Tabla de contenido
GB
Shutting off all outputs
The device is in the permanent manual control mode.
Press the ALL OFF key.
All outputs are shut off
Disabling bus operation for individual outputs
The device is in the permanent manual control mode.
Press the
key briefly < 1 s several times until the
desired output is selected.
The status LED of the selected output A1...A4
flashes.
The LEDs ON/▲ and OFF/▼ indicate the status.
Press the keys ON/▲ and OFF/▼ simultaneously
for at least 5 s.
The selected output A1...A4 is disabled.
The status LED of the selected output A1...A4
flashes fast.
Activate the bus mode (deactivate the permanent
manual control mode).
NL
Alle uitgangen uitschakelen
Het toestel staat in de stand continu handbedrijf.
Toets ALL OFF indrukken.
Alle uitgangen schakelen uit.
Afzonderlijke uitgangen tegen busbedrijf blokkeren
Het toestel staat in de stand continu handbedrijf.
Toets
net zo vaak kort, < 1 s, indrukken, tot de
gewenste uitgang geselecteerd is.
De status-LED van de gekozen uitgang A1...A4
knippert.
De LEDs ON/▲ en OFF/▼ geven de toestand aan.
Toetsen ON/▲ en OFF/▼ gelijktijdig minstens 5 s
indrukken.
De geselecteerde uitgang A1...A4 is geblokkeerd.
De status-LED van de gekozen uitgang A1...A4
knippert snel.
Busbedrijf activeren (continu handbedrijf
uitschakelen).
21
Tabla de contenido
