur la touche „CLOSE" (démarrage) jusqu'à ce que
la position finale „Zu" (fermé) soit atteinte.
Appuyez sur la touche „LERN" (apprentissage) pendant env.
2 secondes
La DEL LERN s'allume pendant env. 2 secondes et se remet
ensuite à clignoter.
Appuyez sur la touche „OPEN" jusqu'à ce que la position fi-
nale „AUF" (ouvert) soit atteinte.
Appuyez sur la touche „LERN" (apprentissage) pendant env.
2 secondes
La DEL LERN s'éteint si tout est en ordre (elle peut cepen-
dant légèrement continuer à vaciller).
36
12. Puesta en marcha
12.1 Datos para la posición final de los pa
neles
Advertencia:
El proceso de aprendizaje siempre está activo tras abandonar
el modo de instalación (el LED rojo junto a la tecla de apren-
dizaje parpadea), por lo que, en este caso, no es preciso pulsar
brevemente la tecla de aprendizaje.
Ajustar la posición de los paneles
Conecte la corriente eléctrica
Al pulsar brevemente (menos de 1 segundo) la tecla de
aprendizaje (LERN) se iniciará el proceso correspondiente.
LERN
LED parpadea
A.) Ajuste de las posiciones finales: 1. Accionamiento
Pulsar la tecla „CLOSE" (Start) hasta que se haya alcanzado
la posición „Cerrado".
Pulsar la tecla „LERN" aprox. durante dos segundos.
El LED se encenderá durante 2 segundos y seguirá parpa
deando.
Pulsar la tecla „OPEN" hasta que se haya alcanzado la posi
ción „Abierto".
Pulsar la tecla „LERN" aprox. durante dos segundos.
El LED se encenderá durante 2 segundos y seguirá parpa
deando.
B.) Ajuste de las posiciones finales: 2. Accionamiento
Pulsar la tecla „CLOSE" (Start) hasta que se haya alcanzado
la posición „Cerrado".
Pulsar la tecla „LERN" aprox. durante dos segundos.
El LED se encenderá durante 2 segundos y seguirá parpa
deando.
Pulsar la tecla „OPEN" hasta que se haya alcanzado la posi-
ción „Abierto".
Pulsar la tecla „LERN" aprox. durante dos segundos.
El LED se apagará cuando todo esté en regla (aunque es
posible que siga parpadeando ligeramente).